Nghĩa của từ approfondissement bằng Tiếng Việt

@approfondissement
* danh từ giống đực
- sự đào sâu (nghĩa đen) nghĩa bóng
= L'approfondissement d'un problème+ sự nghiên cứu sâu xa một vấn đề
# phản nghĩa
=Comblement. Effleurement. Légèreté; appauvrissement

Đặt câu có từ "approfondissement"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "approfondissement", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ approfondissement, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ approfondissement trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. * Approfondissement des connaissances concernant les facteurs de bio-accumulation dans la chaîne trophique // H

2. Notre cur balance entre approfondissement et dilution, solidarité et égoïsme, décision et atermoiement, cohérence et contradiction, convergence et divergence.

3. Cela ouvre la porte à une pastorale positive, accueillante, qui rend possible un approfondissement progressif des exigences de l’Évangile.

4. La flexibilité est le mot clé censé aplanir lʼapparente antinomie entre lʼélargissement et lʼapprofondissement de la Communauté.

5. • Approfondissement des connaissances sur les protéines et les biotechnologies, les fluides et la combustion, les matériaux de pointe ainsi que la physique et la chimie fondamentales.

6. Nous souhaitons aussi que le sentiment plus net de vos responsabilités vous incite à chercher dans votre vie personnelle un approfondissement spirituel, sans lequel elle serait condamnée a une relative stérilité.

7. En elle, chaque fidèle reçoit un approfondissement de la grâce baptismale et est pleinement inséré dans la communauté messianique et apostolique, tandis qu'il est "confirmé" dans cette intimité avec le Père et le Christ, qui le rend témoin et acteur de l'œuvre du salut.

8. Je fais partie de ceux qui pensent que le traité constitutionnel pourrait avancer plus hardiment dans le sens d’un approfondissement de ces politiques, en étendant la majorité qualifiée et en renforçant encore les compétences du Parlement européen dans le domaine de la politique étrangère commune.

9. Comment légitimer un approfondissement du marché intérieur en direction des citoyens européens et dans leur intérêt si la question des services vitaux et existentiels est évacuée par ceux qu'elle fâche et qu’elle pose clairement les limites à une application uniforme des règles du marché intérieur?

10. 33. reconnaît qu'il est important de développer une stratégie de recherche au niveau européen qui soit orientée vers un approfondissement des connaissances concernant les effets négatifs de ces substances non seulement sur la qualité du sperme mais également sur le système nerveux, sur le comportement ou sur diverses glandes endocrines, comme la thyroïde, dès lors qu'a été attestée, pour chacune de ces substances, une action de type endocrinien différente de l'action xéno-oestrogène le plus souvent décrite pour ces produits;