Nghĩa của từ đồn điền bằng Tiếng Nga

@đồn điền
- плантация;
- плантатор

Đặt câu có từ "đồn điền"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đồn điền", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đồn điền, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đồn điền trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tôi đến từ đồn điền Carrucan.

— Я с плантации Каррукана.

2. Đồn điền cũ của nhà Sullivan.

На бывшей плантации Салливана.

3. Đó là đồn điền của vợ ổng?

4. Con đem sổ sách của đồn điền tới đây.

5. Vậy, một ngày, gia súc trong một đồn điền

6. Vì ăn tối Chủ nhật và đồn điền xưa.

7. Rắn cũng sung túc trong các khu vực rừng khai hoang: đồn điền cacao tại tây Phi và đồn điền cà phê tại đông Phi.

8. Tôi đã cho cha cậu đi đồn điền một lần.

9. Nhưng có những đồn điền cao su trên khắp Amazonia.

Но по всему бассейну Амазонки разбросаны каучуковые плантации.

10. Chúng có thể đã tới đồn điền này năm ngoái.

11. Nhưng, Đại tá, đây là rượu trong kho của đồn điền.

12. Ông dùng tài sản giàu có của vợ để mua thêm đất, tăng gấp ba lần diện tích đồn điền, và thêm nhiều nô lệ để canh tác đồn điền.

13. Đức cha Horrox rất cụ thể khi điều hành đồn điền.

Преподобный Хорекс установить чёткий правила как управлять плантацией.

14. Tôi nghĩ anh không biết nhiều về một đồn điền, phải không?

15. Tôi không phải một trong những gã ở đồn điền nhà cô.

16. Và đồn điền mía đường của ông ấy ở Vịnh Jumby, Antigua.

17. Ông chủ đồn điền của nhà tôi mắc phải bệnh lao phổi.

Хозяин плантации, где работала моя семья, умирал от чахотки.

18. Khi đồn điền này giải thể, ông chia khu đất thành nhiều lô.

19. Hầu hết nô lệ làm việc trong thân phận lao công đồn điền.

20. Trong số chúng mày, có đứa nào từng ở đồn điền Carrucan không?

21. Khi ông nội anh sở hữu cái đồn điền này, nó lớn hơn nhiều.

22. Sau khi ra trường, tôi nhận được việc ở một đồn điền cao su.

Закончив школу, я устроился на каучуковую плантацию.

23. Ông mua đất ở Wahiawā và thiết lập đồn điền trồng dứa tại Hawaiʻi.

24. Các đồn điền quân sự đầu tiên của Nga được thành lập năm 1810.

25. Ông chủ Đồn điền tên Quế nên gọi theo tên này thành địa danh.

26. Chúng tôi không muốn để mất những người sẽ làm việc tại đồn điền đó.

27. Ngành đường đã bắt đầu suy yếu dần, nền kinh tế đồn điền chấm dứt.

28. Sau đó tôi lấy trái từ châu Âu đem đến cho những chủ đồn điền.

29. Quyền lực chính trị nằm trong tay các chủ đồn điền cho đến năm 1937.

30. Tôi nghĩ hắn là một kẻ kệch cỡm, một tên chủ đồn điền ngạo mạn.

31. Những đồn điền như vậy phổ biến ở khu vực này vào thế kỷ 19.

32. Tức là ta sẽ thăm mọi đồn điền ở Gatlinburg tới khi tìm ra chúng.

33. Khi trở lại Đông Ấn, ông ghé Việt Nam và lập một đồn điền tại đây.

34. Gutierrez sinh ra ở La Habana, Cuba, là con của một chủ đồn điền trồng dứa.

35. Từ sau khi độc lập, các đồn điền này phần lớn đã lại trở thành rừng.

36. Tên "Poverty Point" xuất phát từ tên của đồn điền đã từng bao quanh khu vực.

По всей видимости название «Городное» произошло от изгороди, которая некогда окружала деревню.

37. Chúng được nuôi trong điều kiện kiểm soát tại một đồn điền bang tại Popielno, Sieraków.

38. Cha của cậu, ông Peter Jefferson, là một người đo đất và là chủ một đồn điền.

39. Điệu Juba ra đời từ trải nghiệm của những người nô lệ châu Phi trong đồn điền.

Танец джуба появился из-за рабского труда африканцев на плантации.

40. Nô lệ là nguồn lao động chính trong các đồn điền cà phê cho đến khi đó.

41. Năm 1903, ông là người Iban đầu tiên điều hành một đồn điền cao su tại Kuching.

42. Bà dành phần lớn thời gian làm việc trên đồn điền, bán các sản phẩm nông nghiệp.

43. Gần thành phố, ở khu đồn điền trồng cây, có một sân chơi golf với 18 lỗ.

44. Các địa điểm quay sử dụng bốn đồn điền tiền chiến lịch sử: Felicity, Magnolia, Bocage, và Destrehan.

45. Khu vực này đã trở thành một trong những khu đồn điền trồng rừng chính ở Hồng Kông.

46. Ngôn ngữ Hawaiian Pidgin được phát triển tại các đồn điền để mọi người đều có thể hiểu nhau.

47. Nghề trồng chè thương mại khơi mào từ năm 1856, lôi cuốn một số chủ đồn điền người Anh.

48. Nhiều công nhân đồn điền trà Tamil Ấn Độ, được người Anh mang đến Sri Lanka thế kỷ 19.

49. Sóc lớn đen hiếm khi đi vào đồn điền hoặc khu định cư, nó thích rừng hoang dã.

50. Người Trung đã mang loại điểm sấm này sang khi họ được đưa đến đây làm công nhân đồn điền.