Nghĩa của từ chuyển hướng bằng Tiếng Nga

@chuyển hướng
- крен;
- переводить;
- переключаться;
- переключать;
- переключение;
- оборот;
- обёртываться

Đặt câu có từ "chuyển hướng"

1. Lỗi chuyển hướng: URL có lỗi chuyển hướng.

2. Chuyển hướng chuyển nhượng 1

Назначение "Переадресация" 1

3. Chuyển hướng iframe không đúng.

Ошибочные переадресации окон iframe.

4. Nên tôi đã chuyển hướng.

Я будто включился.

5. Ách, tôi làm sao chuyển hướng được xe tải nếu không biết xe tải nào phải chuyển hướng.

Так, босс, я не могу перенаправить грузовик, если я не знаю какой именно грузовик перенаправлять.

6. Chuyển hướng mọi thứ xuống biển

Перенправь буровой раствор за борт.

7. Những sự chuyển hướng bí mật?

8. Đó là về việc chuyển hướng.

Нужно просто перенаправлять.

9. Sau Lơ đã được Chúa chuyển hướng.

Его направление было Божественным образом скорректировано.

10. Đôi mắt kẻ thù đang chuyển hướng.

11. Chúng ta lập tức chuyển hướng đi.

12. Tôi được lệnh chuyển hướng tới Rangoon.

13. Tuy nhiên, khách hàng đã chuyển hướng.

Однако, потребители изменились.

14. Google cũng hỗ trợ nhiều lượt chuyển hướng, miễn là mỗi vị trí chuyển hướng vẫn nằm trong miền gốc ban đầu.

Кроме того, поддерживаются и множественные переадресации, если все целевые URL находятся в исходном корневом домене.

15. Không, đó là sự chuyển hướng nghề nghiệp.

Нет, это своего рода смена в карьере.

16. Nếu bạn đang chạy thử nghiệm A/B chuyển hướng người dùng từ URL ban đầu đến một URL biến thể, hãy sử dụng chuyển hướng 302 (tạm thời) chứ không phải chuyển hướng 301 (thường trực).

Если вы проводите A/B-тестирование, в ходе которого переадресуете пользователей с исходной страницы на тестовую, настройте перенаправление 302 (временное), а не 301 (постоянное).

17. Chuyển hướng người dùng và công cụ tìm kiếm đến trang HTTPS hay tài nguyên với chuyển hướng HTTP 301 phía máy chủ.

18. Chuyển hướng dựa trên JavaScript cũng được chấp nhận.

Также можно применять перенаправление на основе JavaScript.

19. Có vẻ như họ đang chuyển hướng sang cô.

Похоже, они снова нацелились на тебя.

20. Chuyển hướng giao thông, chiếm hết mọi ngã đường

21. Để chuyển hướng nguồn cấp dữ liệu của bạn:

Как перенаправить фид

22. Cơn lốc đó chỉ chuyển hướng rồi bỏ chạy.

Торнадо просто отвлек меня чтобы уйти.

23. Số phận của con đã chuyển hướng khác ta rồi.

Твоя судьба и моя идут разными путями.

24. Không được để lộ cả thân thuyền, mau chuyển hướng.

25. Các nhạc sĩ chuyển hướng sáng tác về phía công chúng.

26. Tôi không hiểu sao lại chuyển hướng cuộc gọi tới cô.

27. Bạn có thể chọn một trong các loại chuyển hướng sau:

Существует два типа перенаправления.

28. Có vẻ như vận may của Powell đã được chuyển hướng.

29. Bạn có thể gặp phải hiện tượng chuyển hướng vô hạn.

30. Ta có thể chuyển hướng chuyến bay nếu đây là thật.

31. Chuyển hướng vệ tinh IKon-4 và cho tôi nhìn cận cảnh.

32. Những kẻ không tặc buộc chuyến bay chuyển hướng tới Benghazi, Libya.

Угонщики приказали экипажу лететь в Бенгази (Ливия).

33. Revolver được chuyển hướng tới album cùng tên (1966) của The Beatles.

34. Bạn cũng nên chuyển hướng URL HTTP của mình sang URL HTTPS.

Также советуем настроить переадресацию URL с HTTP на HTTPS.

35. Thế nên sự lãng mạn của tôi tạm thời bị chuyển hướng.

Так моя романтика слегка поменяла направление.

36. Chuyển hướng những lời góp ý hay câu hỏi của học viên.

Переадресовывайте комментарии или вопросы студентов.

37. Kiểm tra các chuyển hướng từ trang web cũ sang trang mới.

38. Có khi tôi phải bảo phi công chuyển hướng bay qua Caymans.

39. Những lời anh nói có hơi chuyển hướng mềm mỏng ấy mà.

Я имел в виду, что нам не стоит встречаться.

40. Phải chăng về mặt tâm lý sẽ khó khăn hơn cho mọi người để chuyển hướng suy nghĩ từ "mất" sang "được" hơn là chuyển hướng suy nghĩ từ "được" sang "mất"?

41. Thưa sếp, điều khiển chính đã bị chuyển hướng qua phòng máy chính.

42. toàn bộ điện dự phòng sẽ chuyển hướng... đến địa điểm sơ tán.

Джаспер, через 30 минут все резервное питание перенаправят в другие отделения.

43. Thêm bất kỳ hreflang hoặc lệnh chuyển hướng khác thích hợp với trang.

44. Lệnh chuyển hướng 301 đặc biệt hữu ích trong các trường hợp sau:

45. Hơn 20 năm qua, có một dịch chuyển hướng tới chuỗi cung ứng.

46. Tất cả nguồn điện ở DEO đột nhiên chuyển hướng sang anh ta.

Все энергетические ресурсы в DEO неожиданно уходили в него.

47. Nó có thể chuyển hướng thẳng đến chúng ta mà không báo trước.

48. Anh phải chuyển hướng sang véc tơ 0-2-0 ngay lập tức.

49. Hannah chia tay với Alan và giờ cô ấy chuyển hướng sang Derek.

Ханна рассталась с Аланом и теперь сохнет по Дереку.

50. Khi đối thủ đang ôm cổ và chuyển hướng, khéo léo bẻ khoá.