Nghĩa của từ あやす bằng Tiếng Việt

  • v5s
  • nâng niu; nựng; dỗ dành; ru

Đặt câu có từ "あやす"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "あやす", trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ あやす, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ あやす trong bộ từ điển Tiếng Nhật - Tiếng Việt

1. 赤ちゃんが寝る時間になって泣いたら,そのたびにあやすべきか。

Có nên chiều con khi nó khóc đòi bế vào giờ ngủ không?

2. かいばおけの赤ちゃんと (抱いた赤ちゃんをあやすように,腕をゆする)

3. わたしも前は赤ちゃん赤ちゃん(赤ちゃんを抱いてあやすふりをする)

4. 子供が乳を飲んでいる間,母鯨の前びれは,子供をあやす腕かと見まがうほどに大きな役割を果たす。

5. コンピューターコンサルタントをしている父親は,赤ちゃんのジェマが泣くやいなや両親の声で赤ちゃんをあやすようにコンピューターを反応させるプログラムを組みました。

6. 夜中に起きて,泣く子をあやすのは必ずしも楽しいことではないかもしれませんが,後々どんな益があるかを知るなら,睡眠が妨害されても大いに償われると言えるでしょう。

7. しかし,母親がその子を望んでいなかったため,子供を抱き上げることもあやすことも全然なく,授乳の時間になるとサークルベッドの中でほ乳びんを支えているだけであったことを医師たちは知った」と,「子供たちの秘められた世界」という本は伝えています。