Nghĩa của từ chuyển hóa bằng Tiếng Nga

@chuyển hóa
- превращение;
- превращать;
- превращаться;
- праевращать

Đặt câu có từ "chuyển hóa"

1. Kieran đang chuyển hóa.

Киран находится в переходном периоде.

2. Threonin được chuyển hóa qua hai con đường: Chuyển hóa thành pyruvat nhờ threonin dehydrogenase.

3. Proguanil được chuyển hóa bởi gan thành chất chuyển hóa có hoạt tính của nó, cycloguanil.

4. Chuyển Hóa, Những Người Được

Преобразованные существа

5. Dưới này nhiều người bị chuyển hóa.

Там самые озверевшие шизы.

6. Sự biến hình và sự chuyển hóa

7. Thì đấy là tự chuyển hóa, chuyển biến.

8. 3 lần chuyển hóa diễn ra trong lò nướng.

В духовке происходят три превращения.

9. Sự chuyển hóa giảm dần xuống mức thấp nhất.

Метаболизм практически остановится.

10. Như là một ma cà rồng đang chuyển hóa, phải.

Как новообращенный вампир, да.

11. Từ đó bắt đầu quy trình chuyển hóa của tôi.

12. Viết Những Nhân Vật Được Chuyển Hóa lên trên bảng.

Напишите на доске: Переселенные существа.

13. Anh ta là bậc thầy chuyển hóa những chất này.

Он достиг совершенства в превращении этих элементов.

14. Khi Klaus chuyển hóa thành máu lai, hắn đã khám phá ra cách chuyển hóa những người sói thuần chủng thành thứ sinh vật lai như hắn.

15. Chất phản chuyển hóa cũng ảnh hưởng đến tổng hợp RNA.

16. Rối loạn tâm thần sau đẻ và rối loạn chuyển hóa.

Послеродовой психоз и конверсионные расстройства.

17. Có thể là bệnh bạch cầu tế bào không chuyển hóa.

18. Bạn tình cũng có thể được chuyển hóa từ tình bạn.

19. * Xem thêm Chuyển Hóa, Những Người Được; Môn Đồ; Nê Phi, Dân

* См. также Нефийцы; Преобразованные существа; Ученик

20. Rất nhiều người tìm thấy sự chuyển hóa đó trong tự nhiên.

21. Phenylalanin được chuyển hóa thành axit cinnamic nhờ enzyme phenylalanine ammonia-lyase.

22. Hoặc là Hyperparathyroid *, ung thư, hoặc độc thần kinh Canxi chuyển hóa.

23. Năng lượng không bao giờ mất đi khi đã được chuyển hóa.

24. Các vật thể trên Trái Đất đang bị chuyển hóa thành năng lượng.

25. Tôi còn chuyển hóa các dữ liệu thời tiết thành các bản nhạc.

Я также перевожу данные о погоде в нотные тексты.

26. Mỗi ong thợ thực hiện việc chuyển hóa này trong khoảng 30 phút.

27. Phương tiện chuyển hóa của tôi là một hình rổ rất đơn giản.

28. Như tôi đã nói, tôi nghĩ bánh là 1 thực phẩm chuyển hóa.

29. * Mặc Môn đã học được gì về các nhân vật được chuyển hóa?

30. Trong trường hợp này, chuyển hóa đầu tiên là từ sống đến chết.

В данном случае первое превращение — живое в мёртвое.

31. Sự chuyển hóa năng lượng của Gd tới 20%, nghĩa là, một phần năm các tia X va đập vào lớp lân quang có thể được chuyển hóa thành các photon ánh sáng.

32. Mật ong dễ được tiêu hóa và nhanh chóng chuyển hóa thành năng lượng.

33. Đặc biệt, công tượng trưng cho sự chuyển hóa tham dục thành giải thoát.

34. ATP là một nguyên tử chuyển hóa năng lượng quan trọng trong tế bào.

35. Nói chung, mỗi giờ cơ thể chỉ chuyển hóa được khoảng bảy gam cồn.

В среднем из организма выводится семь граммов алкоголя в час.

36. Thật dã man, chúng ta đang giết cá mập để làm súp vây cá, hủy hoại các chuỗi thức ăn quyết định tới đặc tính hóa học của hành tinh. và làm thay đổi chu kì chuyển hóa cacbon, chu kì chuyển hóa nitơ, chu kì chuyển hóa oxi, chu kì nước, hệ thống dưỡng sinh của chúng ta.

Мы жестоко убиваем акул ради супа из акульих плавников, нарушая пищевую цепь, которая формирует химический состав планеты, и управляет циклами углерода, азота, кислорода и воды. Управляет нашей системой жизнеобеспечения.

37. Năm 1980, chứng cuồng loạn có tên chính thức là "chứng rối loạn chuyển hóa"

В 1980-х истерию официально стали называть конверсионным расстройством.

38. Sự sai sót trong chuyển hóa methionine có thể dẫn tới xơ vữa động mạch.

39. Và sự hồ hóa là 1 dạng chuyển hóa khác nữa diễn ra trong lò.

40. Ngày hôm sau, bác sĩ thần kinh chuẩn đoán tôi bị rối loạn chuyển hóa

41. Cỗ máy phát sóng siêu âm để chuyển hóa các phân tử thành đồ ăn.

42. Trước khi tôi chưa chuyển hóa, nhịp đập tim tôi là của một người sói.

Видишь ли, еще до того, как я превратился, моё сердце билось, как оборотня.

43. Một ví dụ về sự chuyển hóa sức mạnh của công nghệ là ở Kibera.

Один из примеров трансформационной силы технологий — Кибера.

44. Chuyển hóa lần 3, chết thêm lần nữa -- nhưng là từ bột nhào tới bánh.

Третья трансформация, живое в мёртвое, тесто — в хлеб.

45. Nucleotide cũng có thể hoạt động như các coenzyme trong phản ứng chuyển-nhóm-chuyển hóa.

46. Nó không bị chuyển hóa bởi vi khuẩn trong miệng, bởi vậy không gây sâu răng.

47. Điều này bắt đầu quá trình chuyển hóa nhẹ nhàng từ con người trở thành đất.

48. Và trong khi nó phồng lên, mọi sự chuyển hóa rõ ràng này đang diễn ra.

49. Do quá trình chuyển hóa đất từ sản xuất lâm nghiệp sang sản xuất nông nghiệp.

50. Tryptophan đầu tiên bị chuyển hóa thành indol, sau đó thành indican bởi vi khuẩn trong ruột.