Nghĩa của từ 南アメリカ bằng Tiếng Việt
Kana: なんあめりか
- nam mỹ
Đặt câu có từ "南アメリカ"
1. その広さは南アメリカ大陸にほぼ等しい。
2. この時期のグランプリは主に南アメリカで行われた。
3. ヒッチハイクをするヒッピーから南アメリカでの宣教者へ 19
4. 1969年のことですが,わたしは南アメリカにいました。
5. 黄熱はアフリカや南アメリカで診られるウイルス性の感染病である。
Sốt vàng là một bệnh nhiễm virus xảy ra ở châu Phi và Nam Mỹ.
6. 他の国でも,特に東南アジア,南アメリカ,アフリカの一部でも見かけます。
Các nước khác cũng có những cánh đồng bậc thang, đặc biệt là ở Đông Nam Á Châu, Nam Mỹ và một số vùng ở Phi Châu.
7. ただし、北アメリカ・南アメリカ大陸に関しては、多少不正確な点がある。
8. ほかに南アメリカの区域を耕す業に寄与した人たちもいます。
9. この夜の侵入者は,南アメリカに多い,“口づけカメムシ”とも呼ばれるオオサシガメです。
10. 宣教者たちは,スペイン,南アメリカ,西アフリカなどでこの王国の業を開始しました。
11. 歴史家の中には,太平洋を横断したこれら古代の旅人のごく少数が南アメリカのペルー沿岸に到達し,戻る際に南アメリカのサツマイモを太平洋地域に紹介したと考えている人もいます。
12. 二人の訪問先には,南アメリカやアフリカや極東の16か国が含まれていました。
13. 1994年11月3日には皆既日食があり,南アメリカの各地で観察されました。
14. コリント第一 6:9‐11)一例として,南アメリカの一少年は,9歳の時に孤児になりました。
Thí dụ, một cậu bé ở Nam Mỹ bị mồ côi lúc chín tuổi.
15. それが,ポルトガルの商人によってアジアから南アメリカに持ち込まれたのかもしれません。
16. 唇に穴を開ける習慣は,今もアフリカにおいて,また南アメリカのインディオの間で広く見られます。
17. この40年間で,チリ,ブラジル,ウルグアイ,パラグアイ,エクアドル,コロンビア,ペルー,ベネズエラなどの南アメリカ諸国が伝道活動に門戸を開きました。
18. 南アメリカの観察者も同様の言葉を用いて,一新聞の社説の中で次のように述べました。
19. 英語圏では肯定的な意味を持つが、中東、西アフリカ、南アメリカ(ブラジルを除く)では「侮蔑の表現」となる。
20. 南アメリカのコロンビア出身の若い女性ダマリスの場合は,タイプと簿記を学んでいたのでうまくゆきました。
21. 南アメリカ: 2012年,ブラジルで,25人が公的資金を使って政治的支援を得たことで有罪判決を受けた。
22. 1520年にマゼランは,現在マゼラン海峡の名で知られている南アメリカ先端の水路を通って航海しました。
23. 考古学上の発見によると,インカは南アメリカ大陸の最初の居住者でなかったことが分かります。
24. 1969年1月,ジェリーとわたしは南アメリカのガイアナに行くよう招かれ,その招待を喜んで受け入れました。
25. 東洋の興隆だけを テーマにしたわけではありません 西洋以外の地域には 南アメリカも含まれます
26. 南アメリカの川の流れを横切って進んでいた馬が突然後足で立ち上がり,水中に飛び込みました。
27. 南アメリカやアフリカ諸国での様々な“解放運動”を教会が支援したことはかなりの内部抗争を招きました。「
28. 英国鳥類学トラストは,その鳥が南アメリカへの渡りで行き来して少なくとも50万マイルは飛んだと見ている。
29. 対照的に,ラニーニャ(スペイン語で「女の子」を意味する)は,南アメリカの西海岸沖の海水が周期的に冷たくなる現象です。
30. 鉱山や大農園で働く奴隷が西インド諸島と南アメリカに初めて連れて来られたのは,1500年代の初めでした。
31. 6 南アメリカのある大きな国の政府関係者は,「労働力の40%は極貧の生活をしている」と語っています。
6 Một viên chức chính quyền trong một xứ lớn ở Nam Mỹ nói rằng “40 phần trăm công nhân sống trong sự bần cùng tối đa”.
32. コロンビア: コロンビアは南アメリカで唯一、朝鮮戦争に国連軍の一員として参戦し、1,068人のコロンビア軍兵力とプリキット1隻を派遣した。
33. また、現在の距離の世界記録3,008 km(2003年1月21日樹立)もクラウス・オールマン(Klaus Ohlmann)が南アメリカのウエーブを利用した飛行である。
34. そもそもの始まりは,1600年ごろ,ポルトガル人がキャッサバ,別名マニオクを南アメリカからアフリカへ持ち込んだ時にまでさかのぼります。“
35. 大西洋中央海嶺は北緯15度付近で南アメリカ・北アメリカ・アフリカプレートの三重点となり、それより西側は北アメリカプレートと接する部分になる。
36. 1819年国王が南アメリカの独立運動に対して10個連隊を編成すると、デル・リエゴはアストゥリア連隊の指揮をとることになった。
37. 南アメリカでは,コロンビアの麻薬カルテルが非合法な収入を増やすために長年にわたって米国の紙幣を偽造してきました。
38. 興味深いことに,世界にある500の主要河川のうち,「最も健康だった」二つの河川は,南アメリカのアマゾン川とアフリカのコンゴ川だ。
39. 南アメリカのデュエットの名人はウタミソサザイですが,多くの人はこの鳥がその森で聞かれる最も美しい歌を歌うと考えています。
40. ヨーロッパからロシアでは猫憑き(猫)、アフリカでは豹憑き(豹)・ジャッカル憑き(ジャッカル)、北アメリカには山猫憑き(山猫)、南アメリカにはジャガー憑き/ジャガー人間(ジャガー)の話がある。
41. 過去7年間 私はインド、中国、アフリカ、南アメリカで 何百人もの起業家に会って学んできましたが 彼らにはいつも驚かされています
42. この南アメリカの熱帯の国,エクアドルを初めて訪れるわたしたちがこの土地に第一歩をしるしたのは,12月の暑い冬の日でした。
43. 2300万年前後には南アメリカ大陸との陸峡が切れてドレーク海峡が開かれ、その結果南極環流が生じて南極大陸は完全に孤立した。
44. 1550年から1888年の間、南アメリカの奴隷全体の半数にあたる、少なくとも300万人のアフリカ人が奴隷貿易を通じて残忍にもブラジルに送られた。
45. 今のところ世界のオパールの95%はオーストラリアで産出されていますが,最近になって南アメリカでも発見されたため,事情は変わるかもしれません。
46. 数年前,南アメリカで奉仕していたときに,ステーク大会の割り当てを受けて,幼い息子を最近亡くして悲嘆に暮れている夫婦に会いました。
47. 卒業した夫婦たちは,アフリカの12の国,西半球の八つの国(おもに中央アメリカと南アメリカ),東ヨーロッパの三つの国,そしてアジアの三つの国に任命されました。
48. 日本の仏教徒や神道の信者もこの祝祭をたいへん熱心に祝いますし,ヨーロッパや南アメリカやアフリカのある地域でも,様々な形で祝われています。
49. 例えば南アメリカでは汚れの少ない洗濯物から始めて,汚れのひどいものへと洗ってゆきますが,そのたびに同じ石けん水を使います。
50. ノルウェーの探検家トール・ヘイエルダールは,ポリネシア人がもともと南アメリカにいて,その船乗りたちが大海流や卓越風に流されて太平洋の島々に来た,という説を立てました。