Nghĩa của từ selon bằng Tiếng Việt

@selon
* giới từ
- tùy, theo, tùy theo
=Selon ses forces+ tùy (theo) sức
=Selon l'auteur+ theo tác giả
= c'est selon+ (thân mật) còn tùy xem
=selon que+ tùy theo
# phản nghĩa
=Contre, dépit (en dépit de)

Đặt câu có từ "selon"

1. • selon la masse salariale, • selon les secteurs industriels,

2. Vivez selon vos moyens — non selon ceux des autres

3. Je les ai jugés selon leur conduite et selon leurs manières d’agir.

4. +/- 100 selon empattement

5. Selon eux, si.

Họ cứ làm như thế, đúng không?

6. 22 Voici celles d’entre elles que vous pouvez manger : la sauterelle migratrice*+ selon son espèce, et la sauterelle comestible+ selon son espèce, et le grillon selon son espèce, et la sauterelle*+ selon son espèce.

7. Absurdité selon Meslier.

8. Le tambour enrouleur selon l'invention présente les caractéristiques selon lesquelles une fenêtre d'enfilage EF1 '..

9. Ils sont encouragés à “ march[er], non pas selon la chair, mais selon l’esprit ”.

10. Bougon, selon ma femme.

11. Ainsi, selon l’assyriologue D.

12. Les anarcho-communistes défendent le principe « de chacun selon ses capacités, à chacun selon ses besoins ».

13. Selon d'autres aspects, le procédé selon l'invention consiste à assembler les parois adjacentes de deux pièces distinctes.

14. N’étant pas “selon la chair” en raison de son caractère miraculeux, cette naissance était nécessairement “selon l’esprit”.

15. SECTION 2 - ANALYSE DES ACTIVITÉS DE PROGRAMME SELON LE RÉSULTAT STRATÉGIQUE Analyse selon l’activité de programme Nota :

16. Selon la méthode commune d

17. Selon les normes actuelles, 3. ...

Diễn biến chính phổ biến nhất là: 3...

18. Un lâche fanfaron, selon l'empereur.

Chính thể là quân chủ nhị nguyên, đề cao vai trò Hoàng đế.

19. Selon la Convention de Genève...

Theo Công ước Geneve, người này...

20. Selon le SEC #, la production

21. Toutes les compétences responsables ont mis la stratégie en œuvre selon leurs propres priorités et selon les circonstances.

22. Selon ce mécanisme, un corps mobile a la faculté de se déplacer selon un plan à deux dimensions.

23. Nos états financiers sont préparés selon la méthode de la comptabilité d'exercice et selon les principes comptables généralement reconnus.

24. Les deux paramètres diffèrent selon l'espèce et parfois selon les classes d'âge et de sexe chez une même espèce.

25. Selon une encyclopédie, ‘des civilisations entières ont subsisté ou ont disparu selon que les familles étaient solides ou désunies’.”

26. * Selon vous, que signifie « marcher résolument » ?

* Các em nghĩ ′′cố sức tiến tới′′ có nghĩa là gì?

27. J'ai lu La Thérapie selon Conn.

Tôi có đọc quyển Conn's Current Therapy.

28. Selon vos instructions, ce coffre contient...

Theo chỉ thị của ông, cái hộp này có...

29. Selon le gérant, le méchant fantôme...

Ông tổng giám đốc quả quyết rằng bóng ma trong căn phòng đã gây trở ngại...

30. Classification selon le traitement antituberculeux antérieur

31. Selon l'avion avec la nouvelle hélice.

Xem chiếc máy bay có cánh quạt mới tinh nói gì kìa.

32. Nos états financiers sont préparés selon la méthode de la comptabilité d’exercice et selon les principes comptables généralement reconnus.

33. Selon Nathan Stark, l'Artefact semble mort.

34. Son alibi le blanchit, selon vous?

35. les délégations sont placées selon l

36. Répartition selon l’âge et le sexe

37. Selon la perspective que propose T.K.

38. Et leur rendra selon leurs largesses.

báo đáp lại ơn tốt lành, không hề quên.

39. X varie selon le domaine choisi.

X biến thiên trong một khoảng định trước.

40. • 1.1.1 Étalonnage selon la masse absolue

41. Les profils sont présentés par grande région géographique, par ordre alphabétique1 selon le pays, puis selon le nom du site.

42. Le poids des graines de l'Abutilon theophrasti Medic, varie selon les populations et selon les conditions d'illumination des plants parents.

43. Les pixels de couleur verte manquants sont récupérés selon des procédés d'interpolation, soit selon des techniques bilinéaires soit selon d'autres techniques, afin de former des signaux à rapport de couleurs log B/V¿manquants?

44. 100 par année selon le volume et de 30,4 p. 100 par année selon la valeur depuis 2002 (tableau 3).

45. 20 Ce furent là les fils de Cham selon leurs familles, selon leurs langues, dans leurs pays, d’après leurs nations.

46. Elle varie aussi selon le nombre de troncs coronariens sténosés, selon le type de l'angor et l'aspect de l'ECG au repos.

47. Le coût des stocks a été calculé selon la méthode du coût moyen et non selon celle du coût moyen pondéré.

48. 38 – «Rebalancing», selon la terminologie anglo-saxonne.

49. Selon mes éclaireurs, il n'a pas avancé.

Quan cận thần bảo với ta rằng hắn không tiến quân.

50. Selon les ordres que nous avons reçu...