Nghĩa của từ chuyển lại bằng Tiếng Nga

@chuyển lại
- подвигаться;
- придвигать;
- придвигаться

Đặt câu có từ "chuyển lại"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "chuyển lại", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ chuyển lại, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ chuyển lại trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Nga

1. Di chuyển lại với nhau, đây là một miếng ghép hoạt động.

Передвигаем их ближе, и появляется съёмная область.

2. Để chuyển lại về Verizon, hãy mở cửa sổ dòng lệnh và nhập lệnh này:

3. Để chuyển lại về T-Mobile, hãy mở cửa sổ dòng lệnh và nhập lệnh này:

4. Điều quan trọng là thông điệp mà Benny chuyển lại. Nó có nghĩa rất quan trong cho Elias.

5. Theo thời gian, truyền thống này được chuyển lại cho tầng lớp samurai, thêm vào một số nghi lễ.

Со временем традиция празднования перешла к самураям, которые добавили несколько новых обрядов.

6. Sau đó hạt ngũ cốc được sấy trong các máy sấy lớn, sau đó vận chuyển lại tốn thêm dầu.

7. Nếu thấy bất kỳ vấn đề nào, bạn có thể chuyển lại về quy trình thử nghiệm trước (không yêu cầu ký lại):

8. Các sử gia tin rằng mọi chuyện này đã được người ta ngầm chuyển lại cho Tunstall để chi phối quyết định của ông.

Историки полагают, что все материалы против Тиндаля тайно переслали Танстоллу, чтобы повлиять на решение епископа.

9. Để chuyển lại về nhà cung cấp dịch vụ di động ban đầu của bạn, mở cửa sổ dòng lệnh và nhập lệnh sau: modem_set_carrier [carrier name]

10. Rồi thì có các vệ tinh viễn thông, quay chung quanh trái đất và được trang bị để chuyển lại các tín hiệu điện thoại, điện tín, truyền thanh và truyền hình.

Существуют коммуникационные сателлиты, которые оснащенены так, что, двигаясь по орбите земли, они могут принимать телефонные сигналы, телеграфные, радио и телевизионные сигналы и снова излучать их.

11. Tại các đầu vào và đầu ra của bộ lọc có những bộ chuyển đổi mà chuyển đổi tín hiệu điện, và sau đó chuyển lại, thành những dao động cơ học.

12. Địa điểm chế tạo đã được dời đến Saco Defense nằm ở bang Maine từ năm 1996 đến năm 2000 nơi chế tạo theo phiên bản XIX, nhưng đã được chuyển lại Israel khi Saco đã được General Dynamics mua lại.

13. Dự luật được chuyển lại cho Hạ viện nơi có quyền gạt bỏ quyết định của Thượng viện và cuối cùng dự luật được thông qua vào 30 tháng 6 năm 2005 với 187 phiếu thuận, 147 phiếu chống và 4 phiếu trắng.

14. Kim Jong-il nổi tiếng với kiểu tóc húi cua mà giới truyền thông phương Tây gọi là "Speed Battle Cut" khi ông bắt đầu nổi lên từ đầu những năm 1980, mặc dù sau đó ông đã chuyển lại qua kiểu tóc bồng cạnh ngắn theo thân phụ mình.

15. Khi Juan Enriquez kể với chúng tôi về 12 nghìn tỷ bit của các dữ liệu hệ gen được chuyển đi chuyển lại, đến phòng thí nghiệm protein, đó chính là điều Barricelli đã tưởng tượng: rằng đoạn mã số trong các máy này sẽ bắt đầu mã hóa -- nó đang mã hóa từ các acid nucleic.

Когда Хуан Энрикез рассказал нам об этих 12 триллионах бит, передаваемых туда- сюда, о всей этой информации генома в протеомической лаборатории, это было как раз то, что представлял Барричелли: цифровой код в этих машинах фактически начинает кодировать - он уже кодирует из нуклеиновых кислот.

16. 5 Sự hiện thấy thứ nhất, nơi Khải-huyền 1:10 đến 3:22, trình bày những thông điệp khích lệ mà Giê-su sau khi được vinh hiển lên trời đã chuyển lại cho các “thiên-sứ” hay giám thị của bảy hội-thánh ở Á Châu tượng trưng cho toàn thể hội-thánh khắp đất của Nhân-chứng Giê-hô-va trong “ngày của Chúa”.