Nghĩa của từ hãn bằng Tiếng Đức

@hãn
- [sweat] Schweiß

Đặt câu có từ "hãn"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "hãn", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ hãn, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ hãn trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Hung hãn?

2. Rất hung hãn.

Sehr aggressiv.

3. Và trở nên hung hãn

4. Có, thưa Khả Hãn.

Ja, Majestät.

5. Khả Hãn vạn tuế!

Lang lebe der Khan der Khane!

6. Khả Hãn của chúng ta săn lùng bức tường đó vì cái bóng của Thành Cát Tư Hãn.

Der Geist des Dschingis treibt unseren Khan zur Mauer.

7. Và trở nên hung hãn.

8. Hãn quốc Kipchak được biết tại Rus và châu Âu như là Kim Trướng hãn quốc (Zolotaya Orda), có lẽ là do màu vàng của lều trại của hãn.

9. Anh ta thật hung hãn.

10. Đến đầu thế kỷ 17, Khiva đã trở thành kinh đô của Hãn quốc Khiva được cai trị bởi một nhánh của Hãn quốc Astrakhan, một vương triều của Thành Cát Tư Hãn.

11. Con trai của Khả Hãn, Byamba.

12. Đặc biệt là tính hung hãn

Besonders Aggression.

13. Chúc Đại Hãn trường thọ an vui”.

14. Thần tiết lộ nó với Khả Hãn.

15. Thuật ngữ Y Nhi hãn (il-Khan) có nghĩa là "hãn cấp dưới" và thể hiện lòng tôn kính vào lúc đầu của họ với Mông Kha Hãn (Möngke Khan) và những người kế vị chức Đại Hãn của toàn thế đế quốc.

16. Khả Hãn khiến anh thất vọng?

Der Khan enttäuschte Euch?

17. Khả Hãn luôn được an toàn.

Der Großkhan ist sicher.

18. Khả Hãn đợi câu trả lời.

Der Khan will eine Antwort.

19. Năm 1521, Kazan thoát ra khỏi sự thống trị của Moskva, quyết định tham gia vào hiệp ước tương hỗ với hãn quốc Astrakhan, hãn quốc Crimea và hãn quốc Nogay.

20. Ngài thật có phúc, thưa Khả Hãn.

21. Ngài trông có vẻ hung hãn hơn.

Ihr seid beeindruckender, muss ich sagen.

22. Khi hai hãn quốc mới được hình thành, Ferghana rơi vào tay Hãn quốc phía đông, song về sau lại bị Ibrahim chiếm và trở thành một phần của Hãn quốc phía tây.

23. Hai bản văn khác dường như được khắc theo lệnh của hãn Krum (796-814) và hãn Omurtag (814-831).

24. Nếu Khả Hãn rời khỏi cánh cổng này, ông sẽ mang theo sự phẫn nộ của Thành Cát Tư Hãn.

Verlässt der Khan diese Tore, dann mit Dschingis'Zorn.

25. Đó là ranh mãnh, thưa Khả Hãn.

Es wäre eine kunstreiche Sprache, mein Herr.

26. Rồi gửi cho Sidao thưa Khả Hãn.

27. Họ có vẻ khá là hung hãn.

Sie scheinen ziemlich wild zu sein.

28. Năm 1428, hãn của Hãn quốc Sibir đã bị giết chết trong trận chiến Tobol với quân của Abu'l-Khayr Khan.

29. Quân của Đại Hãn đang tiến về đây.

Die Truppen rücken vor.

30. Thị thiếp của Khả Hãn không nên khóc.

31. Khả Hãn có việc khác phải làm sao?

Der Khan musste sich mit anderem befassen?

32. Mỗi nhịp trống là một lệnh của Đại Hãn.

33. Những người này đã đổ máu cho Đại Hãn.

Die Männer haben ihr Blut für den Khal vergossen.

34. Ta sẽ giúp Đại Hãn thắng trận này.

Ich muss diesen Krieg für den Khan gewinnen.

35. Chúng không nên dè dặt hoặc hung hãn.

36. Đừng quá hung hãn, không hiệu quả đâu.

Seien Sie nicht zu aggressiv, es funktioniert nicht.

37. Tại sao là Hoàng Hậu chứ không phải Khả Hãn?

38. Chúng ta phải tiến công như Thành Cát Tư Hãn.

Wir müssen wie Dschingis angreifen.

39. Chưa các thêm tin thêm về Y Nhi hãn quốc.

40. Cơn hạn hãn đã khiến cả thành phố sôi sục

41. Sai nha đâu có cần phải hung hãn thế

42. Jack Turner vừa kiềm chế lại vừa hung hãn.

Jack Turner ist diktatorisch und aggressiv.

43. Thần cảnh báo sự nguy hiểm với Khả Hãn.

44. Thần không có gì để nói, thưa Khả Hãn.

Ich habe nichts zu sagen, Majestät.

45. Hoa Bắc đã quy phục Đại Hãn Hốt Tất Liệt.

Nordchina verehrt Lord Kublai bereits.

46. Nó chính là Hãn Huyết Bảo Mã trong truyền thuyết.

Das ist das legendäre Blut schwitzende Pferd.

47. Ông ấy bị ám ảnh tình dục, nhưng không hung hãn.

48. Bắt đầu trước khi Khả Hãn đến sẽ là bất kính.

Vor Ankunft des Khans zu beginnen, wäre entehrend.

49. Họ yêu cầu đích danh người, thưa Khả Hãn.

Sie wollen mit Euch selbst reden.

50. Chúng thần sẵn lòng cống nạp, thưa Khả Hãn.

Wir leisteten unsere Abgaben gern, oh Khan.