Nghĩa của từ あっち bằng Tiếng Việt

• col
• ấy; đó; kia
• n
• đằng kia; chỗ kia

Đặt câu có từ "あっち"

1. (兵士)あっちだ

2. あっち へ 行 っ て !

3. あっち じゃ な く て.

4. 誰 か あっち 片付け て

Có ai muốn giải quyết cái lô cốt kia không?

5. あっち の 方 が 、 " カマル ・ タージュ " っぽ い

6. あっち から もう 3 人 来る ぞ !

7. 【男の子】あっち側と同じにしたよ

8. なら 、 床 掃除 は あっち の 仕事 だ ろ う ?

9. 俺じゃなくあっちを捕まえに行けよ。

10. 脚が痛いと言っているのは、あっちですよ。

11. あっち の つるはし 使 え ば もっと 早 く 掘れ る ぜ

Chúng ta sẽ đào nhanh hơn....... với cái cuốc này.

12. しかし、「あっち向いてホイ」だけは、つぐみと互角の達人。

"Where did we go wrong" là sự kết hợp của Thu Minh và Thanh Bùi.

13. それ と も 俺 が あっち に 行 っ た ら 暴力 的 に 解決 する か

14. 庭を走り回って あっちへいったり こっちへいったり

Chúng tôi chạy vòng vòng quanh sân, chạy lên chạy xuống.

15. 懸命にペダルをこいで 汗だらけで あっちこちにぶつかり

Họ đang đạp hết sức, người họ đẫm mồ hôi, họ cứ chạy lòng vòng quanh đó.

16. 皆が訪ねます:「どちっちがいいんだ? あっちか?、こっちか?」と

Và mọi người hỏi tôi ”Đâu là con đường tốt hơn, lối này hay lối kia?”

17. 僕 に は " あっち へ 行 っ て " なんて 言 わ れ る 筋合い は な い ん だ 。

Tôi không phải là thằng đàn ông mà cô có thể nói " Cút đi "

18. あっちは 平和の準備ができてない なんて言ってはいけません

19. だからこっちで博士号をやり あっちで学位をやり という具合

20. こっちから入っていって,あっちから新聞になって出てくるんだ。

21. キャプテンクックの時代、あっち側には もっと探査船がいたのに 驚くべきことです

22. 「あっちの世界のお友達」と称する魔物(巨大タコ&イカ)を召喚する事ができる。

23. みんな これを見ると興奮して 「あれにも これにも あっちにも使える」と言います

24. こっちのコメントを読んで,あっちに動画を載せて,とやっているうちに何時間も過ぎていました。

25. あっちで健康食バーを買ってください 鳥のエサと呼ばれるものです 買ってきて ばらまきなさい

26. カメラと一緒にこれを砲塔に搭載し、相手に狙われても、 狙われるのは砲塔であって、自分はあっちにいる。

27. 皆はロウカボーだったよ!ニューヨークにも養豚場はあった そしてあっちこっちに食料品を運送しているなんてなかった

28. 「担任の先生からあっちに座りなさいと言われます」と、ウッタル・プラデシュ州の指定部族に属するパンカジくん(8、仮名)は述べる。「

29. 家に帰ると私は、スカーフをそこに、コートはここ、そしてバッグはあっちに投げ捨てて、そこに彼が『サミア、僕の仕事に敬意を払ってくれよ!』 とくるのよ」

30. エホバの証人は島全体で120人しかおらず,私たちはその王国会館の中で,靴の箱の中のビー玉のようにあっちへ行ったりこっちへ行ったりしていました」。

31. バッジの名前や 何をやったら 何ポイントもらえるということで 何万という5年生 6年生たちが こっちに向かったり あっちに向かったり しています あのバッジがもらえるぞ ということで

32. ラ・レプブリカ紙によると,子供たちにとって一番嫌いなことは,「いろいろ約束があること」,つまりダンスや英語やピアノなどのレッスンの約束があってあっちこっち走り回ることである,と述べている。

33. パパが車を洗ったりワックスを塗ったりするのを手伝いたくてしかたがない五,六歳の男の子が,「じゃまだからあっちへ行きなさい」とか言われて父親に追いやられるのを見たことはありませんか。

34. PL入学直後は桑田自身の言によると、「4番は清原、エースは田口権一(元・本田技研野球部)」という既定路線で、桑田以外の2人の長身の1年生が期待されており、172cmしかない桑田は「お前はあっちに行っておれ」という扱いだった。