Nghĩa của từ hãi hùng bằng Tiếng Đức
@hãi hùng
- [Fearful] angstlichem, furchtsam, ängstlich
- [frightening.] einjagend, schreckerregend
Đặt câu có từ "hãi hùng"
1. “Tôi sẽ hãi-hùng ai?”
„Vor wem soll ich mich fürchten?“
2. “Sự hiện-thấy hãi-hùng”
„Eine harte Vision“
3. Một thảm kịch hãi hùng.
Furchtbare Tragödie.
4. Một cảnh tượng hãi hùng.
Was für ein Anblick.
5. Một cảnH tượng Hãi Hùng
6. Cảnh tượng hãi hùng như thế
Die Leute bejubeln diese Art Grausamkeiten?
7. MỘT SỰ HIỆN THẤY HÃI HÙNG
EINE EHRFURCHTEINFLÖSSENDE VISION
8. Thứ đó lạnh và hãi hùng.
9. Thật là một viễn ảnh hãi hùng!
Welch schreckliche Aussicht!
10. Chắc sẽ là cảnh tượng hãi hùng.
Das wäre wahrlich ein Anblick.
11. Thật là một cảnh tượng hãi hùng!
Welch ein erschreckender Anblick!
12. ♪ Thấy cảnh tượng hãi hùng ♪
♪ Sieht sie ein unheiliges Bild ♪
13. Còn các vua rùng mình vì hãi hùng,+
14. Thật sẽ là một cảnh tượng hãi hùng!
Welch ein furchteinflößender Anblick das sein wird!
15. Đó có thể là một kinh nghiệm hãi hùng.
Das kann ein furchtbares Erlebnis sein.
16. 21 Tai hắn nghe những âm thanh hãi hùng;+
17. Fulro - "bóng ma" hãi hùng trên đất Tây Nguyên
18. Sắp có một chuyến hành trình đầy hãi hùng đây.
19. 2 Tôi được nghe về một khải tượng hãi hùng:
20. Những hình thù này cho tôi những giấc mơ hãi hùng.
21. Vì có rất nhiều cảnh hãi hùng trên thế giới này.
22. Hay hãi hùng trước sự khinh rẻ của các gia đình khác
23. Cảnh tượng chúng tôi chứng kiến tại đó hết sức hãi hùng.
Was wir dort zu sehen bekamen, versetzte uns einen Schock.
24. (Đa-ni-ên 5:5) Thật là một cảnh tượng hãi hùng!
Welch ein furchteinflößender Anblick!
25. Những tiếng kêu hãi hùng cất lên từ các làng xóm: “Quân Burgondes*!
26. Bạn có tin rằng viễn tượng hãi hùng như thế có thật không?
Ist eine solch furchterregende Zukunftsvision realistisch?
27. Đạo quân Canh-đê “đáng sợ và đáng ghê”, khủng khiếp và hãi hùng.
Die große Menge der Chaldäer ist „schrecklich und furchteinflößend“, furchtbar und entsetzlich.
28. Cảnh tượng hãi hùng như thế Vậy mà cũng có người la ́Tốt lắm ́
29. Ôi hãi hùng kinh khiếp Khi Đấng Thẩm phán đến, Xét xử rất nghiêm ngặt!
30. Nhân loại luôn luôn phải đối diện với thực tại hãi hùng của cái chết.
Die Menschen mußten sich zu allen Zeiten mit der furchtbaren Realität des Todes abfinden.
31. Em đổ phần còn lại đi hãi hùng chờ đợi, mồ hôi vã ra trán.
32. Lúc kiêu kỳ hùng vĩ khi hãi hùng hồi hộp trong các cuộc võ công.
33. Các vua sẽ vì ngươi mà run sợ hãi hùng khi ta vung gươm trước chúng.
34. Cảnh tượng hãi hùng đó đã khiến cho tất cả những người chứng kiến bị sốc.
35. Cái trạng huống mộng du say sưa ấy có một cái gì đó thật hãi hùng.
36. Chối bỏ tất cả những nỗi sợ hãi hùng là chúng ta đã tới đường cùng.
Ignoriere diese schleichenden Ängste, dass wir schließlich das Ende erreicht haben.
37. Nhiều người liên kết những viễn tượng hãi hùng đó với điềm tiên tri của Giê-su.
Viele haben solche Schreckensvisionen mit Jesu prophetischem Zeichen verknüpft.
38. Quái tượng hãi hùng về cái chết gần kề thường gợi ra những tư tưởng như thế.
39. Cơ thể suy nhược khiến một người sợ ngã và có những nỗi “hãi hùng” khác lúc đi đường.
Wegen der Hinfälligkeit des Körpers fürchtet man zu stürzen, und andere „Schrecknisse“ lauern auf verkehrsreichen Straßen.
40. Hậu quả là hàng triệu nạn nhân vô tội phải chịu đựng vô số nỗi đau và hãi hùng.
41. Bạn có biết các nhà thần học đã dùng cảnh tượng hãi hùng này để làm ví dụ không?
Interessanterweise wird dieses schreckliche Szenario als ein theologisches Gleichnis verwandt.
42. Chương 43 - Hải lưu Gơn-xtơ-rim Chúng tôi không ai quên được sự kiện hãi hùng ngày 20 tháng 4.
43. Hơn nữa, trong “cơn giận-dữ”, như tiếng sét hãi hùng, Ngài sẽ “khuấy-khỏa chúng nó”.—Thi-thiên 2:5.
Ja, er wird sie „in der Glut seines Missfallens“ wie durch einen gewaltigen Blitz „in Bestürzung versetzen“ (Psalm 2:5).
44. Cái trạng huống mộng du say sưa ấy có một cái gì đó thật hãi hùng. - Cậu muốn nghe thật chứ!
45. (Sáng-thế Ký 14:1-16) Tuy nhiên, đó không phải là kinh nghiệm hãi hùng nhất của Lót ở Ca-na-an.
46. Dù sống xa chiến tuyến hàng trăm cây số, sự hãi hùng của cuộc chiến vẫn in đậm trong tâm trí chúng tôi.
47. 1-3. (a) Các môn đồ trải qua kinh nghiệm hãi hùng nào trên biển Ga-li-lê, và Chúa Giê-su đã làm gì?
1—3. (a) Welches beängstigende Erlebnis hatten die Jünger auf dem Galiläischen Meer, und was tat Jesus?
48. Tôi sống qua được kinh nghiệm hãi hùng đó và về tới vùng Harwich ở phía đông nước Anh trên một chiếc tàu nhỏ chở hàng.
49. Sách To Love, Honour and Betray nói những lời trấn an sau đây: “Nỗi đau đớn hãi hùng trong những tháng đầu tiên đó không kéo dài.
„Der schreckliche Schmerz der ersten paar Monate hält nicht an“ wird in dem Buch To Love, Honour and Betray zugesichert.
50. Khi nghĩ về quá khứ, tôi có thể khẳng định rằng những kinh nghiệm hãi hùng mà tôi buộc phải chịu đựng không hề làm tôi cay đắng.