Nghĩa của từ присесть bằng Tiếng Việt

° прис́есть сов. 7a
- см. присед́ать и см. прис́аживаться

Đặt câu có từ "присесть"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "присесть", trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ присесть, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ присесть trong bộ từ điển Tiếng Nga - Tiếng Việt

1. Можно присесть?

Các anh có ngại nếu tôi ngồi chung không?

2. Советую присесть.

Có lẽ cô nên ngồi xuống đã.

3. Хочешь присесть?

Anh muốn ngồi xuống không?

4. Не желаете присесть?

Ông có muốn ngồi xuống một lát không?

5. Можно мне присесть?

Cháu không phiền nếu cô ngôi bên chứ?

6. Так они присесть?

Vậy là chúng ngồi xuống?

7. Мне надо присесть.

Tôi phải ngồi nghỉ một chút.

8. Тебе надо присесть.

Cô đã muốn ngồi nghỉ.

9. Алекс, тебе стоит присесть.

Um, Alex, chị nên ngồi xuống đã.

10. Могу я присесть, Эстебан?

Tôi ngồi cùng ông nhé, Esteban?

11. Не хочешь присесть и рассказать мне?

Muốn làm một ly và kể tôi nghe không?

12. Для этого можно предложить присесть и уделить занятию чуть больше времени.

Bạn có thể làm điều này bằng cách đề nghị ngồi xuống thảo luận trong một khoảng thời gian nhất định, dài hơn.

13. Почему бы тебе самому к нему не присесть?

Sao anh không ngồi trong lòng ổng đi?

14. Бабушка Джек пригласила Фараи присесть, а сама открыла конверт и стала читать.

Bà Jack mời Farai ngồi xuống trong khi bà ấy mở bì thư và đọc.

15. Или же присесть перед своим малышом и мягко, по-доброму поговорить с ним?

Hay là ông cúi xuống ngang với con và nói bằng giọng ôn hòa, tha thiết?

16. Так что они могут присесть здесь и организовать конференцию за этим столом, ожидая его.

Giờ họ có thể ngồi đây và thảo luận quanh bàn này trong lúc đợi anh ấy.

17. Ее сестра, Мария, решила присесть «у ног Иисуса» и внимать Его словам.

Em gái của bà là Ma Ri đã chọn “ngồi dưới chân Chúa” và nghe lời Ngài.

18. Сейчас я бы хотела присесть и на пару минут почувствовать, как фильм забрал меня в другой мир.

Tôi muốn các bạn hãy ngồi đó và cảm nhận một vài phút cảm giác được đưa tới thế giới khác.

19. У нас с вами толком не было возможности присесть и пообщаться с того момента, как вы здесь.

Cậu và tôi chưa có cơ hội ngồi lại với nhau và nói chuyện từ khi cậu vào làm việc.

20. Хотя все комнаты уже были заняты постояльцами, она предложила ему присесть и подождать, пока она сможет найти ему место для ночлега.

Mặc dù các căn phòng của bà đều có người ở rồi, nhưng bà vẫn nói ông ngồi chờ và bà sẽ tìm cho ông một chỗ ngủ.

21. Когда мы начинали, то провели несколько опросов о том, как используются наши улицы, и выяснили, что в Нью-Йорке практически негде присесть.

Khi mới bắt đầu, chúng tôi đã thực hiện một vài cuộc khảo sát về cách mà những con phố được sử dụng, và chúng tôi nhận ra Thành phố New York hầu như là một thành phố lớn không có chỗ ngồi.

22. Президент Хинкли любезно предложил домашнему учителю пройти в дом, присесть и дать наставления трем Апостолам и нашим женам относительно наших обязанностей как членов Церкви.

Chủ Tịch Hinckley đã ân cần mời thầy giảng tại gia đó vào nhà và ngồi xuống rồi chỉ dẫn ba Vị Sứ Đồ và những người vợ của chúng tôi về nhiệm vụ của chúng tôi là các tín hữu.

23. Я предвижу тот день, когда смогу присесть рядом с вами с мольбертом, созерцая тот мир, что мы сможем создать с помощью наших новых инструментов, и те открытия, которые мы сможем сделать в самих себе.

Tôi mong đến một ngày tôi có thể ngồi bên cạnh bạn, cạnh giá vẽ, xem thế giới mà chúng ta tạo ra với những hộp công cụ mới và nhìn xem những khám phá chúng ta có thể thực hiện về chính bản thân mình