Nghĩa của từ gewächshaus bằng Tiếng Việt

@das Gewächshaus
- {conservatory} nhà kính, conservatoire
- {greenhouse}
- {hothouse} phòng sấy, trồng ở nhà kính

Đặt câu có từ "gewächshaus"

1. Im Gewächshaus.

Trong nhà kính.

2. Gewächshaus Luftschleuse beschädigt.

3. Das verlassene Woodrue Gewächshaus.

Tòa nhà sinh học Woodrue bị bỏ hoang

4. Es ist ein Marijuana- Forschungs- Gewächshaus.

Họ nghiên cứu môi trường phát triển trong phòng của cây cần sa.

5. Die Orchideen aus meinem Gewächshaus?

Em biết đó, hoa phong lan trong nhà kính của anh?

6. Es ist ein Marijuana-Forschungs-Gewächshaus.

Họ nghiên cứu môi trường phát triển trong phòng của cây cần sa.

7. Hier drin ist's wie im Gewächshaus.

Chỗ này như cái lò hun vậy.

8. In der Orchideenstation unter dem Gewächshaus.

Trong trạm phong lan ở dưới nhà cây.

9. Sie ist in einem verlassenen Gewächshaus.

Cô ta đang ở nhà kính bỏ hoang.

10. Sie bauen Erdbeeren in ihrem Gewächshaus an.

Họ đang trồng dâu tây trong nhà kính.

11. Die Nachbarn haben aus ihrem Balkon ein richtiges Gewächshaus gemacht.

12. Dieses Gewächshaus bietet auch die Möglichkeit, größere Pflanzen überwintern zu lassen.

13. Das blinde Gewächshaus in Kew Gardens und das schiefe Grab auf dem Friedhof Hampstead.

Có một nhà kính che kín tại Khu Vườn Kew và một hầm mộ nghiêng tại Nghĩa trang Hampstead.

14. Nachdem der Mann gestorben war, besuchte Mary einmal eine Freundin, die ein Gewächshaus hatte.

Sau khi ông lão đó qua đời, Mary đến thăm một người bạn có nhà kính trồng rau hoa quả.

15. Ältere Pflanzen können später stark chlorotisch und rötlich verfärbt sein. wobei die Intensität der Symptomausprägung je nach der Kartoffelsorte schwankt und im Gewächshaus deutlicher als im Freiland ist.

16. Diese im Gewächshaus gewonnenen Ergebnisse zeigen, dass die Züchtung von Kartoffelsorten mit Drüsenhaaren, die vonS. berthaultii abstammen, helfen könnte, die Verbreitung der durch Läuse übertragbaren Viren in Kartoffelbeständen einzuschränken.

17. Im Sinne dieser Verordnung gelten auch geschlossene Räume für die Erzeugung von Pflanzen mit einer nicht transparenten Außenhülle (z. B. für die Erzeugung von Pilzen oder Chicorée) als Gewächshaus;

18. Da die Studie in einem Gewächshaus durchgeführt wurde, können die Forscher nicht feststellen, welche Auswirkungen das Gift auf das vollständige Biotop in einem echten Maisfeld und im Umfeld haben würde.

19. Im Sinne dieser Verordnung gelten auch geschlossene Räume für die Erzeugung von Pflanzen mit einer nicht transparenten Außenhülle (zum Beispiel für die Erzeugung von Pilzen oder Chicorée) als Gewächshaus;

20. Das LEC-Gewächshaus besteht aus einer geneigten Dachkonstruktion, die 10 Meter überspannt und zu einer Verringerung der Windlast auf der Dachabschirmung führt sowie den Regenablauf von dem wasserfesten Abschirmmaterial erlaubt.

21. Netze, Zelte, Planen, Segel, Säcke (so weit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind) insbesondere für Hagel-, Saat-, Pflanzen-, Blumen-, Regen- und Haustierschutz, gegen Vogelfraß, sowie als Schattenspender und Gewächshaus

22. Andere kennzeichnende Besonderheiten die Gästen des Library Hotels zur Verfügung stehen sind das Writers Den, ein wunderschöner Raum mit Mahagoni Vertäfelung mit offenem Kamin und der Poetry Garden, das glänzende Gewächshaus des Hotels.

23. Ich ging ins Gewächshaus und sah, dass die konventionelle Sorte nach 18 Tagen Überflutung gestorben war. Aber die Reissorte, die wir gentechnisch erzeugt hatten und das neu entdeckte Gen SUB1 trug, hatte überlebt.

Tôi đã đến nhà kính và thấy giống lúa thường bị ngập trong 18 ngày đã chết, nhưng giống lúa mà chúng tôi đã cấy vào một loại gen mới chúng tôi đã khám phá ra, gọi là Sub1, thì còn sống.

24. Verschiedene Parameter hinsichtlich der Pflanzenentwicklung über dem Boden und im Boden wurden verwendet, um die Entwicklung von Sojabohnen bei vier verschiedenen N-Applikationen (Kontrolle, unbehandelter Mist, Kompost und NPK) in Wurzel kästen und Gefässversuchen im Gewächshaus zu studieren.

25. Mitte der 1990er Jahre beinhaltete der Garten, dessen Sammlungen immer noch mehr schlecht als recht unterhalten wurden, unter anderem einen Palmengarten mit 105 Arten, ein Arboretum mit 200 kongolesischen Bäumen, ein Gewächshaus mit 147 Sukkulenten und eine Orchideensammlung.

26. Ziel war hierbei zunächst die Prüfung mehrerer Moosarten in Bezug auf ihr Verhalten gegenüber verschiedenen Bewässerungsintensitäten unter gleichbleibenden Gewächshausbedingungen. Getestet wurden 6 Moosarten: Totula ruralis Hedw., Camptothecium sericeum Hedw., Ceratodon purpureus Hedw., Grimmia pulvinata Hedw., Racomitrium aciculare Hedw. und Bryum Thermometer Hedw.. Die Pflanzen wurden vor dem Test aus ihrem natürlichen Lebensraum entnommen und in ein Gewächshaus überführt um dort ihr Verhalten unter 4 verschiedenen Bewässerungsdosierungen zu prüfen. Ein Boniturschlüssel diente zur Erfassung der Ergebnisse.