Nghĩa của từ annehmlichkeiten bằng Tiếng Việt

@die Annehmlichkeiten
- {goodies}

Đặt câu có từ "annehmlichkeiten"

1. Es gab keinen Strom, keine Annehmlichkeiten.

Không có điện, không có tiện nghi.

2. Der Fitnessbereich bietet alle Annehmlichkeiten für die entsprechende Entspannung.

3. Alle Zimmer sind mit gängigen Annehmlichkeiten und Klimaanlagen ausgestattet.

4. Wir bieten Ihnen komfortable Ferienwohnungen in Curacao mit allen Annehmlichkeiten zu bieten.

5. Unter den Annehmlichkeiten zählen eine gemütliche Bar und eine Internetecke.

6. Gut gelegenes Appartment mit zwei Schlafzimmern und allen Annehmlichkeiten ausgestattet.

7. Seine Pläne drehten sich ausschließlich um eigene Wünsche und Annehmlichkeiten.

Những dự tính của ông chỉ xoay quanh ước muốn và sự an nhàn của bản thân.

8. Genießen Sie die modernen Annehmlichkeiten und die individuell gestalteten Zimmer.

9. Interessanterweise ist an vielen der modernen Annehmlichkeiten an sich nichts auszusetzen.

Điều đáng chú ý là nhiều thú tiêu khiển mà thế gian cung hiến tự nó không nhất thiết là xấu.

10. Die funktionalen Zimmer bieten Annehmlichkeiten wie eine Auswahl an Kissen und Klimaanlage.

11. Die hellen, luftigen Zimmer sind mit Bad und vielen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.

12. Alle Zimmer sind klimatisiert, Nichtraucherzone und verfügen über eine Reihe moderner Annehmlichkeiten.

13. In einem ruhigen Wohnhaus situiert, werden Sie mit allen erdenklichen Annehmlichkeiten verwöhnt.

14. ALLE ANNEHMLICHKEITEN DER DELUXE-ZIMMER UND MIT DEM WUNDERBAREN BLICK AUF DIE HERENGRACHT ...

15. Ferienhaus in einer zentralen Scylla mit allen Annehmlichkeiten, ideal für Paare und Familien.

16. Das aus dem 19. Jahrhundert stammende Hotelgebäude bietet eine Reihe von modernen Annehmlichkeiten.

17. Die Zimmer warten mit einem einzigartigen Interieur sowie mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten auf.

18. Beide Häuser wurden innerhalb der letzten 3 Jahre renoviert und mit neuen Annehmlichkeiten ausgestattet.

19. Um seine Ablehnung materieller Annehmlichkeiten hervorzuheben, soll Diogenes zeitweilig in einem Faß gewohnt haben.

Người ta tin rằng để nhấn mạnh việc mình bác bỏ tiện nghi vật chất, Diogenes đã sống một thời gian ngắn trong cái vại!

20. Er opferte Annehmlichkeiten, um den Bedürftigen Gutes zu tun, also eifern wir ihm nach.

Ngài đã hy sinh sự an nhàn của Ngài để ban phước cho những người hoạn nạn, vậy thì đó là điều chúng ta cố gắng để làm.

21. Das Nichtraucherhotel Asotria am Urachplatz verfügt über alle modernen Annehmlichkeiten wie WLAN (gegen Gebühr).

22. Unvollkommene Menschen meinen nur zu oft, das Streben nach materiellen Annehmlichkeiten mache einen glücklich.

Những người bất toàn thường nghĩ hạnh phúc tùy thuộc vào việc mưu cầu những tiện nghi vật chất.

23. Zudem erwarten Sie moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage und ein LCD-TV mit Sat-Kanälen.

24. In den meisten Ländern werden moderne Annehmlichkeiten geboten wie elektrisches Licht und Gas- und Wasserversorgung.

Nhiều nơi đã có được những tiện nghi tối tân như đèn điện trong nhà, hệ thống dẫn nước và nhiều dụng cụ tiện lợi.

25. Modernes Design und Annehmlichkeiten verbinden sich auf harmonische Weise mit den originalen Details des Gebäudes.

26. Jedes Zimmer verfügt über einen gemütlichen Sitzbereich, einen Schreibtisch mit Stuhl und zahlreiche andere Annehmlichkeiten.

27. Viel Komfort wie z.B. Dvd Player, Internet,und jede Ferienwohnung ist mit einer Liste der relativen Annehmlichkeiten ausgestattet.

28. Darüber hinaus bieten die 44 gehobenen Business Zimmer ihren Gästen moderne Annehmlichkeiten und kostenfreien Internetzugang.

29. Sie verzichteten auf Annehmlichkeiten und bemühten sich, in die entlegensten Teile dieses gebirgigen Landes vorzudringen.

Họ gạt sự an nhàn hoặc tiện lợi cá nhân qua một bên, nỗ lực đi đến những vùng xa xôi nhất của đất nước đầy núi non này để rao giảng.

30. Neben den genannten Annehmlichkeiten verfügen alle Zimmer auch über ein individuell verstellbares Klimasystem mit Zentralheizung.

31. Neben den genannten Annehmlichkeiten bieten die blau-weiß gekachelten Badezimmer marmorne Fußböden, verchromte Schminkspiegel und Bidets.

32. Das Gebäude steht unter Denkmalschutz, so dass die ursprüngliche olympische Atmosphäre fortlebt und Sie dennoch von modernen Annehmlichkeiten profitieren.

33. Ich kann nicht genug sagen, wie glücklich ich über dies Gebäude mit all seinen Annehmlichkeiten war.

34. Zum einen gab es die Annehmlichkeiten und Luxusgüter des römischen Lebensstils, den viele für erstrebenswert hielten.

Một mặt là lối sống an nhàn và xa hoa của người La Mã mà nhiều người ham thích.

35. Sie profitieren von modernen Annehmlichkeiten, die sich in das geschichtsträchtige Flair des früheren Klosters harmonisch einfügen.

36. Auch wenn manche eventuell finanzielle Vorteile, Ansehen oder die Annehmlichkeiten des Lebens anstreben, untersucht die Familie, was die Bibel empfiehlt.

Mặc dù một số người muốn theo đuổi tiền tài, danh vọng hoặc đời sống nhàn hạ, nhưng gia đình em xem xét lời khuyên của Kinh Thánh.

37. Zu den weiteren Annehmlichkeiten der klimatisierten Zimmer gehören eine Minibar, Duschkabinen aus Kristallglas und ein kostenfreier Internetplatz.

38. Andere Annehmlichkeiten sind: Klimaanlage, Ventilator, Badezimmer mit kaltem und heißem Süßwasser und ein vom Badezimmer getrenntes WC.

39. Business Class ist ein umfassendes Pauschalangebot, dass all die Leistungen und Annehmlichkeiten umfasst, die Geschäftsreisende am häufigsten verlangen.

40. Das familiengeführte Hotel verfügt über drei beeindruckende georgische Gebäude mit einer Atmosphäre vergangener Tage und allen modernen Annehmlichkeiten.

41. Die Executive Zimmer (Eckzimmer oder Zimmer mit Terrasse) bieten zusätzliche Annehmlichkeiten wie Slipper, Bademäntel und eine Flasche Mineralwasser.

42. Seid die ersten, die mit gutem Beispiel vorangehen und Bequemlichkeiten, Annehmlichkeiten und Vorteile meiden, um eure Sendung zu erfüllen.

43. Sie genoss zwar die Annehmlichkeiten ihres Heims, doch sie zog in ein kleineres Haus und später in eine Wohnung.

Dù có nhà cửa rộng rãi, chị đã dời vào một căn nhà nhỏ hơn và sau này dọn vào một khu chung cư.

44. Das Hotel mit 46 Zimmern verfügt über alle Annehmlichkeiten und Serviceleistungen, die Sie von einem 3-Sterne- Hotel erwarten.

45. Unsere Annex-Zimmer sind insgesamt 7, alle schön eingerichtet und mit einem bequemen Badezimmer mit Dusche und anderen Annehmlichkeiten.

46. Ein frisch renoviertes georgianisches Gebäude aus dem 18. Jh, das in ein Hotel mit allen modernen Annehmlichkeiten umgewandelt wurde.

47. Heute sind die Zimmer sind immer mit luxuriösen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, TV, Internet-Konnektivität, ein Wecker, Minibar und Zimmerservice.

48. Die Zimmer empfangen Sie mit einer eleganten Einrichtung und verschiedenen Annehmlichkeiten wie Klimaanlage, LCD-Sat-TV und kostenfreiem WLAN.

49. Wie viele von Ihnen schätze auch ich die Annehmlichkeiten alltäglicher Regelmäßigkeit, die Geborgenheit des Vertrauten, die Beschaulichkeit der Wiederholung.

Giống như các bạn, tôi trân trọng cảm giác an tâm tới từ nếp sống thường nhật, sự an toàn của người thân, sự bình yên từ lối sống quy củ.

50. Dass Sie dabei auch in den Genuss der Annehmlichkeiten der Gegenwart kommen, garantieren ausgewählte Angebote aus Kultur, Landwirtschaft und Tourismus.