Nghĩa của từ tizzone bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {brand} nhãn (hàng hoá), loại hàng, dấu sắt nung (đóng vào vai tội nhân); vết dấu sắt nung, vết nhơ, vết nhục, khúc củi đang cháy dở, (thơ ca) cây đuốc, (thơ ca) thanh gươm, thanh kiếm, bệnh gỉ (cây), cứu ra khỏi tình trạng bị huỷ diệt, đóng nhãn (hàng hoá), đóng dấu bằng sắt nung (lên vai tội nhân); đốt bằng sắt nung, làm nhục, làm ô danh, khắc sâu (vào trí nhớ), gọi (ai) là, quy (ai) là
- {cinder} thanh cháy dở, xỉ, than xỉ, cứt sắt, bọt đá (núi lửa), (số nhiều) tro, bị cháy sém, cháy đắng (thức ăn), rải than xỉ
- {ember} than hồng (trong đám lửa sắp tắt) ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); đám tro tàn còn lẫn những cục than hồng/'embəgu:s/, (động vật học) chim lặn gavia
Đặt câu có từ "tizzone"
Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tizzone", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tizzone, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tizzone trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt
1. + Quest’uomo non è forse un tizzone strappato dal fuoco?”
Chẳng phải người này là thanh củi đang cháy được rút ra khỏi lửa sao?”.
2. Sarà distrutta dalla guerra nucleare e diverrà un tizzone spento sospeso nello spazio?
Trái đất sẽ bị tiêu hủy bởi một trận chiến tranh hạch tâm để thành một vật cháy đen trôi giạt trong không gian không?