Nghĩa của từ bắt nguồn bằng Tiếng Anh

@bắt nguồn [bắt nguồn]
- to originate in ...; to proceed from ...; to spring from ...; to rise from ...; to take one's source from ...

Đặt câu có từ "bắt nguồn"

1. Bắt nguồn từ đâu?

2. Có thể nó bắt nguồn từ sự kiện có thật như Kinh Thánh bắt nguồn vậy!

3. Nó bắt nguồn từ mọi nơi.

4. Bắt nguồn từ chỉ một người

5. Chúng ta bắt nguồn từ đâu?

6. Thiên sứ bắt nguồn từ đâu?

7. Tok bắt nguồn từ "talk" (nói) trong tiếng Anh và Pisin bắt nguồn từ "pidgin" (tiếng lai, tiếng bồi).

8. Và dòng sông bắt nguồn từ đâu?

9. Ý tưởng đó bắt nguồn từ đâu?

10. • Tính kiêu ngạo bắt nguồn từ đâu?

11. Lễ Vượt Qua bắt nguồn từ đâu?

12. Thuật chiêm tinh bắt nguồn từ đâu?

Where did astrology originate?

13. Tên Sa-tan bắt nguồn từ đâu?

14. Sự tham lam bắt nguồn từ trong lòng.

Greed starts in the heart.

15. SỰ SỐNG CHỈ BẮT NGUỒN TỪ SỰ SỐNG.

16. Nó bắt nguồn từ Ấn Độ và Bangladesh.

17. Tên của cô bắt nguồn từ 50 Cent.

18. Vật lý lượng tử bắt nguồn từ đâu?

Where did quantum theory come from?

19. Nếu không bắt nguồn từ đạo Đấng Christ trong thế kỷ thứ nhất thì việc dùng ảnh tượng tôn giáo bắt nguồn từ đâu?

20. Sự vâng lời bắt nguồn từ tình yêu thương

21. Thái Dương Hệ độc đáo bắt nguồn từ đâu?

Our Unique Solar System —How It Got Here

22. * Sự phân biệt sắc tộc bắt nguồn từ đâu?

23. Dê hoang ở Úc bắt nguồn từ châu Âu.

24. Tử vi hay hoàng đạo bắt nguồn từ đâu?

25. Bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp,'Να πίνουν', uống.

From the Greek word, Vry...'to drink'.

26. Sự lai tạo này bắt nguồn từ Hoa Kỳ.

27. Chúng ta biết sự việc bắt nguồn từ đâu.

28. Sự nghi ngờ của anh bắt nguồn từ đâu?

29. Wolof bắt nguồn từ ngôn ngữ của người Lebou..

30. Tất cả mọi thứ, đều bắt nguồn từ cây cối.

All these things, they come back to plants.

31. Tội lỗi bắt nguồn từ ước muốn không đúng đắn.

32. Những cái nêm được giấu kín bắt nguồn từ đâu?

Where do hidden wedges originate?

33. Dãy núi Baikal là nơi bắt nguồn của sông Lena.

34. 31 Bạn có biết?—Nhà hội bắt nguồn từ đâu?

31 Did You Know? —What Was the Origin of the Synagogue?

35. Điều đó bắt nguồn từ thời thơ ấu của tôi.

36. Và đó là nơi bắt nguồn hạnh phúc thực sự.

37. Thế thì những ngày lễ đó bắt nguồn từ đâu?

38. Hạnh phúc thật bắt nguồn từ đâu, và tại sao?

What is a true source of happiness, and why?

39. Ngược lại, trung tín bắt nguồn từ tình yêu thương.

40. Và sau đó bạn đi bắt nguồn từ bên trong.

41. Điểm khởi đầu cần bắt nguồn ngay từ chỏm vai.

42. “Ngộ” bắt nguồn từ một từ trong tiếng Hy Lạp nói đến “kiến thức bí mật”, và “ngụy” bắt nguồn từ một từ có nghĩa là “giấu kỹ”.

43. Sự vô-nhân-đạo của con người bắt nguồn từ đâu?

44. Vấn đề chắc chắn bắt nguồn từ bo mạch liên lạc.

The problem must be originating from the comms panel.

45. Vậy thì thuyết linh hồn bất tử bắt nguồn từ đâu?

What, then, is the source of the immortal-soul theory?

46. Tên chi bắt nguồn từ ngôn ngữ sử dụng tại Guyana.

The genus name is derived from a language spoken in Guyana.

47. Tên gọi " ngải cứu " bắt nguồn từ tên Mogusa của Nhật .

The name " moxa " is derived from its Japanese name Mogusa .

48. Chữ này bắt nguồn từ chữ có nghĩa gốc là “thở”.

This word is understood to be derived from a root meaning “to breathe.”

49. Và ý niệm bắt nguồn từ kinh nghiệm (hay trải nghiệm).

50. Thế nên trật tự đó bắt nguồn từ hai quan điểm.