Nghĩa của từ chuyển nhanh bằng Tiếng Nga

@chuyển nhanh
- перебегать

Đặt câu có từ "chuyển nhanh"

1. Mau di chuyển nhanh lên!

Скорее, пошевеливайтесь!

2. Nó di chuyển nhanh chừng nào?

3. Nó di chuyển nhanh chưa từng thấy!

4. Công thức di chuyển nhanh hơn ánh sáng?

5. Tôi sẽ chuyển nhanh sang một số số luật lệ

6. Sao mắt di chuyển nhanh hơn đèn kéo quân vậy!

7. Trong một thế giới hiện đại, biến chuyển nhanh chóng.

8. Là loài leo trèo giỏi, bơi lội tốt, di chuyển nhanh.

9. Phần đầu của nó đang lớn lên và di chuyển nhanh.

Фронт стремительно нарастает.

10. Tế bào của Barry cũng không di chuyển nhanh thế này.

11. Chúng là những con rắn rất thon thả và di chuyển nhanh.

12. Di chuyển nhanh, không tiếng động giờ là 2 người bạn tốt.

Скрытность и скорость - наши лучшие друзья.

13. Một số siêu anh hùng có thể di chuyển nhanh hơn gió.

14. Và rồi bà tập tễnh đi, di chuyển nhanh hơn nhiều năm qua.

15. Nhiệt độ cao hơn nghĩa là các hạt sẽ di chuyển nhanh hơn.

Чем выше температура, тем быстрее движутся частицы.

16. James muốn sử dụng xe buýt vận chuyển nhanh, thay vì đường sắt nhẹ.

Джеймс хотел использовать скоростные автобусы вместо рельсового транспорта.

17. Hôm nay tôi đã thấy một người di chuyển nhanh hơn cái nháy mắt.

18. Cử chỉ TalkBack cho phép bạn di chuyển nhanh trên thiết bị của mình.

19. Chuyển nhanh sang máy ảnh trước để tự chụp ảnh: Xoay điện thoại hai lần.

20. Khi phát hiện bất kỳ sự thay đổi nào, nó phải di chuyển nhanh đến đó.

Заметив цель, он тут же бросается вниз.

21. Anh ta có khả năng thay đổi hình dạng và di chuyển nhanh trong không gian(teleport).

22. Rắn di chuyển nhanh hơn trên các cành nhỏ và khi có các tiếp điểm, ngược lại với các động vật có chân, là những con vật di chuyển nhanh hơn trên các cành to với ít các ‘mấu’ hơn.

23. Di chuyển nhanh ngón tay của bạn trên bề mặt của màn hình mà không dừng lại.

Быстро проведите пальцем по экрану, не останавливаясь после прикосновения.

24. Tôi có thể di chuyển nhanh đến nỗi chỉ mất 5 phút để đi tới Alpha Centauri

25. Tôi di chuyển nhanh hơn khi thấy Jem tuốt đằng trước vẫy tay ra hiệu dưới ánh trăng.

26. Các vùng hẹp và di chuyển nhanh của một mảng băng được gọi là suối băng (ice stream).

27. Và nếu bạn nhìn một thiên hà ở xa hơn, bạn sẽ thấy nó đang di chuyển nhanh hơn.

28. Chiếc xe đó có thể di chuyển nhanh như chớp nhoáng, lại còn có thể quẹo thẳng góc nữa!

Она могла мчаться со скоростью молнии и даже на полном ходу поворачиваться под прямым углом!

29. Tôi phải phán đoán tình hình và phản ứng nhanh, đôi khi phải di chuyển nhanh nhất có thể.

30. Mẹo: Các cử chỉ trong TalkBack cung cấp thêm nhiều cách khác để di chuyển nhanh trên thiết bị.

31. Ông có một cỗ xe ngựa nhẹ với những con ngựa và đã có thể di chuyển nhanh hơn nhiều.

У него была легкая повозка, запряженная лошадьми, поэтому он мог ехать намного быстрее.

32. Hệ thống di chuyển nhanh chóng theo hướng Tây - Tây Bắc với vận tốc 21 dặm/giờ (33 km/giờ).

33. Làm như vậy, học sinh sẽ cần phải di chuyển nhanh hơn để đi từ lớp này sang lớp tiếp theo.

Так студентам придётся быстрее двигаться, чтобы попасть из класса в класс.

34. Dòng nham thạch, những đám mây nóng và các vật liệu núi lửa di chuyển nhanh gây ra nhiều thương vong.

35. " Tôi đứng dậy chậm ", ông giải thích, " bởi vì nếu tha làm cho một di chuyển nhanh chóng giật mình ́em.

" Я встал медленным ", пояснил он, " потому что, если тха " делает быстро переместить его поражает их.

36. Các móng guốc ở giữa lớn hơn và kéo dài hơn những cái bên, và có khả năng di chuyển nhanh.

37. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2012. ^ "Stratford: 'Antony and Cleopatra' di chuyển nhanh chóng mà không cần đi đâu cả".

38. Trong ví dụ cụ thể này hành khách và người lái dịch chuyển nhanh như khi họ rơi từ tầng 3 xuống.

39. Bạn có thể giúp làm cho trang web của bạn di chuyển nhanh hơn nếu bạn giảm giá trị TTL của DNS.

40. Bài chi tiết: Tàu điện ngầm Daejeon Vận chuyển nhanh đô thị Daejeon điều hành toàn bộ hệ thống tàu điện ngầm.

41. Những người mà tập trung vào mục tiêu trên thực tế di chuyển nhanh hơn 23% so với những người nhìn xung quanh.

42. Đó là loài linh dương - với những chiếc móng rộng cho phép chúng có thể di chuyển nhanh nhẹn qua những vũng nước.

Это - антилопы личи, у них широко расставленные копыта, которые позволяют им просто бегать по воде.

43. Các hạt di chuyển nhanh hơn nghĩa là nhiều năng lượng hơn, và xác suất xảy ra va chạm trong phản ứng lớn hơn.

44. Tuy vậy, ngay cả đối với quan sát viên di chuyển nhanh nhất cũng không thể tương tác được với toàn bộ không gian.

45. Người, hàng hóa và tin tức bắt đầu vận chuyển nhanh hơn khi một mạng lưới đường bộ và đường sắt tủa ra thêm.

46. Khi nicotin được đưa vào cơ thể, nó được vận chuyển nhanh thông qua đường máu và có thể vượt qua hàng rào máu-não.

47. Không khí có thể di chuyển nhanh hơn qua những sọc đen hấp thụ ánh sáng trong khi di chuyển chậm hơn qua những sọc trắng.

48. Nữa vòng trái đất, Tôi đã học được rằng sự thiên vị thuật toán có thể di chuyển nhanh như việc tải một số file từ internet.

49. Tinh tinh cũng náo nhiệt như khỉ mặt xanh, và khó thấy được chúng vì chúng di chuyển nhanh nhẹn trong rừng, luôn đi tìm thức ăn.

Шимпанзе тоже не назовешь тихонями, но их обнаружить еще труднее, так как эти непоседы постоянно перемещаются по лесу в поисках пищи.

50. Tên chi xuất phát từ tiếng Hy Lạp cổ đại takhukinetos, "di chuyển nhanh chóng"; Tên albiventer cụ thể là từ albus Latin, "trắng", và venter, "bụng".