Nghĩa của từ self bằng Tiếng Việt

@self
* danh từ giống cái
- (điện học) hệ số tự cảm
- (điện học) cuộn cảm

Đặt câu có từ "self"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "self", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ self, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ self trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Bobine de self a impedance reglable

2. C'est le booster d'humeur Vita-Self.

3. Self Evident Truths n'efface pas les différences entre nous.

4. Des composants électriques comme un self d'antiparasitage sont appliqués sur la plaque.

5. Nous montrons que cet Hamiltonien est self-adjoint dans l'espace de Fock et semiborné inférieurement pour un nombre d'électrons constant.

6. Le projet GRAVITYWAVESTARS (Localized objects formed by self-trapped gravitational waves), financé par l'UE, a étudié comment les ondes gravitationnelles forment des géons.

7. Le point d'accès peut utiliser les intervalles NAV ainsi que les signaux 'CTS-to-self' pour libérer les canaux.

8. Criminelle étourderie by Jeffrey D. Sachs En tant qu’espèce, les êtres humains ont un gros problème de self-control.

9. Le champ “self-consistent” dû au trou blindé perturbe les fonctions de Bloch de la même manière qu'un défaut ponctuel ou une impureté ordinaire.

10. Notre faisceau de compétences s'est étoffé par l'introduction de nouvelles notions acoustiques telles que le self-shielding, la réverbération isotrope et l'accumulation.

11. Tant qu'une solution n'aura pas été trouvée au niveau de la CEE, il m'appert que les détachements de `self-employed persons' doivent être refusés.»

12. En outre, ces pôles peuvent être reliés par une bobine de self induction (Lm) montée en série avec une source de courant continu réglable (Sm).

13. Annonces faisant la promotion de tout autre produit moderne conçu pour blesser un adversaire dans le cadre d'une activité sportive, de self-défense ou de combat

14. Annonces faisant la promotion de dispositifs en état de fonctionnement destinés à la décharge d'un projectile à grande vitesse, dans le cadre d'activités sportives, de self-défense ou de combat

15. Quelles mesures compte-t-elle prendre pour éviter la prise de dispositions qui nuiraient à la commodité d'emploi des pompes à essence self-service et à la santé des automobilistes?

16. Une bobine de self-antiparasite servant de protection contre les surcharges pour moteurs électriques, de l'art antérieur, est divisée en deux au niveau d'un point de connexion qui, en cas de surcharge, doit être déconnecté.

17. L'invention concerne une bobine de self (10), en particulier une bobine de self antiparasite pour atténuer les courants perturbateurs de mode commun, laquelle comprend un noyau (20) et au moins deux enroulements (30, 32) entourant chacun plusieurs fois le noyau (20), au moins un enroulement (33, 34, 35) parmi les enroulements (30, 32) présentant deux éléments rigides (40, 42) qui forment chacun une partie d'enroulement et qui sont assemblés pour former l'enroulement (33).

18. Centré sur l'optimisation de la sensibilité et de la reproductibilité des biocapteurs, le projet PAMELA a mis au point une chimie de surface novatrice reposant sur des monocouches auto-assemblées (Self Assembled Mono-layers, SAM).

19. En 1992 aux États-Unis, Alexandra Penney, qui était rédactrice en chef du journal Self, un magazine consacré à la santé des femmes, travaillait au deuxième numéro annuel du National Breast Cancer Awareness Month.

20. Une des caractéristiques de l'AIS est son mode de fonctionnement autonome utilisant le mode auto-organisé d'accès multiple par répartition dans le temps (Self-organized Time Division Multiple Access, abrégé «SOTDMA») sans avoir besoin d'une station maîtresse d'organisation.

21. Nous avons revisité ce problème apparemment controversé au moyen d'une méthode utilisant une représentation basée sur la transformation de Fourier et combinant la technique avec quelques idées fondamentales (essentielles) qui se trouvent dans l'extension self-ajointe des opérateurs symétriques.

22. La bobine de self dite delta-phi met à profit les effets des différents matériaux constitutifs des noyaux et/ou des sections d'entrefer dans les parties de noyau sur les courbes de magnétisation desdits matériaux constitutifs des noyaux.

23. Grâce à cette self antiparasite, on obtient, en plus d'une possibilité de traitement ultérieur automatisé, un contact thermique optimal du noyau à bande magnétique via le fil de connexion, réalisé comme conducteur de courant, avec la plaquette de circuit imprimé.

24. L'importation de l'ensemble constitué des appareils dénommés «IPM - RBC velocity tracking correlator, model 102 ; Video photometric analyzer, model 204 ; Video time code generator, model 710» et «COHU - self-contained TV camera, model 4410» faisant l'objet de la demande du Royaume-Uni du 7 avril 1981 peut être faite en franchise des droits du tarif douanier commun.

25. Estime de soi évaluée par l'échelle Children's Self-Concept Scale de Piers-Harris faite d'un autoquestionnaire de 80 items a été appliquée sur 40 enfants (moyenne d'âge 13.2 ans) ayant une Hydrocéphalie Infantile (HI) et chez 37 de leur fratrie (moyenne d'âge 13.3 ans). 31 des enfants HI avaient une intelligence normale et 9 un Retard Mental odéré (RM).

26. Un chemin de décharge (20, 30) pour respectivement un des deux condensateurs (15, 25) de chaque phase s'étend entre la borne de sortie pour chaque phase et chacune des bornes d'entrée (11, 21), le chemin de décharge (20, 30), vu à partir de la borne de sortie, bifurquant du chemin de charge (19, 29) respectif dans une bifurcation (35) derrière le condensateur (15, 25) respectif et devant la bobine de self (16, 26), et un autre élément parmi les éléments de commutation (18, 28) étant disposé entre la bifurcation (35) et la borne d'entrée (21, 11) dans le chemin de décharge (20, 30).

27. Dès que des événements apparaissant dans la zone de prise de vue (AO) ou à l’extérieur de celle-ci, notamment l’actionnement d’un clavier (KBD) et/ou l’introduction d’une carte dans une fente de carte (SLT), sont détectés sur le terminal en self-service (ATM), la génération des signaux d’image (Sa) et/ou la transmission des données d’image (Sb) est commandée en conséquence, du fait qu’au moins les zones ou données d’image partielle (Sb') sensibles sont masquées ou remplacées par des données générées de façon artificielle par exemple dans les données d’image (Sb) obtenues.

28. Dans un procédé de détection d'un circuit dérivé sujet à une perte à la terre (14A, 14B, ...) dans un réseau d'alimentation ou de distribution électrique, dans lequel on a placé une self d'amortissement de perte à la terre (2) entre le point neutre et la terre, lorsque l'alimentation secteur est coupée, la différence, pour chacun des circuits individuels (14A, 14B, 14C, ...), des conductances qui en résultent et forment le quotient du courant homopolaire dérivé et de la tension à la terre du point neutre, est déterminée avant et après toute modification de l'impédance du point neutre. Le circuit dans lequel cette différence est maximale, est considéré comme celui qui est sujet à la perte à la terre.