Nghĩa của từ bắt nợ bằng Tiếng Anh

@bắt nợ
* verb
- To seize debtor's property (in payment or in attempt to speed up payment)

Đặt câu có từ "bắt nợ"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "bắt nợ", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ bắt nợ, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ bắt nợ trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Anh

1. Chủ nợ bắt đầu lo sợ và yêu cầu người bảo lãnh phải thanh toán toàn bộ khoản nợ.

The lender became alarmed and demanded that the backer repay the entire loan.

2. Nhưng giờ, bất thình lình chúng bắt đầu trả được nợ.

But now, all of a sudden, they start paying back their creditors.

3. Ngay ngày hôm sau, họ đến các chủ nợ và bắt đầu trả nợ, ngay cả bán luôn căn nhà họ có.

Starting the following day, they visited their creditors and began to pay their debts, even selling their house.

4. Ta phải rao bán căn hộ và bắt đầu trả món nợ của bố.

We need to put this flat on the market and at least start paying off Dad's debts.

5. Sau khi bị bắt, Roden để lại tiền nợ thuế lên tới hàng nghìn USD.

6. □ mượn nợ để trả nợ

7. Bob, người vay nợ, không có đủ tiền trả nợ, nhưng Rocky không bẻ gãy ngón cái của Bob, mặc dù Gazzo bắt anh phải làm vậy.

Even though the client, Bob, does not have all the money, Rocky does not break his thumb, even though Gazzo orders him to do so.

8. Tôi nghĩ là nơi này nợ tôi một thứ và tôi sẽ bắt nó phải trả.

I figure this place owes me something and I'm going to make it pay.

9. 41 “Một chủ nợ có hai con nợ, một người nợ 500 đơ-na-ri-on,* người kia nợ 50.

10. Nhưng chúng đã trả nợ, trả nợ, trả nợ, và sau đó là gì?

11. Tiền cậu nợ tôi, tôi nợ Chen!

12. Chủ hắn tha nợ cho hắn, nhưng cũng người đầy tớ đó đi ra và bắt một người tôi tớ khác bỏ tù vì một số nợ nhỏ hơn nhiều.

13. Một trong các công-ty của ông bị phá sản và ông bắt đầu bị nợ nần.

One of his businesses failed, and suddenly he was deeply in debt.

14. Trẫm nợ Chúa và nợ những người dân.

15. Nợ nước ngoài, chiếm 15% tổng số nợ.

16. Đó là biến khoản nợ thành “xóa sổ nợ”.

17. Chúa Giê-su nói tiếp: “Một chủ nợ có hai con nợ, một người nợ 500 đơ-na-ri-on, người kia nợ 50.

18. Tuy nhiên, khoanh nợ không giải phóng con nợ khỏi nghĩa vụ phải trả nợ.

19. Có vẻ em nợ anh món nợ suốt đời.

20. Về vấn đề nợ: chúng ta phải quản lý thành quả đã có để giảm thiểu nợ công, nhưng giờ các nước vay mượn thêm. và mọi người thấy đó tỉ lệ nợ trên GDP bắt đầu tăng lên, ở một số quốc gia, nợ đang trở nên trầm trọng, vì thế chúng ta phải tránh nó.

21. Chúng ta nợ Đức Chúa Trời gấp một trăm lần món nợ những người khác nợ chúng ta.

22. 24 Khi vua bắt đầu tính sổ, người ta dẫn đến một người mắc nợ vua 10.000 ta-lâng.

24 When he started to settle them, a man was brought in who owed him 10,000 talents.

23. All right, so this, this... this Bo-- uh, hắn bắt buộc anh làm những chuyện đó để trả món nợ $

24. Chúng tôi nợ cô một món nợ lớn về thái độ.

25. mang nợ