Nghĩa của từ chán chết bằng Tiếng Pháp

@chán chết
-ennuyeux à mourir
= Bài diễn_văn chán_chết +discours ennuyeux à mouri

Đặt câu có từ "chán chết"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chán chết", trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chán chết, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chán chết trong bộ từ điển Từ điển Việt - Pháp

1. Chán chết!

Ça va être...

2. Chán chết.

C'est ennuyeux.

3. Chán chết

Palpitant!

4. Nó chán chết.

5. Du thuyền chán chết!

Les yachts sont nuls.

6. Chán chết đi được.

7. Vì Yeuell chán chết.

8. Chẩn đoán chán chết.

C'est chiant du point de vue du diagnostic.

9. Chán chết mẹ luôn.

10. Nhà đó chán chết được.

C'est juste une vieille baraque.

11. Bình thường chán chết à.

12. Anh chán chết đi được.

13. nên nó chán chết hả?

C'est commun, donc ennuyeux?

14. Nó làm tôi chán chết.

Ca m'ennuie à mourir.

15. Việc này thật chán chết.

C'est tellement ennuyant.

16. Vì tôi đang chán chết.

Parce que je m'ennuie

17. Bạn đúng là chán chết.

18. Thật sự là chán chết ấy.

C'est plutôt déprimant, en fait.

19. Vì như thế thì chán chết.

Parce que ça serait nul.

20. Đó là một chỗ chán chết.

21. Chán chết- Chuyện không đáng tin

22. Trường công thật là chán chết.

L'école publique ça craint.

23. Vì em đang chán chết mẹ đây!

Parce que je me fais chier!

24. Nói với cô ta đời anh chán chết.

Dites-lui que votre vie est nulle.

25. Cái phòng chờ ở bệnh viện chán chết.

Votre salle d'attente est nulle.

26. Con nói nghe như một điều chán chết.

À t'entendre, elle semble embêtante.

27. Nhạc của bọn họ nghe chán chết người.

28. Thật vô dụng và tệ hơn là chán chết.

C'est inutile et qui plus est, chiant.

29. Vậy là bố thà mua một con xe chán chết?

Tu préfères une voiture pourrie?

30. Họp ủy ban hỗn hợp lúc nào chả chán chết.

La commission mixte, c'est barbant.

31. Công việc chán chết, nhưng trợ cấp thì tuyệt vời.

Le boulot est chiant, mais il y a des avantages.

32. Món trứng chiên và khoai tây của chị vẫn chán chết!

33. Nó chỉ tòan là thứ chán chết, đó là nguyên cớ

34. Họ không cưỡi ngựa hay nghe thứ nhạc dở hơi chán chết.

35. Robot không thể làm hại con người hay là nguyên nhân gây ra sự làm hại con người. Blah, blah, blah, chán chết.

" Un robot ne peut pas blesser un être humain, " bla bla, barbant, barbant...

36. Con biết không, trước khi nhà mình mở cửa hàng này, bố con cứ đi đi lại lại suốt để dự mấy buổi hội thảo về dược chán chết đó.