Nghĩa của từ plaine bằng Tiếng Việt

@plaine
* tính từ giống cái
- xem plai

Đặt câu có từ "plaine"

1. Plaine maritime entre la plaine de Dor (au S. du Carmel) et la plaine de Philistie.

2. C'est une plaine irriguée.

Màu mỡ, bằng phẳng và gần nguồn nước.

3. La plaine peut aisément être divisée en deux parties, la haute plaine et la basse plaine, avec pour ligne de séparation la bande des résurgences (fascia delle risorgive).

4. Moyenne, plaine, siliceuse, alcalinité modérée

5. La ville est située sur la plaine de Liguanea, une plaine alluviale située à côté du fleuve Hope.

6. Elle s'était enfuie dans la plaine.

Nó đi lạc trong bụi rậm.

7. 703.) Le mot hébreu est appliqué à beaucoup de lieux différents, comme la “ basse plaine d’Akor ”, “ la basse plaine d’Ayyalôn ” et “ la basse plaine de Rephaïm ”. — Jos 7:24 ; 10:12 ; 1Ch 11:15.

8. Plaine alluvionnaire de la Durance au Sud.

9. Irlande (pour la plaine abyssale du Porcupine)

10. Dans sa partie inférieure, le fleuve ainsi que le fleuve Piako, situé à proximité, forment une large plaine alluviale nommée plaine d’Hauraki.

11. Il pénètre ensuite la plaine de Cilicie (Çukurova).

12. Elle est construite sur une large plaine alluviale.

13. Dans la plaine désertique, je planterai le genévrier

Trong đồng bằng khô cằn, ta sẽ trồng cây bách xù

14. Petite ou moyenne, plaine, matière organique, alcalinité faible

15. Nous faisons route vers la plaine de Guizèh.

16. La plaine alluviale est partagée en trois sous-régions.

17. ♫ Je serais un cadavre sur la plaine africaine ♫

18. De l'autre côté, c'est la plaine, tout droit jusqu'à Denver.

19. Cependant, il convient de noter que cette vallée-plaine, également appelée plaine d’Esdrelon, ne mesure que 32 kilomètres de long et 29 kilomètres de large à son extrémité orientale.

Tuy nhiên điều đáng chú ý là trũng đồng bằng này cũng được gọi là Esdraelon chỉ dài 20 dặm (32 cây số) và rộng 18 dặm (29 cây số) về cuối phía đông.

20. La ville s'étend sur une plaine alluvionnaire datant de l'ère Quaternaire.

21. Des centaines de cadavres d'hommes et de chevaux couvraient la plaine ».

Vô số bọ chét, bọ và sâu bọ khác đã hành hạ cư dân của các trại này. . . "

22. VALLÉE DE LA DÉCISION (Basse plaine de la décision) (Joël 3:14)

23. La plaine du Gange Située au sud, en parallèle avec les Himalayas, la plaine du Gange forme une bande de terres basses alluviales d’une largeur allant de 280 à 400 km.

24. La chaîne montagneuse s'abaisse au nord vers la plaine alluviale de l'Oti

25. La chaîne montagneuse s’abaisse au Nord sur la plaine alluviale de l’Oti.

26. D'après les auteurs latins, les Volques occupent le haut de la plaine et les vallées, alors que d'autres tribus celtes, les Sardons occupent la plaine et plus précisément Château-Roussillon et Elne.

27. La plaine du Serengeti, théâtre d’un événement spectaculaire : la grande migration des gnous.

28. L'arthropode marchait sur une couche de siltite rouge déposée dans une plaine alluviale.

29. Il file dans la plaine, se rapprochant sans cesse de la gazelle véloce.

30. L'extrême sud du territoire fait partie de la plaine alluvionnaire de la Durance.

31. Ne regarde pas derrière toi+ et ne t’arrête nulle part dans la plaine*+ !

Đừng nhìn lại phía sau,+ cũng đừng dừng lại bất kỳ chỗ nào trong cả vùng này!

32. S'ensuit une étape vallonnée dans sa première moitié, puis une étape de plaine.

33. Les unités morphologiques de la Méditerranée actuelle sont à peu près les mêmes que celles que les océanographes des Etats-Unis ont reconnu dans l'Atlantique: plaine littorale, plateau continental, pente continentale, plaine abyssale.

34. Par conséquent, en promettant de donner à son épouse la “basse plaine d’Achor comme entrée donnant accès à l’espérance”, Jéhovah entendait par là qu’elle retournerait dans son pays, là où se trouvait cette basse plaine.

35. L'altitude absolue varie entre 200 et 250 mètres en direction de la plaine d'Harami.

36. " Mon âme broute tel un agneau... sur la beauté de la plaine aux marées. "

37. L'agriculture de montagne dispose de moins de possibilités de rationalisation que l'agriculture de plaine.

38. Le sol bosselé devra devenir un plat pays, et le sol accidenté une vallée-plaine.

39. Le sol bosselé devra devenir un plat pays, et le sol accidenté une vallée-plaine+.

40. L'exploitation des granulats alluvionnaires dans la plaine d'Alsace a connu un rapide développement depuis 1962.

41. La grande fertilité de cette plaine en faisait un riche grenier et fournissait d’excellents pâturages.

42. Ces charognes insulaires, sans espoir pour leurs os... sont un piètre ornement dans la plaine matinale.

43. La zone de plaine alluviale est érodée par l'action de la Marne et de la Seine.

44. Daspletosaurus vivait dans une vaste plaine d’inondation près de la côte ouest de la mer intérieure.

45. Des petites mines dispersées le long de la plaine alluviale du Haut Lofa ont été repérées.

46. Cet endroit commandait un défilé que traversait une vieille route caravanière reliant Guiléad à la plaine d’Akko.

47. La baie de Kawachi est devenue le lac Kawachi, puis des marécages et enfin une plaine alluviale.

48. Stonehenge, dans la plaine de Salisbury, est probablement le plus ancien des 900 cromlechs des îles Britanniques*.

49. Et le sol bosselé devra devenir un pays tout plat, et le sol accidenté une vallée-plaine.

50. Descendants des anciennes civilisations tyranniques qui occupaient jadis la plaine côtière des Caraïbes de Colombie dans le sillage de la conquête, ce peuple s'est retiré dans un massif volcanique isolé qui s'élève au dessus de la plaine côtière des Caraïbes.