Nghĩa của từ disputare per il primo posto in classifica bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {contend for the first place in the league table}
Đặt câu có từ "disputare per il primo posto in classifica"
1. La raccolta non entrò in classifica in Gran Bretagna, e raggiunse solo il 31o posto negli Stati Uniti.
Tuy nhiên, ca khúc không được xếp hạng tại Mỹ và chỉ có vị trí số 33 tại Anh.
2. Pubblicato nel febbraio 1967, l'album entrò nella classifica degli album della Billboard il 25 marzo, rimanendo in classifica per più di un anno e arrivando fino al 3o posto.
Phát hành tháng 2 năm 1967, album lọt vào bảng xếp hạng Billboard 200 ngày 25 tháng 3 và bám trụ ở đây hơn một năm, với thành tích cao nhất là vị trí thứ 3.
3. Ho al primo posto un posto.
Vậy là tôi được ngồi khán đài thượng hạng rồi hả?
4. La sua prima registrazione per l'etichetta fu Diamonds, di Jet Harris & Tony Meehan, che arrivò al primo posto nella classifica dei singoli di inizio 1963.
Buổi thu đầu tiên là bản thu đĩa đơn "Diamonds" trình bày bởi Jet Harris và Tony Meehan: ca khúc sau đó có được vị trí quán quân vào đầu năm 1963.
5. Direi, al primo posto nell'agenda c'è il traffico sessuale.
Tôi sẽ nói, trên hết chính là nạn buôn lậu người cho mãi dâm
6. Il segreto: Mettete al primo posto la vostra nuova famiglia.
Bí quyết thành công: Đặt gia đình mới lên trên.
7. In Germania, il brano è stato per 75 settimane in classifica, 13 delle quali alla prima posizione.
Ở Đức, bài hát đã xuất hiện 75 tuần trên bảng xếp hạng, 13 tuần đứng vị trí đầu bảng.
8. Chi o che cosa ha il primo posto nella vita?
Ai hay điều gì quan trọng nhất trong đời?
9. Esso è inoltre entrato al venticinquesimo posto nella classifica radiofonica con un'audience di 40 milioni di ascoltatori.
Bài hát này đạt vị trí thứ 45 trên bảng xếp hạng Radio Songs với hơn 29 triệu khán giả.
10. Questa lotta per iI primo posto ha portato Dusty Crophopper alla ribalta.
Cuộc chiến dành vị trí dẫn đầu khiến mọi người đổ dồn chú ý vào Dusty Crophopper.
11. Se ricordate il primo decennio del web, era davvero un posto statico.
Nếu bạn vẫn còn nhớ thập kỷ đầu của website thật sự rất trì trệ.
12. Un uomo confessa: “Volevo occupare il primo posto negli affetti dei miei figliastri.
Một bố dượng thú thật: “Tôi muốn được các con riêng trìu mến mình nhất.
13. Lodare calorosamente i giovani che si sforzano di mettere il Regno al primo posto.
Chân thành khen các anh chị trẻ đang tìm kiếm Nước Trời trước hết.
14. Questo è il posto per farlo.
Đây là chỗ tốt nhất để làm việc đó.
15. La seconda, la classifica OLIS, è una classifica settimanale basata sui dati delle vendite al dettaglio.
Thứ hai, OLIS là một bảng xếp hạng hàng tuần dựa trên dữ liệu doanh số bán lẻ.
16. Dopo tutto Geova merita il primo posto nel nostro cuore. — Matteo 6:24; 10:37.
Nói cho cùng, Ngài đáng chiếm chỗ ưu tiên trong lòng chúng ta.—Ma-thi-ơ 6:24; 10:37.
17. Il Signore disse loro:... perché il popolo dovrebbe mormorare e disputare a causa di questa cosa?
“...Chúa phán cùng họ..., tại sao dân chúng phải bàn tán và tranh luận về điều này như vậy?
18. prendo il primo aereo per New York.
thì tôi sẽ lên chuyến máy bay sớm nhất về New York
19. Presidente, Il primo ministro è in linea.
Thưa bà Chủ tịch, Thủ tướng chính phủ muốn nói chuyện với ngài.
20. E firmero'le carte per lasciarti il posto.
Và tôi chuyển giao nơi này lại cho cô.
21. Io andrò avanti, per assicurarmi il posto
Anh sẽ đi trước để đảm bảo an toàn.
22. Fui il primo in Brasile, nel 1948, a esser messo in prigione per questo motivo.
Năm 1948, tôi là người đầu tiên bị bỏ tù ở Ba Tây vì vấn đề này.
23. Non avrò posto neppure per il cappello!
Chẳng bao lâu ta sẽ không còn chỗ dung thân ở Brooklyn nữa.
24. Solitamente occupa la 35esima posizione nella classifica della felicità, il che è poco per una nazione così ricca.
Nó thường xếp thứ 35 trên bản đồ hạnh phúc, là thấp cho một quốc gia giàu có rồi.
25. Non è il posto giusto per avere appetito.
Đây là một thị trấn không tốt cho lính đói, anh bạn.