Nghĩa của từ essere in città bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {be in town}

Đặt câu có từ "essere in città"

1. Inoltre c'è tantissima terra in Africa dove nuove città potrebbero essere costruite.

Có rất nhiều nơi ở Châu Phi mà những thành phố mới được xây dựng.

2. Non molto tempo dopo essere arrivati nei Paesi Bassi, venimmo mandati in un’altra città, Rotterdam.

Không bao lâu sau khi đến Hòa Lan, chúng tôi lại được chỉ định đến thành phố Rotterdam.

3. La città era in fiamme.

Thành đang cháy!

4. Sono chef in un ristorante in città.

Tôi là bếp trưởng ở 1 nhà hàng trong thành phố.

5. Mamma, Liberty Valance viene in città...

Bà già, Liberty Valance vô thị trấn...

6. Suyin, vai in città oggi pomeriggio?

Suyin, chiều nay cô có ra chợ không?

7. Non esiste tifo qui in città.

Không có bệnh sốt chấy rận trong thành phố này.

8. Voglio portare la mia signora in città.

Anh muốn đưa người phụ nữ của mình bát phố.

9. L’antica città di Babilonia è in rovine.

Thành phố Ba Bi Lôn cổ xưa đã đổ nát.

10. I tricicli sono banditi in alcune città in Vietnam.

Xe ba gác bị cấm tại một vài thành phố ở Việt Nam.

11. Decide di indossarlo e andare in città.

Được ban các thứ quần áo, cho về trấn.

12. Continuava a essere libero, protetto da un esercito di sicari. In una città che si rifiutava di consegnarlo alle autorità.

Nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật, được bảo vệ bởi một đội quân sicario... trong một thành phố đã từ chối giao nộp hắn.

13. Omosessuali si vantano di essere tali e percorrono le vie delle grandi città chiedendo a gran voce di essere accettati.

Những kẻ đồng tính luyến ái chường mặt ra cách lộ liễu và biểu tình ngoài đường phố nơi đô hội để đòi được người ta công nhận.

14. Per essere al sicuro dal grande Vendicatore del sangue, non devono lasciare la città.

Để an toàn tránh được Đấng vĩ đại Báo thù huyết, họ không được rời thành.

15. Nessuno in città è più stimato di te

♪ Không chàng trai nào trong làng này quyến rũ như anh ♪

16. La città si trova quindi in posizione strategica.

Do đó, thành này ở vào địa điểm chiến lược.

17. In questa città mi segnalerebbero ai servizi sociali.

Ở cái thị trấn này, họ sẽ báo cáo mẹ lên ủy ban trẻ em.

18. Veniva assunto in aziende sull'orlo del fallimento e tagliava il 30% della forza lavoro, trasformando città americane in città fantasma.

Ông ta làm lũng đoạn thương trường và mất đi 30% lực lượng lao động, biến các thị trấn của nước Mũ hành các thị trấn ma.

19. So che è in città per il salone dell'auto.

Và tôi biết ông là vì buổi triển lãm ô tô.

20. In quale o in quali città del mondo i negozianti vi riconoscono?

Trong một thành phố hoặc nhiều thành phố nào đó trên thế giới mà người bán hàng biết mặt bạn?

21. Nascondermi in qualche buco della città, come fai tu?

Vậy thì sao, chả lẽ tôi nên trốn chui nhủi ở khu ổ chuột như cậu?

22. In questa città, mi aspetto dei mostri volanti supercattivi.

Ở thành phố này, tôi mong chờ mấy con siêu quát vật bay bổng hơn.

23. Ma potrebbe essere possibile che qualsiasi ramponiere sobria sarebbe entrare in uno zerbino, e sfilata per le strade di una città cristiana in quella sorta di pretesto?

Nhưng nó có thể được có thể là bất kỳ harpooneer tỉnh táo sẽ nhận được vào một tấm cửa, và diễu hành đường phố của bất kỳ thị trấn Kitô giáo trong đó loại vỏ bọc?

24. La foto satellitare della città è ancora in rendering.

Bức ảnh vệ tinh chụp thành phố này vẫn đang được xử lý trong lúc đợi,

25. Mastro Hauchecome nel giorno del mercato andò in città.

Câu chuyện kể vào một ngày chợ phiên, Ông Hauchecome đi vào thị trấn.