Nghĩa của từ segmenter bằng Tiếng Việt

@segmenter
* ngoại động từ
- phân thành đoạn, chia thành đoạ

Đặt câu có từ "segmenter"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "segmenter", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ segmenter, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ segmenter trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Ce mécanisme permet de segmenter la boucle de rétroaction de bout en bout.

2. Il est possible de segmenter davantage les projets par étape dans les secteurs d'activités, s'il y a lieu.

3. Pour des pêcheries clairement identifiées, l'État membre a la faculté de sous-segmenter un segment de flotte composé de navires polyvalents visant alternativement des stocks démersal, benthique ou pélagique.

4. Pour afficher les données de ventes en magasin dans une colonne distincte sans segmenter vos campagnes, vous pouvez également ajouter une colonne personnalisée. Pour ce faire, suivez les instructions ci-après.

Để xem số lượt bán tại cửa hàng trong một cột riêng biệt mà không cần phân đoạn chiến dịch, bạn cũng có thể thêm cột tùy chỉnh bằng cách làm theo các hướng dẫn bên dưới.

5. Remarque : Si vous avez plusieurs actions de conversion de type "Ventes en magasin (importation directe)", vous pouvez alors segmenter par nom de conversion après avoir créé la colonne personnalisée.

Lưu ý: Nếu bạn có nhiều hành động chuyển đổi Bán hàng tại cửa hàng (tải lên trực tiếp), thì bạn có thể phân đoạn theo tên chuyển đổi sau khi tạo cột tùy chỉnh.

6. L'invention concerne un procédé de réalisation d'un revêtement formant barrière thermique sur un composant, en particulier un composant de turbine, et de préférence une aube de turbine, dans lequel le composant est pourvu du revêtement formant barrière thermique puis des structures sont introduites dans la surface extérieure du revêtement formant barrière thermique par un procédé d'abrasion au laser, pour segmenter la surface du revêtement formant barrière thermique, les structures étant introduites dans la surface du revêtement formant barrière thermique par un laser à impulsions ultracourtes, en particulier un laser femtoseconde.