Nghĩa của từ essere in tempo a fare qualcosa bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {have enough time to do something}

Đặt câu có từ "essere in tempo a fare qualcosa"

1. Vorrei solo poter fare qualcosa in cambio.

Cháu chỉ muốn làm chút gì báo đáp cho bác thôi.

2. Dobbiamo fare qualcosa!

Còn nước còn tát.

3. Sei troppo debole per fare qualcosa in merito.

Mày quá yếu đuối để làm bất cứ thứ gì

4. Ha qualcosa a che fare con la EcoField?

Nhưng bản cáo trạng thì ảnh hưởng gì tới EcoField?

5. Provi persino a fare sembrare che questo abbia qualcosa a che fare con me.

Thậm chí cố làm nó trông như thế nhưng có chuyện gì đó với em.

6. Qualcuno deve fare qualcosa! "

Phải có biện pháp nào để giải quyết.

7. Dovevano fare qualcosa per riprendere in mano la situazione.

Cả hai cần phải hành động để tự chủ về việc uống rượu.

8. Questo significa che invece di chiedere ai politici di fare qualcosa dovete rivolgervi a voi stessi per fare qualcosa.

Điều đó có nghĩa, thay vì nhờ các chính trị gia, bạn phải tự mình giải quyết.

9. Puoi essere un missionario molto tempo prima di essere chiamato a servire una missione a tempo pieno.

Em có thể là người truyền giáo rất lâu trước khi em được kêu gọi đi phục vụ truyền giáo toàn thời gian.

10. Ha mangiato qualcosa a cui potrebbe essere allergica?

Có nhẽ cô ấy bị dị ứng?

11. Allora sicuramente devo fare qualcosa?»

Chắc tôi phải làm một điều gì đó chăng?”

12. Anche in altre occasioni dimostrò di essere pronto a fare cambiamenti.

Vào những lúc khác, cha cũng tỏ tinh thần sẵn sàng điều chỉnh giống như vậy.

13. Dobbiamo trovarti qualcosa da fare.

Chúng ta cần pải nói chiện này với anh

14. Se questo mandato non arriva in tempo, saremo costretti a fare delle verifiche.

Nếu lệnh lục soát này không có kịp, chúng tôi sẽ bắt buộc phải điều tra ngọn ngành.

15. Può fare qualcosa più grande di sé, così grande da essere degno della sua devozione?

Con người có thể làm ra những vật cao hơn mình—cao tới mức đáng để mình sùng bái không?

16. Sei in qualcosa che occupa lo spazio e abita il tempo.

Bạn đi vào thứ chiếm hữu không gian và ở thời điểm nào đó.

17. Sei sempre a fare pressione, e a guadagnare qualcosa per te stessa.

Luôn chơi trò bắt ép, cố làm lợi cho mình.

18. Di fare qualcosa di bello insieme?

Dành ít thời gian chất lượng bên nhau?

19. Ha qualcosa a che fare con il mio vero padre, vero?

Có liên quan đến bố đẻ cháu, đúng không ạ?

20. Il cervello doveva essere usato a tempo indefinito.

Bộ óc được tạo ra để dùng đến vô tận.

21. Ora, in modo da fare ciò noi e i clienti dovevamo fare qualcosa di abbastanza notevole.

Để làm được, chúng ta và nhiều khách hàng phải làm chuyện gì đó đáng chú ý.

22. Ci sarà qualcosa che possiamo fare.

Ép mãi nó không chịu khai Chẳng biết tính sao...

23. Non riesco a fare fuoco e a saltare allo stesso tempo!

Mình chả thể nào bấm được nút " fire " và nút " jump " cùng một lúc cả!

24. Dammi tempo per fare guerrieri.

Cho tôi thời gian để tạo ra những chiến binh.

25. Intendi qualcosa degno di essere pubblicato?

Ý cô là thứ có thể lên báo?