Nghĩa của từ disposizione dei mobili bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {arrangement of the furniture}

Đặt câu có từ "disposizione dei mobili"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "disposizione dei mobili", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ disposizione dei mobili, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ disposizione dei mobili trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Così mi misi a cercare dei mobili.

Vì thế tôi đi tìm bàn ghế.

2. Giorni fa hanno portato dei mobili alla villa qui di fronte.

Có một ngày người ta đã mang đi đồ nội thất của Villa bên kia đường.

3. I mobili erano intarsiati d’oro, lapislazzuli e avorio.

Bàn ghế được dát vàng, đá da trời, và ngà voi.

4. Dare una spolverata ai mobili.

Lau chùi sơ bàn ghế.

5. Ha tre frecce a disposizione.

Ông có ba mũi tên.

6. Vendi mobili da giardino e crack?

Cậu bán đồ gỗ và phá sản à?

7. Comprano vestiti, cibo, mobili, anche automobili.

Họ mua quần áo, thực phẩm, bàn ghế và cả đến một xe hơi nữa.

8. Cosa prevedeva la disposizione della spigolatura?

Việc mót thổ sản được sắp đặt như thế nào?

9. Abbiamo a disposizione strumentazioni tecniche, armi, satelliti...

Tôi có dụng cụ chiến lược, vũ khí, thiết bị liên lạc đang chờ sẵn.

10. Sta spostando tutti i mobili della casa.

Ông ấy đang dỡ bỏ tất cả đồ nội thất ở đây.

11. Le sabbie mobili non possono davvero inghiottirvi.

Cát lún thật ra thì không nuốt chửng chúng ta được đâu.

12. Cosa insegnò Geova con la disposizione della spigolatura?

Đức Giê-hô-va dạy điều gì qua sự sắp đặt về lệ mót thổ sản?

13. Il frigo è a tua disposizione.

Cứ tự nhiên dùng đồ trong tủ lạnh nhé.

14. Le sabbie mobili sono sabbia, fango e acqua.

Cát lún là một hỗn hợp gồm cát, bùn và nước.

15. ▪ Le congregazioni dovrebbero mettere a disposizione dei proclamatori le riviste La Torre di Guardia e Svegliatevi!

▪ Hội thánh nên phân phát những số Tháp Canh và Tỉnh Thức!

16. I mobili erano nuovi, come pure le tende.

Có bàn ghế mới, màn cửa mới, tủ nhà bếp được thay, mặt bàn nhà bếp được đổi mới.

17. Certi lavori possono essere fatti meno di frequente, come ad esempio la lucidatura dei mobili, la pulizia accurata delle sedie, dei tendaggi e delle plafoniere.

Một vài việc có thể không cần làm thường xuyên, như đánh bóng đồ gỗ và lau kỹ ghế ngồi, màn và đèn điện.

18. In Groenlandia il ghiacciaio Jakobshavn, uno dei piu'veloci ghiacciai mobili al mondo si sta muovendo come un treno in corsa.

Tại Greenland, Sông băng Jakobshavn, một trong những sông bưng tan chảy nhanh nhất trên thế giới, hiện nay đang di chuyển như một đoàn tàu tốc hành.

19. Quali altri vantaggi derivano dalla disposizione dello studio di libro?

Sự sắp đặt về buổi học cuốn sách cũng thuận tiện về những khía cạnh nào?

20. Ora eviti pure i giorni che hai a disposizione?

Anh bỏ ngày thăm con à?

21. Una nuova disposizione per ripassare il programma delle assemblee

Sự sắp đặt mới cho phần ôn chương trình hội nghị

22. * Quanto tempo e quali risorse ho a disposizione?

* Tôi có bao nhiêu thời gian và phương tiện nào?

23. Quando troverà una soluzione ai mobili scomodi nella sua prigione?

Chừng nào thì ông thay đổi... những đồ đạc khủng khiếp trong nhà tù của ông?

24. Sto scivolando lentamente in un enorme lago di sabbie mobili

Tôi ang ch § m ch m ch́m xuÑng chi ¿c hÓ cát lún rÙng lÛn.

25. I ghiacciai che circondano il continente trattengono il ghiaccio come dighe mobili.

Những thềm băng bao quanh lục địa đang bảo vệ băng như đập Hoover Dam ( cao 221 m ).