Nghĩa của từ 協調する bằng Tiếng Việt

Kana: きょうちょうする

vs
hiệp lực; trợ giúp

Đặt câu có từ "協調する"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "協調する", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 協調する, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 協調する trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. より大々的に協力し 協調することを学び競争をほんの少し減らすのです

Chúng ta cần học cách chung sức hợp tác thật nhiều và cạnh tranh ít đi một chút.

2. この状況を打開するには洗練され、各国が協調するアプローチが必要となります。原理は単純です。

3. ところが筋肉に異様な感じがあるのです。まるでそれぞれの筋肉が互いに協調するのを拒んでいるかのように感じられるのです。

4. その上で国内では生産手段を国有化して資本家と労働組合が協調することで最高の生産性を確保して国民生活の向上に努め、最終的には国家全体の強化につなげるというものであった。

5. 夫や家族との関係が愛に満ちた清いものであり,生まれてくる赤ん坊に対して正しい感情を培い,自分の体と協調することを学び,お産の前と際中に経験に富む親切な助けを得て,静かで温かい雰囲気の中でお産をするなら,そしてとりわけ生命の驚嘆すべき創造者に信頼を寄せているなら,その人はお産の苦しみを現在可能な範囲で少なくする備えができていることになります。