Nghĩa của từ приручить bằng Tiếng Việt

° прируч́ить сов. 4b
- см. прируч́ать

Đặt câu có từ "приручить"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "приручить", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ приручить, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ приручить trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. ( Дон До ) Необходимо приручить его.

Nó phải được dạy để tuân lệnh ta

2. Генерал, мы можем приручить одинокую женщину.

General, chúng tôi có thể chăm sóc một cô gái đơn độc.

3. Я смогу приручить эту задницу, если захочу.

Tao có thể xơi tái nó nếu tao muốn.

4. 16 Легко ли приручить великана?

16 Chúng ta là một gia đình

5. ƒавно они мен € пытаютс € приручить.

[ Cười ] Chúng cố biến tôi thành bù nhìn nhiều năm nay.

6. Угадай-ка, мне бы надо приручить тебя.

Để coi có thể thuần hóa mày được không.

7. Зверь, которого никто еще не смог приручить.

Một con thú chưa bao giờ bị thuần hóa.

8. Ты единственная, кому удалось успешно приручить вирус " Т ".

Cô là người duy nhất có thể liên kết với Virus-T

9. Всю твою жизнь мир пытался приручить тебя.

Cuộc đời cô từ trước đến nay đã bị thế giới thuần hóa.

10. Чтобы приручить животное, оно должно бояться поднятие твоей руки.

Để thuần hóa một con thú ngươi phải làm nó thấy sợ ngươi.

11. Знаешь что они делают с лошадьми, которых не возможно приручить, Джони?

Mày biết người ta làm gì với những con ngựa không thể thuần hóa được không, Johnny?

12. Вам удалось приручить себе детектива, мистер Риз, но рано или поздно...

Thám tử của anh là vật tốt để giữ, Ông Reese, nhưng sớm hay muộn... anh ta sẽ quay đầu cắn lại anh.

13. Другими словами, это предполагает, что мы смогли бы приручить эти организмы.

Nói cách khác, điều này gợi ý chúng ta có thể thuần hóa các sinh vật này.

14. «Как Приручить Дракона» (англ. «How To Train Your Dragon») — серия из двенадцати книг, написанных английской писательницей Крессидой Коуэлл.

Bí kíp luyện rồng (tiếng Anh: How to Train Your Dragon) là một bộ mười hai cuốn sách thiếu nhi, được viết bởi tác giả người Anh Cressida Cowell.

15. Моря Он наполнил стаями рыб, и землю – многими видамм животных, некоторые из которых дикие, некоторых же можно приручить.

Ngài tạo ra các loài cá đầy dưới biển và nhiều loài thú đồng trên đất, một số là thú rừng và một số khác là gia súc.

16. Дин Деблуа, сценарист и режиссёр второго и третьего фильмов, сказал, что «Как приручить дракона 2» создавался как второй акт трилогии: «Есть определённые персонажи и ситуации, которые вступают в игру во втором фильме и которые станут гораздо более значимыми в третьем».

Dean DeBlois, tác giả và đạo diễn của bộ phim, nói rằng Bí kíp luyện rồng 2 là phần kết thúc: "Có một số nhân vật và tình huống xuất hiện trong phần thứ hai quan trọng hơn phần ba."