Nghĩa của từ plan-concave bằng Tiếng Việt

@plan-concave
* tính từ
- phẳng lõm
=Lentilles plan-conncaves+ thấu kính phẳng lõm

Đặt câu có từ "plan-concave"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "plan-concave", trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ plan-concave, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ plan-concave trong bộ từ điển Từ điển Pháp - Việt

1. Cet objectif a, entre le plan objectif et le plan image, une partie d'objectif catadioptrique comprenant un miroir concave (17), un premier miroir de déviation (16) et au moins un deuxième miroir de déviation (19).

2. Au moins un petit côté (7, 7') de la fenêtre (2) et/ou de la carte à minipuce (3) présente une section latérale droite (8, 8') et une section latérale concave (9, 14) qui s'étendent respectivement dans un plan de carte.

3. On mettait les grains sur la partie fixe du moulin, une pierre plate et légèrement concave.

Lúa mì được đặt trên chỗ hơi lõm của mặt đá nằm ngang, đôi khi còn gọi là cối yên ngựa.

4. Dans des fermetures à boutons-pression, il importe que la partie convexe puisse être accouplée aussi facilement que possible à la partie concave (20) mais que les parties convexe et concave soient difficiles à séparer.

5. Optiquement, ledit objectif composé est formé d'une lentille convexe et d'une lentille concave combinées.

6. Meules, disques à abraser à denture concave, disques à poncer en éventail, à savoir comme pièces de machines

7. Sur la face inférieure, le côté concave de la forme en V offre l'espace nécessaire au tissu gingival.

8. La surface portante comprend une surface latérale concave, une surface latérale convexe et une cavité.

9. Modification supérieure à 10 % de la capacité concernant le rayon minimal de courbure concave en vertical correspondant au véhicule

10. Modification de la capacité concernant le rayon minimal de courbure concave en vertical correspondant au véhicule supérieure à 10 %

11. Ce transducteur ultrasonore comprend de préférence une lentille acoustique concave ayant une vitesse acoustique supérieure à celle de l'eau.

12. Pli dont le noyau contient les roches stratigraphiquement les plus jeunes, dont la forme est généralement concave vers le haut.

13. Le dispositif médical comprend un acétabulum artificiel comprenant une surface concave en direction du centre de l'articulation de la hanche.

14. Le second élément formant coque concave (204) est conformé pour définir une seconde moitié d'un passage d'air d'échappement.

15. La première surface limite (20) est configurée de manière concave et la deuxième surface limite (20) est configurée de manière convexe.

16. Une partie concave (5) est formée dans une surface de crête d'une partie sommitale d'un piston (1) constitué d'un alliage d'aluminium.

17. Maladies qui provoquent, sur les jeunes feuilles, des symptômes similaires à ceux du psoriasis, telles que: taches annulaires, cristacortis, «impietratura» et concave gum

18. De préférence, la feuille de support (2) est maintenue fixe sur la surface concave d'une plaque de support (10).

19. La présente invention concerne une truffe à absorption d'eau autonome, la forme de la truffe étant carrée ou rectangulaire, caractérisée en ce que la truffe a une surface concave en forme de cuvette, la surface concave en forme de cuvette pouvant être circulaire, ovale, carrée ou rectangulaire.

20. L'invention concerne un atténuateur optique variable et réglable de manière mécanique (20) comportant un atténuateur de faisceau (32) quasiment en forme de cône concave.

21. Les systèmes optiques selon l'invention utilisent, par exemple, un réseau de diffraction concave à correction des aberrations en combinaison avec un ou plusieurs correcteurs d'aberration transmissifs.

22. La pièce d'extrémité chanfreinée et la pièce incurvée concave contribuent à éviter l'accumulation de saletés sur l'aiguille ou sur la pièce poinçonnée en dent de scie (10).

23. Il nous a donné le plan de rédemption, le plan du salut, c’est-à-dire le plan du bonheur.

Ngài ban cho chúng ta kế hoạch cứu chuộc, kế hoạch cứu rỗi, thậm chí cả kế hoạch hạnh phúc.

24. Pour la langouste rose, c'est le milieu de la partie concave de la carapace située entre les deux cornes frontales qui doit être choisi comme point de référence

25. Une unité de traçage de plan permet de tracer un plan en fonction des données de position et de plan.