Nghĩa của từ 卓越した bằng Tiếng Việt
Kana: たくえつした
- trác việt
Đặt câu có từ "卓越した"
1. 卓越した男女の葬儀も行われてきました。
2. いずれにしても,救い主は卓越した教師でした。
3. これらの法則は卓越した数学者の働きを示すというよりも,卓越した芸術家の歴然たる印を明示していると言わざるを得ません。
4. イザヤ 41:8)しかし,イエス・キリストは神の僕として卓越した者です。(
5. イエス・キリストはきわめて徳の高い,道徳的に卓越した方でした。
6. 神ご自身,この点に関する卓越した模範を示されました。
7. ローマーは脊椎動物の進化研究において卓越した能力を示した。
8. 卓越した徳性を備えている人を見いだすのは難しいものです。
9. そして,その著者は卓越した知恵と比類のない愛を持っておられます。
10. 星の使徒脱出の際には卓越した運転技術を見せ、一同を危機から救う。
11. 卓越した身体能力を誇り、その持久力から「4つの肺を持つ男」の異名を持つ。
12. 肉牛の雄は多くの異教民族の宗教において卓越した地位を占めてきました。
13. おそらく皆さんは トリプルレボリューションの報告書を ご存知ないでしょう 実は卓越した報告書でした
14. それともそこには,愛ある創造者の卓越した知恵が表わされているのでしょうか。
15. マルコ 6:31‐34。 ルカ 5:1‐3)何しろイエスが口を開くと,卓越した知恵の言葉が次々と出てくるのです。
16. イタリアの名バイオリニスト,ニッコロ・パガニーニが1828年にウィーンで演奏した時,全市はその卓越した技量と絶妙なテクニックに魅了されました。
17. 彼の上官の一人が、その卓越した陸上競技の才能に気づき、フランス軍の競技大会への派遣を決めた。
18. 出エジプト記 23:18; 34:25)学者たちは,「過ぎ越しの犠牲は,エホバへの卓越した犠牲であった」と述べてきました。
19. 彼女たちの卓越した働きと献身に,ともに感謝を示してくださる方は,その意を表してください。
20. フォティオスは,「途方もない野望を抱いた,極めてごう慢な,卓越した政治的手腕を振るう」人物と言われています。
21. 司馬 江太郎〈27〉 演 - 織田裕二 まだ20代後半の青年でありながら、卓越した技術で名を知られる外科医。
22. 「黄金律」は孔子が「仁」と呼んだ 卓越の境地へと彼らを導きます 「仁」それ自体が 卓越した体験なのです
Và nguyên tắc vàng sẽ mang lại cho họ giá trị siêu việt mà ông gọi là "ren", tình cảm bác ái, bên trong nó ẩn chứa kinh nghiệm xâu xa về lòng thương xót.
23. 卓越した画技と平明で親しみやすい画風から、応挙画は三井家をはじめとする富裕な町人層に好まれた。
24. ここに挙げた人たちや他の幾百万という人たちは,慰めや安らぎをもたらす卓越した源を見いだしたのです。
25. 卓越した錬金術師であり、戦闘では手袋に仕込んだ疑似霊素粒子粉末を利用した人工精霊召喚術を使用する。
26. その卓越した契約により,現在死の眠りについている大勢の人を含め,無数の人々が永遠の祝福を受けます。
Vô số người, thậm chí nhiều người hiện đang ngủ trong sự chết, sẽ nhận được ân phước vĩnh cửu nhờ giao ước tuyệt vời ấy.
27. 加えて,イエス・キリストの卓越した模範により,わたしたちの信仰が固く,揺るぎないものとされることに深く感謝できます。
28. 2014年7月18日、急逝したアニタ・ムイの銅像も、彼女の生涯に亘る卓越した活躍や香港社会への貢献を讃えるために設置された。
29. また、イングランド銀行総裁モンタギュー・ノーマンとは個人的な信頼関係も築き、第一次世界大戦後の国際金融の再建に卓越した指導力を発揮した。
30. 一般的には、賄賂政治を行った悪徳政治家とされることが多いが、本作では卓越した大局観と政治力を持つ好人物として描かれている。
31. また、イギリスの「Rhinegold Classical Magazine」という雑誌は、彼のドビュッシーの前奏曲の録音を、「卓越した想像力にあふれた、めったに聴くことの出来ない音色」と評している。
32. 彼の傑作の原物を見たことがないとしても,ある美術史家の言葉どおり,このイタリアの天才は「卓越した比類なき芸術家」だ,と思われるに違いありません。
33. ローマ 12:1)とはいえ,わたしたちは決定を下す際にも謙遜な態度を示し,自分の理性がエホバの計り知れないほど卓越したお考えに導かれるようにします。(
34. 彼の音楽はYnet, the Jazz Times, All About Jazzなどの雑誌に取り上げられ、2011年に彼が出したアルバム「Sketches of Imaginary Landscapes」は「卓越した技術と洞察力のあるビジョンでアーティストの全てを包括してします」。
35. これは卓越したクモのアーティスト ウディデの言葉です ウディデは土壌よりも古く ラゴスの街の地中で暮らし 耳をすませ 見解を述べ ラゴスを訪れる地球外生命体の 物語を紡いでいます
36. クリスチャンで親の立場にある人は,神の霊感の言葉に基づく霊的教育の卓越した価値を認め,補足的な教育に関して子供たちに平衡のとれた助言を与えます。(
37. 2世紀から3世紀の人,アレクサンドリアのクレメンスはこう述べました。「 卓越したものを求めて努力する人は,聖書そのものから証拠が得られたと確信できるまで,真理の探究をやめない」。
38. 神は既存の物質から新たな物を創造された卓越した御方ではなく,御自身の創造物とはまったくかけ離れた異なる存在であり,謎めいた不可知の御方だと思われていました。
39. エホバ神はご自分の全能の力と,知恵・公正・愛という他の属性との釣り合いを常に保ち,極めてりっぱな模範を示しておられるゆえに,まさに卓越したみ名を持っておられます。
Đức Giê-hô-va có một danh tuyệt diệu thay, bởi vì đã làm gương tốt, luôn luôn dùng quyền toàn năng của Ngài cân bằng với những đức tính khác như sự khôn ngoan, công bình và lòng yêu thương!
40. アフリカの芸術をここまで有名にした,美術面の卓越した技量については,このシロアリと木彫師の関係をもって説明することができると言う人もいます。 学者ウィリアム・ファグは自著「ナイジェリアのイメージ」の中でこう述べています。「
41. 妖精族最後の生き残りであるシーロンは、無公害エンジンを発明するなど卓越した頭脳を持つ太宰博士とともに暴魔との戦いの準備を進め、妖精を見ることができる、東京都立武蔵野学園高校の3年A組の5人の生徒に地球の未来を託すこととした。
42. 創 2:9)人間は美を観賞するように造られ,花,木,山,谷,湖,滝,鳥,動物,および人間の形そのものなど創造物のうちに明らかにされている卓越した美しさ,芸術的技巧,そして意図的な造りは,その創造者であられる神への賛美を呼び起こします。(