Nghĩa của từ togliere di mezzo bằng Tiếng Việt

  • danh từ
    - {get rid of}
    - {throw out}

Đặt câu có từ "togliere di mezzo"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "togliere di mezzo", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ togliere di mezzo, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ togliere di mezzo trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Togliere embargo.

Kết thúc lệnh cấm vận.

2. Dobbiamo togliere il pungiglione.

Chúng ta sẽ lấy nọc ong ra.

3. “Dirò allo speaker di togliere questa canzone dal programma”.

“Mẹ sẽ nói với người phát ngôn viên đài phát thanh phải lấy bài hát đó ra khỏi chương trình.”

4. Mezzo uomo, mezzo canguro?

Nửa người nửa chuột túi à?

5. Speriamo che lui sappia togliere la sicura.

Chỉ khi cô biết cách tháo chốt an toàn.

6. Stavano pianificando di togliere il giovane principe dalla tua protezione.

Chúng lên kế hoạch đưa hoàng tử trẻ khỏi sự bảo vệ của ngài.

7. "Come tintore, sai togliere le macchie d'inchiostro?"

Là một "thợ nhuộm", bạn có biết cách để tẩy dấu mực?

8. Credo di poterlo togliere dalla mia lista dei desideri.

Tôi có thể xoá nó khỏi danh sách việc phải làm rồi.

9. Ma a differenza di un vestito, un tatuaggio è difficile da togliere.

Tuy nhiên, khác với quần áo, hình xâm không dễ bỏ đi.

10. Se vuoi usarla, devi togliere la sicura.

Nếu con định dùng nó, con nên tháo chốt an toàn ra.

11. " Come tintore, sai togliere le macchie d'inchiostro? "

Là một " thợ nhuộm ", bạn có biết cách để tẩy dấu mực?

12. Togliere le imperfezioni dal nuovo sistema.

Hãy loại bỏ sự bất hoàn hảo khỏi hệ thống mới!

13. Come facevi a sapere che erano li'prima di togliere il nastro?

Sao ông biết chúng đã ở đó trước khi ông gỡ băng dính ra?

14. Non esiste via di mezzo.

Không có thái độ lưng chừng.

15. Di’ loro tutto quello che ti comando; non togliere nemmeno una parola.

Hãy nói với chúng mọi điều ta truyền cho con, đừng bớt một lời nào.

16. Non voglio togliere denti e vendere piscio di cavallo come tonico miracoloso.

Tôi không muốn nhổ răng, không muốn bán nước tiểu ngựa như thuốc bổ thần kỳ.

17. Un mezzo di attacco lampo!

Là tấn công chớp nhoáng!

18. Quattro giorni prima che possiamo togliere i punti.

Bốn ngày trước khi bong chỉ khâu.

19. In mezzo.

Ngay chính giữa.

20. Mezzo ebreo.

Lai Do Thái.

21. Togliere le prostitute dalla strada no, eh?

Dọn đám đĩ đi được không?

22. Va bene, ascolta, mi vado a togliere il trucco.

Bây giờ tớ sẽ đi rửa mặt.

23. Cialde di dromedari, solo mezzo denaro.

Bánh cây lạc đà đây, chỉ có nửa denar.

24. Ora che gli americani rifiutano di togliere i missili dalla Turchia.

Nếu bọn Mỹ không chịu dỡ bỏ tên lửa ở Thổ Nhĩ Kì.

25. Invece di spendere una fortuna per togliere il marcio Perche'non ricominciare da capo?

Thay vì che đậy sự thối rữa nhờ may mắn sao không tái thiết lại?