Nghĩa của từ bằng lặng bằng Tiếng Anh
@bằng lặng [bằng lặng]
- tranquil
Đặt câu có từ "bằng lặng"
1. Tel Arad—Bằng chứng thầm lặng
Tel Arad Bears Silent Witness
2. 23 Tel Arad—Bằng chứng thầm lặng
23 Tel Arad Bears Silent Witness
3. Khi im lặng có nghĩa là bằng lòng
When Silence Gives Consent
4. Nỗi đau được nuôi dưỡng bằng im lặng.
Sorrow feeds on silence
5. Nếu tôi đúng, hãy ra hiệu bằng cách im lặng.
If I'm right, give me a signal by not saying anything.
6. Thốt ra bằng lời hay thầm lặng trong ý nghĩ
Uttered or unexpressed,
7. Tel Arad—Bằng chứng thầm lặng Tháp Canh, 1/7/2008
8. Phụ nữ da trắng gọi đây là trả lời bằng im lặng.
White women call this " the silent treatment. "
9. Tại sao họ lại im lặng trước bằng chứng quan trọng này?
Why the silence about such important evidence?
10. Anh sẽ bằng lòng sống lặng yên trong cái bóng của em.
I would live silently contented in your shadow.
11. Khi im lặng có nghĩa là bằng lòng Tháp Canh, 1/9/2000
12. Pirlo là nhà lãnh đạo thầm lặng, anh phát ngôn bằng đôi chân.
13. Khi tất cả im lặng, ông nói với họ bằng tiếng Hê-bơ-rơ:+
When a great silence fell, he addressed them in the Hebrew language,+ saying:
14. Hoặc hãy cung cấp bằng chứng của tội lỗi hắn hay là im lặng!
Either offer proof of his wrongdoing... or be quiet!
15. Cô ấy không làm việc đó bằng cách yên lặng xây từng căn nhà một.
She doesn't do it by quietly building one house at a time.
16. Và trong thế giới phương Tây, chúng ta không dùng sự im lặng bằng lời nói.
And in the Western world, we're not really used to verbal silences.
17. Những điều này đã được thay thế bằng sự im lặng hoàn toàn, bóng tối dày đặc.
18. Đại đa số im lặng không cần phải im lặng.
19. Hoặc đưa bằng chứng về việc làm sai trái của ông ta...... còn không hãy im lặng!
Either offer proof of his wrongdoing...... or be quiet!
20. Im lặng!
21. Yên lặng!
22. Im lặng.
23. Trầm lặng.
24. Yên lặng.
25. Làm ơn đừng lặng lặng đến gần tôi như thế.