Nghĩa của từ disposto di legge bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {provision of law}

Đặt câu có từ "disposto di legge"

1. Perché sei disposto a vendermela?

Tại sao lại muốn bán nó cho tôi để kiếm lời?

2. Pero'l'esercito non e'ancora disposto per un invasione interna.

Nhưng quân đội không có thời gian chuẩn bị cho một vụ can thiệp nội bộ.

3. È ben disposto e facile da seguire?

Bài giảng có bố cục gọn ghẽ và dễ hiểu không?

4. Aspetta, guarda come hanno disposto queste ossa.

Khoan, xem mấy hình mẫu và chữ thập họ làm này.

5. 12 Anche Giuseppe, pronipote di Abraamo, fu disposto a essere paziente.

12 Chắt nội của Áp-ra-ham là Giô-sép cũng thể hiện lòng sẵn sàng kiên nhẫn.

6. (c) Quale legge era alla base dell’intera Legge di Mosè?

c) Luật pháp nào làm nền tảng của toàn bộ luật pháp của Môi-se?

7. (Risate) "Sono disposto a farci una guerra termonucleare."

(Tiếng cười) "Tôi rất sẵn lòng gây ra chiến tranh hạt nhân vì nó."

8. " Sono disposto a farci una guerra termonucleare. " ( Risate )

" Tôi rất sẵn lòng gây ra chiến tranh hạt nhân vì nó. " ( Tiếng cười )

9. " Vostra Maestà, siete disposto a pronunciare il giuramento? "

" Đức Vua có bằng lòng tuyên thệ? "

10. Disposto a sedersi in silenzio in un posto, per ore di fila.

Sẵn sàng ngồi trật tự một chỗ hàng giờ đồng hồ.

11. Perché? — Perché è disposto a morire per noi.

Tại sao?— Bởi vì ngài sẵn sàng chết cho chúng ta.

12. E se avessi trovato qualcuno disposto a investire?

Tôi đã nói là tôi tìm ai đó đầu tư vốn cho chủ mới chưa nhỉ?

13. Infrangeremo la legge di drover.

Ta phá vỡ luật chăn dắt gia súc.

14. Artu'era disposto a sacrificare la sua vita per salvare la tua.

Arthur đã quyết định hy sinh mạng sống của mình để cứu cậu.

15. Se foste disposto a rivelarmi i dettagli in privato...

Nếu ông muốn nói ra chi tiết cho tôi nghe ở phòng riêng.

16. La legge di Dio sulla spigolatura

Luật của Đức Chúa Trời về việc mót thổ sản

17. Se avrete bisogno di alloggio per la notte, avete già disposto ogni cosa?

Trong trường hợp cần chỗ ở, các anh chị đã sắp xếp chưa?

18. Chiunque sia disposto a donare tanto merita una cena tutta per sé.

Bất cứ ai sẵn sàng hiến tặng nhiều như thế đều xứng đáng một bữa tối riêng.

19. Vorrei uno che sappia passare e sia disposto a passare.

Tôi muốn một người có thể chuyền bóng và sẵn lòng chuyền bóng.

20. Ma il Diavolo non è disposto ad ammettere la sconfitta, nemmeno di fronte all’evidenza.

Tuy nhiên, Ma-quỉ không chịu nhận là mình bại trận dù cho hắn dư biết điều đó.

21. Voterò a favore di questa legge".

Tôi sẽ bỏ phiếu thuận cho dự luật

22. Timoteo: pronto e disposto a servire gli altri La Torre di Guardia, 1/4/2008

Ti-mô-thê—Sẵn sàng và sẵn lòng phục vụ Tháp Canh, 1/4/2008

23. È disposto a firmare un documento che definisca i termini dell’accordo?

Anh ấy có sẵn sàng ký giấy thỏa thuận những điều kiện của hợp đồng không?

24. Era ragionevole, cioè disposto a cedere, quando la misericordia lo permetteva.

Ngài tỏ ra phải lẽ, tức nhân nhượng, khi có lý do chính đáng để thương xót.

25. Sono disposto a trasformarmi in un ponte di pietra e sopportare 500 anni di vento e pioggia...

Tôi sẵn lòng biến thành thạch kiều. Chịu đựng 500 năm phong thủy gió mưa.