Nghĩa của từ あの人 bằng Tiếng Việt

Kana: あのひと

• n
• người ấy; người đó; ông ấy; bà ấy; chị ấy; anh ấy; ông ta; bà ta; anh ta; chị ta
• người kia

Đặt câu có từ "あの人"

1. おっ あの 人 だ

Hey, anh ta đây này.

2. あの 人形 の 中 に

Cái mà hôm nay anh giấu trong con búp bê.

3. あの人たちは狂信者ですわ!』

4. あの 人 が 財布 を 落と し た ん だ !

5. ホームレスのあの人たちはその日暮らしです。

6. あの人の呼びかけは 応えるなと言う」

7. 夢想から覚めて 思いました あの人誰?

8. 1990年代末頃から2000年代初頭、「あの人は今!

9. あの人はどうも怪しいと考えたからです

10. あの人にはお礼状を書いたほうがいいわよ。

11. その 通り で す あの 人 、 私 に ぞっこん だ から 、 ねえ

12. あの人,陰ではわたしを笑い物にしているのよ』。『

13. サムエル:〔サムエルの頭の中〕あの人こっちをじっと見ているな。

14. あの人たちは私のことをおばあちゃんだと言う。

15. あの人がしゃべると、私に彼の父を思い出させる。

16. 私 たち は 喧嘩 し て た けど 私 は あの 人 を 愛 し て た わ

17. 「あの人たちは、またストをやるんだろうか」「どうもそうらしいね」

18. 僕があの人の影響を凄く受けていた、ということにも気づいた。

19. 消極的: あの人が浮気したのは,わたしに落ち度があったからだ。

Cũ: Anh ấy phản bội là do mình.

20. うちに余裕があれば,あの人たちを千人でも喜んで泊めますよ」。

21. 女主人公は相手の男性の冷淡で不可解な振舞いを次のように解釈します。「 あの人が私をじゃけんに扱っても,それはあの人が悪いからじゃなくて男らしいからだわ」。

22. それでもあの人たちはホテルに来ると,大量のぶどう酒を注文します。

23. 身分の低い人々は,あの人には近づくことができる,と感じました。

24. 主人は私に言いました。『 あの人たちの言っていることはまちがいない。

25. 「『違いますよ。 あの人はゲシュタポの一員で,今日あなたを逮捕するつもりなんです。

26. その家の子供が声を張り上げて言いました。「 あの人たちはお祝いをしないもの」。

27. ......あの人たちのうるさい活動を法律で禁止することはできないものでしょうか」。

Có luật pháp nào cấm họ đi quấy rầy người ta không?”

28. 十代のお子さんがいる人はいますか? あの人たちは 何であんなに食べるのでしょう

Có cha mẹ nào ở đây có con tuổi này không?

29. わたしはごまかせなくなり,「あの人たちの信条のほうが良いと思います」と答えました。

30. 後日,スワガートはさらに,「『なんだ,あの人たちは民衆から略奪していたんだ』と,人々は言うだろう。

31. 別のエホバの証人の未信者の親族は,被災者への気遣いや愛を見て,「わたしはあの人たちの宗教を信じてはいないけれど,一つ間違いなく言えることは,あの人たちは本当に優しいということです」と言いました。

32. あの人は,全長2メートルの1枚のチテンゲを折ったり巻いたりして,手の込んだ美しいターバンを作ったのです。

33. そして,あの人たちはなぜあんなことをしているのだろうか,と不思議に思われたかもしれません。

34. また,あの人のユーモラスなエピソードを読んで,くすくす笑ったり共に過ごした幸福な日々を思い出したりしました。

35. あの人は呪術医で,霊を呼び出してあなたに害を加えようとしているんです』と,研究生は言いました。

36. 何年も前に,同僚と一緒に宣教師訓練センターにいたときのことです。「 おばあちゃん,あの人たちは本物の宣教師?」

Cách đây nhiều năm, khi tôi đang cùng với người bạn đồng hành của mình ở trung tâm huấn luyện truyền giáo, thì nghe tiếng của một đứa bé nói: “Bà ngoại ơi, có phải đó là những người truyền giáo đích thực không?”

37. あの人がいなくて寂しい日があるかと思えば,その翌日には悪巧みとうそと屈辱を一つ残らず思い出すのです」。

38. いつも必ず,「確かにそうかもしれないが,あの人にはこういう問題やああいう欠点がある」と,批判的な言葉を付け足します。

39. 証人たちが立ち去って数分後,この男性の部屋に下宿家の女主人が怒鳴り込んで来て,「あの人たちはだれなの」と言いました。

40. セリアック病の人をご存じなら,特定の食べ物を食べようとしないあの人には全く迷惑している,などと考えないようにしましょう。

41. ある店員はこう言いました。「 人々は,あの人へこの人へと,贈り物を買うために走り回って,とても怒りっぽくなっています。

42. 村の人たちは,あの人はあんなことを言ったので神様のばちが当たったのだと言い,エホバの証人を恐れるようになりました」。

43. しばらくの間,チェロ奏者は,『ともかく,イエスは,兄弟に傷つけられたらその人のところへ行くようにと言っておられるのだから,わたしがあの人を傷つけたというなら,あの人がわたしのところへやって来ればよい』と自分に言い聞かせ,その問題を心の中から払いのけようとしていました。

44. その後,レアはこう言います。「 ついに夫はわたしに寛大にしてくれるでしょう。 わたしはあの人に六人も男の子を産んだのですから」。

45. かつて証人たちに反対していたある男性は,「あの人たちを玄関先で追い返すなんて厚かましいにも程がある」と言ったそうです。

46. 彼女は司法当局者たちに向かい,「あの人はうそをつき,私をだましたのです」と述べました。 当局者はその後,処罰を加えました。 ―トロント・スター紙。

47. 10 「あなたがたは,天の王国についての神聖な奥義を理解することを聞き入れられていますが,あの人々は聞き入れられていません。

48. イエスは弟子たちに,『あなた方は,天の王国の神聖な奥義を理解することを聞き入れられていますが,あの人々は聞き入れられていません。

49. 中には,『証人たちは悪魔の手先だから,あの人たちに注意を払ったり,家に招いたりしてはいけないって司祭から聞かされました』と言う人たちもいました。

50. 私は20分おきに車に駆け戻っては自分の 機材の埃を掃い エアコンにあてて甦らせました そうしている間に自分のカメラの方が あの人々よりも余程ましな扱いを受けていることに 気づきました