Nghĩa của từ đồng hành bằng Tiếng Nga

@đồng hành
- попутный;
- попутчик;
- компаньон;
- спутник;
- партнёр

Đặt câu có từ "đồng hành"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "đồng hành", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ đồng hành, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ đồng hành trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Ta có bạn đồng hành.

2. Bạn đồng hành tranh cử.

Вице-президент.

3. Hoặc do bạn đồng hành.

Или из-за моего окружения?

4. Một người bạn đồng hành.

Мне нужен спутник.

5. Cảm ơn nhé bạn đồng hành.

Спасибо, приятель.

6. Tôi không có bạn đồng hành.

У меня не было напарницы.

7. Những kẻ đồng hành nhiều chân

Многоногие «сожители» человека

8. Với một người bạn đồng hành?

9. 2 người chờ bạn đồng hành sao?

10. Tôi là người đồng hành của anh.

Я ваш новый адъютант.

11. Tên bạn đồng hành ốm đói kia đâu?

А где ваш скользкий друг?

12. Thành bạn đồng hành của chim đà điểu.

13. Mà là bạn đồng hành mới của tôi.

14. Đừng chỉ là bạn đồng hành im lặng

15. Cậu thật là người bạn đồng hành khốn kiếp.

16. Một bạn đồng hành tốt để đi du lịch.

17. Câu cá rất cừ, một người đồng hành tốt.

Прекрасная рыбалка, великолепная компания.

18. Jasmine là bạn đồng hành của nó một thời gian.

Жасмин была его самкой какое- то время.

19. Cần thiết để tự động điền quảng cáo đồng hành.

20. Người đàn ông không chọn bạn đồng hành của mình.

Человек не выбирает своих попутчиков.

21. Tôi nghĩ Bernard rất vui vì có bạn đồng hành.

22. Sara trở thành bạn đồng hành thứ 2 thiệt mạng.

23. Phải, rồi kẻ đồng hành Dutch qua mặt anh ấy.

Да, но потом его приятель Датч перехитрил его.

24. Bài Học 4: Sự Đồng Hành của Đức Thánh Linh

25. 10 phút: “Đừng chỉ là bạn đồng hành im lặng”.

26. Lỗi không nghiêm trọng này có thể xảy ra khi kích thước quảng cáo đồng hành không vừa với khu vực hiển thị quảng cáo đồng hành.

Эта некритическая ошибка может быть связана с тем, что не удалось показать сопутствующее объявление, потому что оно не помещается в область показа.

27. Hành tinh đồng hành được đặt tên là HD 217107 b.

28. Chọn Video VAST và nhập kích thước chính và đồng hành.

29. Bộ đệm không cho phép quản lý quảng cáo đồng hành.

При использовании буферов нельзя размещать сопутствующие объявления.

30. 171 Phao-lô và các bạn đồng hành đang lên thuyền.

171 Павел и его спутники поднимаются на корабль.

31. Các bạn sẽ là những người đồng hành của chiếc nhẫn

32. Có nhiều lợi điểm khi đi với một bạn đồng hành

В поездке с компаньоном есть свои преимущества.

33. Athelstan đồng hành cùng nó mỗi bước chân, mỗi dặm đường

Ательстан идет рядом с ним, каждый шаг, каждую милю.

34. Đức Thánh Linh là một người bạn đồng hành lý tưởng.

35. và đồng hành cùng là người gaul bất khả chiến bại!

36. Enyo – Một nữ thần chiến tranh, người đồng hành với Ares.

37. " Bạn đồng hành thường xuyên của mình, sau đó? " " Tuyệt đối!

38. Giờ anh và anh trai em thành bạn đồng hành sao?

Вы с моим братом теперь путешествуете на пару?

39. Thật vui khi có bạn đồng hành nữ để thay đổi.

Будем рады такому женскому обществу.

40. Nhưng Sam cương quyết đồng hành cùng cậu chủ của mình.

41. Chúng ta công bố một người đồng hành tranh cử ưu tú.

42. Có vẻ như chúng ta đồng hành cùng nhau rồi, bạn hiền.

43. Và tận hưởng cảm giác được ở bên cạnh bạn đồng hành.

44. Quảng cáo đồng hành video không hỗ trợ kích thước linh hoạt.

45. Tôi và người bạn đồng hành đến một số ngôi làng khác.

46. Mẹ có làm ít bánh cho các bạn đồng hành của con.

Я сделала кое-что для ваших путешествий.

47. Hội đồng Hành Tinh cấm tham gia vào những thế giới ngoài.

Демократическое Сообщество Планет запрещает оказывать влияние на неразвитые миры.

48. Đức Thánh Linh là Bạn Đồng Hành của Các Anh Chị Em

Святой Дух в качестве вашего напарника

49. Có thể nếu cậu bảo ta chúng ta có bạn đồng hành...

Знала бы, что у нас будет компания...

50. Titan BT-7274 đồng hành cùng người chơi trong phần lớn cốt truyện.