Nghĩa của từ あらゆる人々 bằng Tiếng Việt

Kana: あらゆるひとびと

  • đủ mặt

Đặt câu có từ "あらゆる人々"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "あらゆる人々", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ あらゆる人々, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ あらゆる人々 trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 新たなデジタル時代はあらゆる人々の生活を変える、とシスコシステムズの最高経営責任者、ジョン・チェンバーズ氏は強調した。

2. 私はこれらの理想を胸に抱いて,老若長幼を問わずあらゆる人々を助けるために闘いました。

3. でもそれだけでなく アルミ金型製造会社や 兵器製造業者といった あらゆる人々に会ったのです

4. こうした物事についてじっくり考えなければ アメリカ人の頭の中 世界中あらゆる人々の頭はだめになります

5. 「世界の人口は増大し,世界情勢の複雑さは深まる一方であるため,問題は拡大されて,その危険性はついにあらゆる人々の骨身にしみるほどになっている」。

6. 命を得させるためのエホバの愛ある備えはあらゆる人々のためのものであって,そのみ言葉の明白な真理は,義に飢え渇いている人々の心を動かすようになります。

7. 言うまでもなく,老齢の人々を若返らせたり,奇跡を行なって病人を癒したり,会衆内のあらゆる人々の経済的な立場を同等にしたりすることはだれにもできません。

8. イエスの比類のない教えやあらゆる人々に対する愛の込もった態度は,正直な心の持ち主をして,イエスの言わんとしていた事柄に耳を傾けさせ,その内容を心に取り入れさせました。

9. しかし彼らにとっては名誉なことに,エホバの証人は他のグループよりも自分たちの信仰を,カトリック教徒,プロテスタント,ユダヤ教徒その他あらゆる人々に伝えることに熱心で活動的である,とよく言われます。

10. 標的はキリスト教の根本主義者たちが“ヒューマニズム”と類別するものであり,ヒューマニストとみなされるあらゆる人々に対する彼らの運動は,1950年代の反共運動と同じほど辛らつなものになるおそれがある」。

11. 私達の手には あらゆる可能性があります 次の世代の暮らしぶりは がらりと変わるでしょう 兵士や アマンダさんのような車椅子生活者に留まらず あらゆる人々の暮らしが変わるのです

Điều này là trong tầm tay, và chúng tôi có tất cả các tiềm năng ở đây giúp thay đổi cuộc sống của những thế hệ tương lai-- không chỉ là dành cho binh lính, hoặc cho Anmanda ở đây và tất cả những người phải sử dụng xe lăn, mà là cho tất cả mọi người

12. 金融制度をさらに安全で、経済成長を後押しするものにすることもできます。 そして、デジタル革命を幸運な人だけではなく、あらゆる人々に恩恵をもたらすものにすることもできるのです。

13. フォーナーは、リンカーンがその中間的中庸な立場であり、奴隷制が建国の父達の唱えた共和制の原則、特にアメリカ独立宣言に盛られたあらゆる人々の平等と民主的自主政府の原則に違背しているので、奴隷制に反対していたと主張している。

14. ヘブ 2:9; テモ一 2:6)イエスによる「正しさを立証する一つの行為」によって,罪のもたらす死の有罪宣告の破棄が今や可能となり,それによってあらゆる人々が「命のために彼らを義と宣する」ことの結果を享受できるようになりました。(