Nghĩa của từ đồng nghiệp bằng Tiếng Nga

@đồng nghiệp
- коллега;
- сотоварищ;
- сослуживец;
- сослуживица;
- собрат;
- партнёр

Đặt câu có từ "đồng nghiệp"

1. Bạn đồng nghiệp

2. Khách sáo quá, đồng nghiệp mà.

3. Bạn bè, gia đình, đồng nghiệp.

Друзей, семью, коллег.

4. Phạm Hồng Mạnh & đồng nghiệp (2011).

5. Lừa đồng nghiệp không hay đâu.

6. Đây là đồng nghiệp, đặc vụ Todd.

Это мой коллега, спецагент Тодд.

7. Đừng luôn nhí nhảnh thế, đồng nghiệp.

Не будь неженкой, колледж.

8. Nhưng một bác sĩ đồng nghiệp chết....

Но когда умер знакомый врач...

9. Cô là một đồng nghiệp dở tệ.

Ты - плохой напарник.

10. Sao mặt thuỗn ra thế kia, đồng nghiệp?

11. Đồng nghiệp tìm thấy anh ta sáng nay.

12. Sing " Soup rùa ", cô bạn, đồng nghiệp cũ? ́

13. Đây là thám tử đồng nghiệp của tôi.

14. Anh nói gì vậy người bạn đồng nghiệp?

15. Nhưng các đồng nghiệp của tôi không biết.

Но мои коллеги не знали.

16. Xin lỗi vì anh bạn đồng nghiệp của tôi.

Извините моего напарника.

17. Đây là đồng nghiệp của tôi, thám tử Ganet.

18. Tôi không bao giờ kể xấu đồng nghiệp cả.

19. Tống tiền tôi để do thám đồng nghiệp mình.

Шантажируешь меня, чтобы я шпионил за своим нанимателем.

20. " He'sa dũng cảm đồng nghiệp, " một người phụ nữ.

21. Cậu làm tôi mất mặt với đồng nghiệp quá.

Ты меня осрамил перед всеми.

22. Anh ta sẽ bị xa lánh bởi đồng nghiệp.

23. Bạn đồng nghiệp tới kiểm tra bệnh nhân à?

Коллега, решивший проверить состояние пациентки?

24. Nhóm nghiên cứu bao gồm đồng nghiệp Ralph Buchsbaum.

25. Hầu hết các đồng nghiệp đều nghĩ tôi điên.

26. Ba tuần sau các đồng nghiệp bắt đầu nói:

И только три недели спустя ребята стали подшучивать:

27. Ví dụ: kolega (đồng nghiệp), správca (người quản lý).

28. Nhiều đồng nghiệp của ông đã bị hành quyết.

29. Đồng nghiệp, đội ngũ y tá, bất cứ ai?

30. Perpetua là một trong những đồng nghiệp của tôi

Перпета одна из моих многоуважаемых сотрудниц.

31. Brandy - Đừng nghẹn ông - Thế nào, đồng nghiệp cũ?

32. Đồng nghiệp nào anh cũng ôm thắm thiết thế à?

33. Tôi nghĩ người hiến tinh là đồng nghiệp của cô.

Я думал донорская сперма это по твоей части.

34. Nếu bị đồng nghiệp chọc ghẹo, đừng cố trả đũa.

Если ваши коллеги дразнят или задевают вас, не стремитесь отвечать им тем же.

35. Bạn đang bay qua vỏ não đồng nghiệp của tôi.

36. Đồng nghiệp của tôi nói: " Không, cũng đơn giản thôi.

37. Đồng nghiệp của tôi nói: "Không, cũng đơn giản thôi.

38. Anh bạn đồng nghiệp của tôi gần như gào lên:

39. Với tư cách là vợ của một bạn đồng nghiệp.

Перед женой члена нашей группы.

40. Nói sao nếu một đồng nghiệp tán tỉnh anh chị?

41. Peter còn hơn cả một đồng nghiệp, một người bạn.

42. Tôi nghĩ rằng tôi đã dẹp yên các đồng nghiệp.

43. “Một nữ đồng nghiệp xinh đẹp bắt đầu tán tỉnh tôi.

44. Để xem đồng nghiệp Thụy Sĩ của bác nói gì nhé.

Что ж, посмотрим, что мой коллега-швейцарец может сказать по этому поводу.

45. Lúc bấy giờ anh bị các bạn đồng nghiệp chế giễu.

46. Bạn có đồng nghiệp của mình hoặc bạn gái của mình?

47. Đồng nghiệp không nghĩ anh ấy là một kẻ lập dị.

И его коллеги не считают Джо мерзавцем.

48. Ở sở làm, một đồng nghiệp đẹp trai ve vãn chị.

49. Lúc đầu, chỉ là bạn bè và đồng nghiệp của tôi.

50. Anh đã hại 1 đồng nghiệp bị chết, 1 bị thương nặng.