Nghĩa của từ 協約 bằng Tiếng Việt

Kana: きょうやく

  • hiệp ước
  • ước

Đặt câu có từ "協約"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "協約", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 協約, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 協約 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 組合規約細則 労働協約

2. (「イタリア」,「政教条約(協約)」,「ファシズム」の項も参照)

3. 同月 第三次日韓協約が成立する。

4. 5月22日 - ドイツとイタリアの間で鋼鉄協約締結。

5. ホセ 2:18)結婚の協約は契約と呼ばれています。(

6. 条約遵守義務 両国政府は、相互の承認を経ずして後来、本協約の趣意に違反する協約を第三国との間に訂立する事ができない事。

7. 野球協約においては、次のように定められている(抄録)。

8. 33 アンティオコス3世はローマに強要され,平和のための協約を南の王に提出します。

9. 33 (イ)アンティオコス3世とプトレマイオス5世との間で結ばれた,平和のための協約とは何でしたか。(

10. なお、この住民協約は土地の分筆制限や家屋建築上の制限も含まれている。

11. それは,神とその国民との間の契約,つまり法的協約を成立させることでした。

12. 協約はプロテスタントの地位を高め、1573年のワルシャワ連盟における宗教的自由の実現を可能にした。

13. モーセはその仲介者であり,神と肉のイスラエルとの間で結ばれたこの協約をまとめた人でした。

14. ルカ 22:28,29)その後,使徒パウロやテモテが,王国のためのこの契約,もしくは協約,に入れられました。

15. 王一 5:2‐18)この協約のもとで,幾千人ものイスラエル人の労働者が,レバノンとその森林に入ることが許されました。

16. つくし野一丁目から四丁目にかけてはそれぞれ土地利用や建築に関しての住民協約が存在する。

17. ^ ただし、日本プロフェッショナル野球協約第89条の2の規定により、1年間出場選手登録をしたことから1,500万円となった。

18. そして今月上旬(訳注:原文掲載日は2014年9月26日)、インド政府はモディ氏の開発計画実現のため、日本と協約を結んだ

19. ある行為をする,またはそうするのを差し控えることに対する,二人もしくはそれ以上の人々の間の合意; 協約; 約定。

20. 第二次日韓協約締結と同時に、李甲が独立運動に身を投じてからは、李應俊自身も独立運動に加担するようになった。

21. 「この協約の願望,可能性,および決意を考えれば,イエス・キリストの教えの神髄である,神の国とその義が含まれていることが分かる。

22. また、本拠地については協約上の定義がないため、フランチャイズ(地域)や球場の両方で使用されるなど混同されている場合がある。

23. オフにはFA権を取得したが行使せず、野球協約が定める40%の減額制限を超える大幅ダウンとなる年俸7000万円で契約を更新。

24. 彼らはローマとの協約に従って神殿を運営することになっていたので,メシアが登場して事態が混乱することを望みませんでした。

25. その後、1951年6月にモデルとなる統一契約書を作成した上での野球協約が発効され、球団の選手に対する保有権が確立された。

26. とはいえ,ここで考えている原則は,商人,雇い主,従業員,顧客など,契約や協約にかかわるどの立場の人にも当てはまります。

27. 1984年、高橋俊春とのトレードで広島に復帰(当時の西武監督の広岡達朗によれば、野球協約に抵触するレンタル移籍であったとも言われている)。

28. ある議員たちは,イタリアで行なわれた犯罪に関してイタリアの司法制度が法王庁を告訴できるようにするための協約の実現を推し進めている」。

29. 第4条:日本国と韓国との間に現存する条約および約束は本協約の条款に抵触しないかぎり全てその効力を継続するものとする。

30. 1907年に転航禁止令が布かれ、翌1908年には日米間で行政処置としてアメリカ行き日本人労働者の渡航制限を設ける日米紳士協約が交わされた。

31. サム二 5:11; 王一 5:1)友好関係は続き,ソロモンが王座に就くとすぐ,神殿造営に必要な資材の多くを供給してもらうための協約がヒラム王と結ばれました。(

32. 32 北の王アンティオコス3世は,「自分の王国全体の勢いをもって」エジプトを統治すべく「顔を向け」ますが,結果的には,南の王プトレマイオス5世と,平和のための,「平衡を図る協約」を結びます。

33. 高宗の第二次日韓協約無効を主張する書簡には1906年1月29日に作成された国書、1906年6月22日にハルバート特別委員に渡した親書、1906年6月22日にフランス大統領に送った親書、1907年4月20日ハーグ密使李相卨への皇帝の委任状などがある。

34. 第二次日韓協約によって外交上の日本の保護国となり、すでに直接の外交権を失っていた大韓帝国(朝鮮王朝)は、この条約により高級官吏の任免権を韓国統監が一部権限を持つこと(第4条)、韓国政府の一部官吏に日本人を登用できること(第5条)などが定められた。