Nghĩa của từ あの世に行く bằng Tiếng Việt

Kana: あのよにいく

  • cưỡi hạc chầu trời

Đặt câu có từ "あの世に行く"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "あの世に行く", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ あの世に行く, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ あの世に行く trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. あなたが右に行くのであれば,わたしは左に行きます」― 創世記 13:3‐11。

2. 再生とは現世から来世に行くことですが

3. この世の覆い,破れ行く23

Bức màn che thế gian này cháy tiêu trong lửa thiêng.23

4. 世に広く行き渡っている精神

5. 仏教教義においては、因果応報説にもとづいて、生前善い行いをしたものが行くとされる死後の世界(極楽・天国)と、悪い行いをしたものが行く世界(地獄)は別々であることが、明確に分けられた。

6. 多くの若者は,世の霊の「権威」のもとにあることを行動によって示している

Qua hạnh kiểm, nhiều người trẻ cho thấy họ ở dưới “quyền lực” của tinh thần thế gian

7. そのバラを妖精のみんなに見せてあげようと、モモは再び妖精の世界へ行く。

8. これはある程度,善人はみな天に行くというキリスト教世界の見解の名残であったと言えます。

9. ゲティスバーグの戦いでのロングストリートの行動は1世紀以上にわたって彼を取り巻く論争の中心にある。

10. インターネットにアクセスのある人なら誰でも、世界銀行の知識に従来よりはるかにアクセスしやすくなる。

"Bất cứ ai truy cập Internet sẽ truy cập được nhiều kiến thức của Ngân hàng Thế giới hơn.

11. 辞世の句は「悔いもなく 怨みもなくて 行く黄泉(よみじ)」。

12. リンボは正式な教義になったことなどないもので,天国にも地獄にも行くことになっていない人たちが行く,「あの世での」場所を必要としていた「12世紀の神学者たちの推理によって生まれたもの」だ。

13. ......残りは消費国のもとに行くか,税金逃れのために世界の銀行制度の中に入る」。

14. 世界銀行グループは大きく4つの機関に分かれています。

Nhóm Ngân hàng Thế giới có 4 tổ chức chính.

15. 「昭和の大修理」は第二次世界大戦を挿んで半世紀あまり続き、1985年(昭和60年)に至ってようやく完成記念法要が行われた。

16. 東京では個別の〈世界〉だけでなく、飛行能力を同時に有する『デュアル』の〈世界〉持ちがいる。

17. * この 知らせ は この 地 から 全 世界 に 出て 行く, 教義 58:64.

18. 西暦6世紀に教皇グレゴリウス1世は,死に際して魂は直ちにその宿命の場所に行くと論じました。

19. 東洋でも,ヒンズー教徒や仏教徒が,現世で経験している事柄は前世で行なった事の結果であり,現世での行ないによって来世での境遇が決まる,と考えています。

20. 世界的に有名なある聖書学者が仲間の旅行者数人とともに朝早くエリコの遺跡を視察しました。

21. 本人が夏に海に行ったことから生まれた曲であり、不景気な世の中を明るくしようというコンセプトの楽曲である。

22. 行く先々でゾナハ病の病原体である「銀の煙」を撒き散らしながら世界中を旅している。

23. 感情をあおることで創造の世界に奥行きを与える

24. その結果,世界のこの地域にある神の群れに一層行き届いた世話がなされています。

25. 使徒パウロと彼の旅行の同行者たちが1世紀にキプロスで宣べ伝えた時,一行は激しい反対に出くわしました。