Nghĩa của từ ressource bằng Tiếng Việt
@ressource
danh từ giống cái
- phương sách
=Ce sera ma dernière ressource+ đó là phương sách cuối cùng của tôi
- chỗ trông cậy (khi gặp thế bí)
=Vous êtes ma dernière ressource+ anh là chỗ trông cậy cuối cùng của tôi
- (hàng không) sự ngóc đầu vọt lên
- (số nhiều) của cải, tiền của (của một người); tài nguyên (của một nước); vốn, nguồn vốn
- (số nhiều) phương tiện; khả năng
=Homme de ressources+ người lắm khả năng; người có tài xoay xở
=sans ressource+ không phương tiện cứu chữabr>@ressource<br danh từ giống cái
- phương sách
=Ce sera ma dernière ressource+ đó là phương sách cuối cùng của tôi
- chỗ trông cậy (khi gặp thế bí)
=Vous êtes ma dernière ressource+ anh là chỗ trông cậy cuối cùng của tôi
- (hàng không) sự ngóc đầu vọt lên
- (số nhiều) của cải, tiền của (của một người); tài nguyên (của một nước); vốn, nguồn vốn
- (số nhiều) phương tiện; khả năng
=Homme de ressources+ người lắm khả năng; người có tài xoay xở
=sans ressource+ không phương tiện cứu chữa
Đặt câu có từ "ressource"
1. Ressource - Groupe de soutien Matériel - Technologie d’aide Matériel - Appareils et accessoires fonctionnels Ressource - Financement Matériel - Mobilité Ressource - Vie autonome
2. 1 Le Seigneur, le Seigneur des armées, va ôter de Jérusalem et de Juda tout appui et toute ressource, toute ressource de pain et toute ressource d’eau —
1 Vì này, Chúa, vị Chúa Muôn Quân, sẽ cất lấy sự cậy trông và nương tựa khỏi Giê Ru Sa Lem và Giu Đa, tức là cả bánh nó cậy và cả nước nó nhờ—
3. Le savoir est une ressource essentielle.
4. Le dispositif d'accès utilise les métadonnées pour extraire la ressource associée à partir d'un serveur de ressource.
5. Ressource propre «assiette complémentaire» au taux uniforme
6. Ma fille a toujours eu de la ressource.
Con gái bố luôn có chỗ dựa.
7. Terminal de commande et procédé de partage de ressource
8. d) Endommager un site archéologique ou une ressource historique 300
9. Traduction d'adresses selective pour une ressource telle qu'un dispositif materiel
10. Le serveur peut alors autoriser l'accès à la ressource demandée.
11. Cette dernière constitue la principale ressource financière des gouvernements provinciaux.
Thuế tổng thu nhập là nguồn thu chính của chính quyền tỉnh.
12. Methode de traitement de gestion de ressource et d'admission et entite fonctionnelle
13. Arbre courant en Israël et ressource agricole importante dans les pays bibliques.
Một cây thông dụng ở Y Sơ Ra Ên và là một nguồn tài nguyên canh nông quan trọng trong các đất đai trong Kinh Thánh.
14. Le support d'enregistrement est formé en tant que support d'enregistrement ayant des données enregistrées sur celui-ci en tant qu'une ressource qui est un objet ayant une adresse unique dans une architecture RESTful, qui est une architecture de ressource M2M, une ressource d'instance de contenu générée en tant qu'objet pour stocker des données ayant une architecture comprenant un attribut de contenu de stockage, qui est une ressource auxiliaire pour stocker des données, et des méta-informations associées au contenu, l'attribut inclus dans la ressource d'instance de contenu comprenant des informations associées à un utilisateur sur les données stockées dans le contenu qui est une ressource auxiliaire.
15. La demande d'accès peut comprendre une demande d'accès à une ressource administrée.
16. Toute pénurie d'une ressource est immédiatement traitée par la recherche d'alternatives ou substituts.
17. Les droits d'accès à une ressource protégée (100) se basent sur certaines conditions.
18. Le dispositif d'hébergement déréférence la ressource identifiée par le nom de chemin réécrit.
19. Une ressource matérielle est un bien de valeur que possède une entreprise.
20. La commande d'accès spécifie également les attributs utilisateur requis pour l'accès à une ressource.
21. Bien que ces améliorations soient souhaitables, aucune ressource n'est présentement disponible pour les réaliser.
22. Ces gens ont des plans pour votre ressource, et c'est ça que vous voyez?
Những con người muốn chiếm đoạt tài nguyên của bạn, và bạn thấy điều này ư?
23. • Nom, poste, numéro de téléphone et adresse de courriel de la personne ressource du client
24. Les sols, qui constituent une ressource limitée, sont soumis à des contraintes environnementales
25. souligne que pour lutter contre la rareté de la ressource en eau et la sécheresse, il faut accorder la priorité absolue à une approche favorisant les économies d'eau et l'utilisation rationnelle et durable de cette ressource.
26. Lorsque le processus enfant trouve la ressource partagée verrouillée, le processus enfant peut se terminer anormalement.
27. Enfin c’est grâce aux différentes mesures de maîtrise de la ressource et de préservation du milieu mises en place par les professionnels que cette ressource peut être valorisée par les moules de bouchots de la baie du Mont Saint Michel
28. souligne que pour lutter contre la rareté de la ressource en eau et la sécheresse, il faut accorder la priorité absolue à une approche favorisant les économies d'eau et l'utilisation rationnelle et durable de cette ressource
29. Enfin c’est grâce aux différentes mesures de maîtrise de la ressource et de préservation du milieu mises en place par les professionnels que cette ressource peut être valorisée par les «Moules de bouchot de la baie du Mont-Saint-Michel».
30. Élaboration d’un plan de valorisation, de développement industriel et de transformation plus poussée de la ressource ligneuse
31. Élaboration d'un plan de valorisation, de développement industriel et de transformation plus poussée de la ressource ligneuse
32. Sur la base de l'information d'identification, le contrôleur de ressource peut octroyer ou refuser l'accès aux fichiers.
33. La demande d'appel comprend un identifiant de ressource uniforme associé à un deuxième point d'extrémité de connexion.
34. Récoltées à la main, les chenilles constituent une ressource très productive moyennant un minimum d’efforts.
35. L'invention porte sur un procédé d'établissement d'autorisation d'accès à une ressource en communication entre machines.
36. Reste à financer par la ressource complémentaire (ressources propres «RNB», tableaux 3 et 4, chapitre 1 4)
37. Ses publications sont, malgré leur caractère apologétique, toujours une ressource précieuse pour l'histoire et l'anthropologie du Cameroun.
38. Votre compte ne dispose peut-être pas des droits d' accès requis pour accéder à la ressource spécifiée
39. Vos droits d' accès ne sont peut-être pas suffisants pour exécuter l' opération demandée sur cette ressource
40. La présente invention concerne un procédé d’adaptation de ressource multimédia, un contrôleur de passerelle multimédia et un serveur.
41. Cet article explique notre volonté de créer une ressource compréhensible et utile pour nos annonceurs du monde entier.
42. Enfin, la gestion des ordures doit être réévaluée afin d’en faire une ressource et non un gouffre financier.
43. Pour afficher les événements à venir sur Jamboard, ajoutez le tableau en tant que ressource d'agenda.
44. Par conséquent, la ressource RNB assure toujours l'équilibre ex ante du budget général de l'Union européenne.
45. Une demande de connexion émanant d'un équipement d'utilisateur associé à un identifiant de ressource est reçue.
46. </TRE_ADDR> <CNTC> <cntc_nm></cntc_nm> Nom de la personne-ressource - obligatoire, 22 caractères alphanumériques - prénom suivi du nom de famille de la personne-ressource pour cette déclaration - ne pas tenir compte des titres tels M., Mme, etc.
47. 12.4Élaboration d’un plan de valorisation, de développement industriel et de transformation plus poussée de la ressource ligneuse | | x | x | | | | | |
48. Le CNRC est une ressource communautaire en S-T à laquelle toutes les entreprises canadiennes ont accès.
49. Procédé d'attribution d'un identifiant de demande de ressource temporaire pour accéder à une station de base cible
50. Le PNB constitue l'agrégat de référence pour le calcul de la quatrième ressource servant au financement du budget communautaire.