Nghĩa của từ rơm bằng Tiếng Đức

@rơm
- [straw] Stroh, Strohhalm

Đặt câu có từ "rơm"

1. Ở khu vực này có rơm lúa mì, rơm lúa gạo .

Und es gab Weizenstroh und Reisstroh in dieser Gegend.

2. Ở khu vực này có rơm lúa mì, rơm lúa gạo.

Und es gab Weizenstroh und Reisstroh in dieser Gegend.

3. " Giầy rơm "

4. Mũ Panama (mũ rơm toquilla) là một loại mũ rơm truyền thống của Ecuador.

5. Mà có nhiều tế bào ở não hơn số cọng rơm trong đống rơm khô kia.

Außerdem gibt es viel mehr Zellen in einem Gehirn als Strohhalme in einem typischen Heuhaufen.

6. Đừng ôm rơm rặm bụng.

7. Được rồi, lên cây rơm nào.

8. Đó là một người rơm.

9. Cái mũ rơm của tôi đâu?

10. Không đâu, tôi thích đống rơm hơn

Nein, ich bevorzuge das Stroh.

11. Có rơm mới trong nhà kho.

12. Bà cho rơm vào cà phê?

13. Và nhảy trộn rơm xuống bùn, đồ chó.

14. Lửa gần rơm lâu ngày cũng bén.

15. Ở nơi khác, Aokiji gặp mặt băng Mũ Rơm.

16. 3 thằng chí cốt bỏ quên mũ rơm à?

17. Mũ phớt Trilby Mũ rơm ^ “Panama hat, n.”.

18. hoạt động bởi câu lạc bộ Người rơm.

19. Hãy giúp em mang tấm nệm rơm vào đi.

20. Tự làm khổ mình ở nhà bọn rơm rác.

Kümmert sich um dieses weiße Gesocks!

21. Để nuôi sáu con của mình, Kim được cho là thức dậy vào lúc bình minh sớm và vòng quanh làng để thu thập phân chuồng, trong khi vào ban đêm, xoắn dây rơm, làm dép rơm và chiếu rơm bằng đèn.

22. Thật, tôi xem những điều đó như rơm-rác”.

Um seinetwillen habe ich den Verlust aller Dinge erlitten, und ich betrachte sie als eine Menge Kehricht.“

23. Nói cách khác, chúng ta đang mò kim trong đống rơm

Anders gesagt, wir suchen die Nadel im Heuhaufen.

24. Khác nào rơm bị giẫm đạp trong đống phân chuồng.

25. Nhà vua lập tức cho người mang nàng đi nhốt vào một căn phòng với một đống rơm và một guồng quay để quay rơm.

26. Băng Mũ Rơm rời Water 7 với con tàu mới tên Thousand Sunny và Franky gia nhập băng Mũ Rơm với vị trị thợ đóng.

Zurück in Water Seven baut Frankie der Strohhutbande ein neues Schiff, die Thousand Sunny, und schließt sich ebenfalls der Bande als Schiffzimmermann an.

27. Tôi học cách đi lượm rơm trong rừng và lợp mái.

Ich lernte, im Busch Stroh zu sammeln und damit Dächer zu decken.

28. Tôi rơm rớm nước mắt, xin thú nhận như vậy.

29. Nhóc sẽ không chiến đấu với bù nhìn rơm đâu, tiểu thư.

Du wirst nicht gegen Strohpuppen kämpfen, kleine Dame.

30. Cô nói gì, bả đi dã ngoại bằng xe rơm à?

Sie macht eine Heuwagenfahrt?

31. Tôi sống ở Ireland, tôi đã xây những căn nhà rơm đầu tiên ở Ireland, và 1 vài căn bằng đất trộn rơm, đại khái là như vậy.

32. Phải đào bùn và chuyên chở rơm đến chỗ làm gạch.

Der Ziegellehm musste gestochen und das Stroh in die Ziegelei transportiert werden.

33. “Kẻ ác... khác nào như rơm-rác gió thổi bay đi...

„Die Bösen . . . sind wie die Spreu, die der Wind verweht. . . .

34. Vivi từng phiêu lưu cùng băng Mũ Rơm một thời gian.

35. Cũng có thể kiềm hoá rơm để tăng khả năng tiêu hoá.

36. Băng Mũ Rơm rời Đảo Người Cá tiến vào Tân Thế giới.

37. Thật, tôi xem những điều đó như rơm-rác” (Phi-líp 3:7, 8).

Um seinetwillen habe ich den Verlust aller Dinge erlitten, und ich betrachte sie als eine Menge Kehricht, damit ich Christus gewinne“ (Phil.

38. Hay để cho họ tự đi mót rơm trên những cánh đồng.

Oder sie sollen ihr Stroh selbst sammeln.

39. Tôi biết, thưa bà. Nhưng bà đang tìm cái kim trong đống rơm.

Ich weiß, aber Sie suchen nach einer Nadel im Heuhaufen.

40. Tối qua anh đưa Helen đi dã ngoại bằng xe rơm phải không?

41. Muông-sói với chiên con sẽ ăn chung, sư-tử ăn rơm như bò...

Wolf und Lamm werden einträchtig weiden, und der Löwe wird Stroh fressen wie der Stier . . .

42. Kết quả là đậu lên men nhờ Bacillus natto, một vi khuẩn sống trong rơm.

Dabei kam es durch die im Reisstroh lebenden Nattobakterien (Bacillus natto) zur Gärung.

43. Phụ nữ đội mũ rơm rộng vành và đàn ông hút xì gà.

44. Trong khi Cha nói, Benji cảm thấy bắt đầu rơm rớm nước mắt.

Als er zu reden begann, spürte Benji, dass ihm Tränen in die Augen stiegen.

45. Một chiếc mũ rơm to đùng bảo vệ mặt cô khỏi ánh mặt trời.

46. Trên đôi chân của mình, Kikyo mang tabi thông thường (tất) và dép rơm.

47. Các nhân viên cứu hỏa cho biết một đầu bếp sushi đã dùng rơm để xông khói cá ngừ, và rất có khả năng số rơm này đã phát lửa sau khi ông ta mang nó trở vào kho.

48. Ngoại trừ nó có mùi như nấm rơm, và ai cũng có vẻ muốn làm hại tôi.

49. Các cô không tới gần vùng nước sâu và cũng không đụng tới đống rơm.

50. Rơm cũng được dùng làm thức ăn cho vật nuôi như thỏ và chuột lang.