Nghĩa của từ tranh bằng Tiếng Nga

@tranh
- полотно;
- картина;
- картинный;
- соломенный;
- соискание;
- солома;
- завоёвывать

Đặt câu có từ "tranh"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tranh", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tranh, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tranh trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Tranh thì tranh.

Драка это подходящее слово.

2. Cũng không tranh danh, tranh lợi.

3. Piani nhìn tôi trong tranh tối tranh sáng

4. Chiến tranh hạn chế Chiến tranh cục bộ

Планам помешала война.

5. Bộ trưởng Chiến tranh lãnh đạo Bộ Chiến tranh.

6. Chiến tranh tâm lý còn được gọi là “chiến tranh ý thức hệ”, “chiến tranh tư tưởng”.

7. Sẽ không còn chiến tranh và chết vì chiến tranh.

Люди больше не будут воевать и гибнуть на войне.

8. Tranh tụng.

Они спорят.

9. Chiến tranh tiếp diễn suốt thời kỳ Chiến tranh Triều Tiên.

10. Cuộc tranh chấp này sau đó đã leo thang thành chiến tranh.

11. Chiến tranh lạnh không tốt đẹp như hòa bình nhưng chiến tranh lạnh vẫn tốt hơn là chiến tranh đổ lửa.

12. Khó lòng nhìn thấy gì trong cảnh tranh tối tranh sáng này.

13. Chiến tranh toàn diện hay còn gọi là chiến tranh tổng lực.

14. Đó là... phải tăng cường chiến tranh... chiến tranh của con người

15. Chiến tranh mùa Đông, chiến tranh Liên Xô-Phần Lan 1939-1940.

Принимал участие в Зимней войне 1939-1940 годов.

16. Tranh thật á?

Подлинник?

17. Chiến tranh hạt nhân, hay chiến tranh nguyên tử, là chiến tranh mà trong đó vũ khí hạt nhân được sử dụng.

18. Tranh của cậu.

Ты пекарь.

19. Tranh vải dầu.

20. Nợ chiến tranh

21. Không tranh đua.

22. Chiến tranh Lạnh

Холодная война

23. Chiến tranh lạnh.

24. Một, cạnh tranh.

25. Họ gọi những cuộc chiến tranh đó là chiến tranh dollar dầu lửa.

26. Chúng ta nghĩ về chiến tranh và chiến tranh giữa các quốc gia.

Мы рассуждаем в терминах войны и межгосударственной войны.

27. Nếu giết được Thần Chiến Tranh thì chiến tranh phải kết thúc chứ.

Если убить бога войны, то война закончится.

28. Tranh cuộn treo tường bằng giấy lụa hoặc giấy kakemono, tranh thủ quyển makimono, hoặc tranh gấp byōbu là những dạng phổ biến nhất.

29. Giữa chúng luôn có chiến tranh, nhằm tranh giành quyền kiểm soát thành phố.

30. Tranh phác họa phòng xử án và tranh đã xuất hiện trên báo (trái)

31. Những trận đánh này được mệnh danh là "chiến tranh của những chiến tranh".

32. Sự cạnh tranh giữa cá nhân phản ảnh sự cạnh tranh giữa các nước.

Вражда между народами отражается в соперничестве между отдельными людьми.

33. Hai công cụ kia là chiến tranh truyền thông và chiến tranh tâm lý.

34. Tranh thủ thời gian?

35. Bay đến chiến tranh.

На войну.

36. Bốn năm chiến tranh.

37. Chiến tranh tâm lý.

38. Chiến tranh Nha phiến

39. Chiến tranh, chính trị

40. Không có tranh ảnh.

41. Vì chiến tranh ư?

42. Nhật ký chiến tranh.

43. Chiến tranh Việt Nam.

44. Chiến tranh Triều Tiên.

– Война в Корее.

45. Chiến tranh toàn diện

46. Tranh sơn dầu sao?

47. Giữ bức tranh đi.

Оставь картину.

48. Cạnh tranh dữ quá.

Проходной бал очень высокий.

49. Chiến tranh 100 năm.

Столетняя война.

50. Phóng viên chiến tranh.

Военные репортеры.