Nghĩa của từ anmachen bằng Tiếng Việt

@anmachen
- {to flirt} búng mạnh, rung mạnh, phẩy mạnh, vẫy mạnh, nội động từ, rung rung, giật giật, tán tỉnh, ve vãn, vờ tán tỉnh, vờ ve vãn, đùa, đùa bỡn, đùa cợt
- {to hit} đánh, đấm trúng, bắn trúng, ném trúng, va phải, vấp phải, va trúng, chạm nọc, xúc phạm đến, làm tổn thương, làm đau khổ, tìm ra, vớ được, hợp với, đúng với, đạt tới, đạt được, tới, mê đắm
- đam mê, nhằm đánh
= anmachen [an] {to fasten [to]}+

Đặt câu có từ "anmachen"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "anmachen", trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ anmachen, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ anmachen trong bộ từ điển Tiếng Đức - Tiếng Việt

1. Kann ich das Radio anmachen?

2. Lass mich dir Sirene anmachen.

Để tôi bấm còi hiệu.

3. Jetzt kannst du es anmachen.

Được rồi, em mở đèn lên được rồi.

4. Lässt die Arschlöcher einfach meinen Bruder anmachen.

5. Können wir nicht das Licht anmachen?

Chúng ta không bật đèn lên được à?

6. Mein Geschäftspartner sagte, ich solle den Fernseher anmachen.

Đối tác kinh doanh của tôi nói hãy bật TV lên.

7. Das Licht anmachen oder der ganzen Stadt den Strom klauen.

8. Könnten Sie ihr sagen, sie soll ihr Handy wieder anmachen?

Tôi ko biết, lần sau nếu bà gặp cô ấy, Bà có thẻ nói cô ấy bật điện thoại lên hay ko?

9. Wie stehen die Chancen, dass Sie Jahre danach noch Ihre Lautsprecher anmachen und sagen

Khả năng nào bạn bật cái stereo lên những năm sau đó và thầm nghĩ,

10. Es stellt sich jedoch die Frage, ob solche Anmachen tatsächlich eine Art des Flirtens sind oder als Angriffshandlungen verstanden werden können.

11. Sie denken vermutlich, dass die Elektronen in einem elektrischen Kabel unverzögert das Kabel hinunterwandern, nicht wahr, mit Lichtgeschwindigkeit, wenn Sie das Licht anmachen.

Bạn có thể nghĩ rằng electron trong dây điện chuyển động không ngừng trong sợi dây, với vận tốc ánh sáng khi bạn bật đèn lên.

12. Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer mineralischen Bindemittelzusammensetzung, insbesondere eine Beton- oder Mörtelzusammensetzung, wobei wenigstens ein mineralisches Bindemittel mit Wasser angemacht wird und wobei vor und/oder während dem Anmachen der mineralischen Bindemittelzusammensetzung ein Luftporenbildner zugegeben wird, und wobei der Luftporenbildner ein Reduktionsmittel in Partikelform mit einer durchschnittlichen Partikelgrösse von weniger als 25 μm umfasst.