Nghĩa của từ trattamenti estetici bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {beauty treatment}

Đặt câu có từ "trattamenti estetici"

1. Poi all’ospedale parlarono di trattamenti più seri.

Sau đó họ nói về việc điều trị quan trọng hơn tại bệnh viện.

2. Ma che mi dite di altri ridicoli trattamenti per l'obesita'?

Nhưng còn về vài cách chữa béo phì nhố nhăng khác thì sao?

3. Consiglierebbe alla maggior parte di loro di seguire questi trattamenti?

Anh có đề xuất theo các trị liệu hiện nay cho hầu hết các bệnh nhân ung thư?

4. Tenevano dettagliati diari giornalieri delle spese, del loro umore, dei sintomi, dei trattamenti.

Họ làm sổ theo dõi chi tiết về chi tiêu, cảm xúc triệu chứng, cách chữa trị.

5. • I trattamenti che il paziente intende accettare o non accettare qualora le sue condizioni diventassero irreversibili

• Phương pháp trị liệu mà mình chấp nhận hay từ chối nếu tình trạng không tiến triển

6. Molte donne sterili cercheranno affannosamente medicine e trattamenti per porre rimedio alla loro condizione.

Những người không có khả năng thụ thai cuống cuồng tìm cách chạy chữa bệnh hiếm muộn.

7. E centinaia di migliaia di bambini, tra l'altro, sono soggetti a questi trattamenti ogni anno.

Và hàng trăm nghìn các đứa trẻ một cách ngẫu nhiên phải chịu đựng điều này hàng năm.

8. Be', non dirò di essermi divertito, ma ho subito trattamenti peggiori al college e sulle navi.

Không thể nói là tôi thích điều đó, nhưng tôi đã từng bị bức hiếp thô lỗ hơn ở trường cao đẳng và ngoài biển.

9. Per la verità, i primi trattamenti sperimentali sull'uomo, così come sui cani, stanno già diventando disponibili.

Và thực tế, những cách trị liệu tiên phong đầu tiên cho con người lẫn cho chó, đã hiện hành.

10. Abbiamo fatto ricerche, compilato il documento con le disposizioni anticipate sui trattamenti sanitari e parlato con il nostro medico?

Anh chị đã nghiên cứu, điền giấy tờ y khoa hợp pháp và nói chuyện với bác sĩ chưa?(

11. Accettare o meno alcuni trattamenti descritti nella videocassetta è una decisione personale che ciascuno deve prendere in base alla propria coscienza addestrata secondo la Bibbia.

Việc chấp nhận một số phương pháp chữa trị được miêu tả trong băng video là quyết định cá nhân, phù hợp với lương tâm được Kinh Thánh rèn luyện.

12. I guru del centro, i maestri delle periferie, mercanti, artisti squattrinati, predicatori filippini, suonatori di foglie, baristi, chirurghi estetici, hooligan, netturbini, piloti d'elicottero e il politico più in vista del tuo collegio.

Và khi tôi nghe được tất cả các cố vấn làng trên, các giáo viên xóm dưới, các họa sỹ và các nhà buôn bán thua lỗ, nhà thuyết giáo người Philippine, người thổi kèn lá người pha chế rượu, bác sỹ khoa ngực, kẻ nổi loạn, người đổ rác, một đại biểu quốc hội ở địa phương đang được mọi người chú ý, những gã ở trên trực thăng bay trên đầu.

13. Potrebbero anche richiamare l’attenzione sul buon esito di alcuni programmi nazionali per dar da mangiare agli affamati, difendere i meno fortunati o promuovere giustizia e trattamenti equi.

Họ có thể kể đến hiệu quả của các chương trình cứu đói giảm nghèo, bảo vệ những người trong cảnh khó khăn, hoặc phát huy công lý và xét xử công bằng.

14. Lo stesso dicasi dei regali fatti per ottenere trattamenti di favore, ad esempio per scavalcare altri in una lista di attesa o passare davanti senza fare la coda.

Hối lộ cũng bao gồm việc biếu xén để được chiếu cố đặc biệt như được ưu tiên trong một danh sách chờ, hoặc qua mặt những người đang xếp hàng.

15. Perché dovrei decidere personalmente se accettare o rifiutare le frazioni del sangue o certi trattamenti sanitari che richiedono l’uso del mio stesso sangue? — Romani 12:2; Galati 6:5.

Tại sao tôi nên tự quyết định là nhận hay không nhận các chiết xuất từ máu hoặc các phương pháp trị liệu dùng chính máu của tôi?—Rô-ma 12:2; Ga-la-ti 6:5.