Nghĩa của từ cổng bằng Tiếng Đức

@cổng
- [Gate] Bahnschranke, Gatter, Pforte, Schranke, Sperre, Tor
- [entrance] Eingang, Einsprungstelle, Einstieg, Eintritt
- [Barrier] Absperrung, Barriere, Grenzschicht, Schwelle, Sperre
- [level crossing] Bahnübergang, Straßenkreuzung

Đặt câu có từ "cổng"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "cổng", trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ cổng, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ cổng trong bộ từ điển Tiếng Việt - Tiếng Đức

1. Cổng vào phía nam có cổng cửa đôi.

2. 13 Phía đông có ba cổng, phía bắc có ba cổng, phía nam có ba cổng và phía tây có ba cổng.

3. Cổng thành và người gác cổng (1-4)

4. Cánh cổng tối tăm nhất, cánh cổng địa ngục.

Der dunkelste Schlund ist das Höllentor.

5. Mở cổng.

6. Mở cổng!

Tor öffnen!

7. Các cổng

8. Cổng chính.

Haupttor.

9. Karlstor bên cạnh cổng Isar và cổng Sendling là một trong 3 cổng thành phố mà còn tồn tại.

Das Karlstor ist neben Isartor und Sendlinger Tor eines der drei erhaltenen Stadttore.

10. Galvez đã qua cổng an ninh ở cổng chính 2 phút trước.

11. Gần cổng Syria là nơi ở của những người gác cổng.

12. Ví dụ có thể sử dụng cổng cổng CNOT hoặc cổng Hadamard để làm vướng víu lượng tử hai qubit.

13. Cổng mở toang.

Es war offen.

14. Cổng nối tiếp

15. Đây là cổng nhỏ như cổng Tulla Mori, có chiều rộng 2,13 mét.

16. Cổng ra tĩnh

17. Cổng Vòm Attalus

Die Stoa des Attalus

18. Cánh cổng biến.

Das große Tor.

19. Mở cổng ra.

Öffnet das Tor!

20. Cổng nối tiếp %

Serieller Anschluss

21. Tới cổng chính!

Nach vorne!

22. Nhà ga này có 18 cổng, 14 cổng có ống lồng lên máy bay.

23. Khác với nhiều cổng logic cổ điển, các cổng lượng tử đều khả nghịch.

24. Họ đang đóng cổng!

25. Tiến ra cổng chính!

26. Dắt hắn ra cổng.

27. Cổng nối tiếp # (Linux

28. Kiểu cổng máy ảnh

Anschlusstyp der Kamera

29. Phá vỡ cánh cổng.

30. Cổng song song số %

Paralleler Anschluss

31. Cổng chính báo cáo.

Statusbericht, Haupttor.

32. Kéo cổng ngoài lên.

Öffne das Außentor.

33. Cổng NAND luân lýStencils

Logisches NAND-GatterStencils

34. VI, khóa cổng chính.

35. Cổng đệm luân lýStencils

Logisches Puffer-GatterStencils

36. Các cổng mở toang!

Als sie dort ankommen, stehen die Tore offen!

37. Cổng nối tiếp # (NetBSD

38. Chính giữa mặt bắc là Cổng Huyền Vũ (Huyền Vũ Môn), hai bên là Cổng Ngân Hán (Ngân Hán Môn) và Cổng Thanh Tiêu (Thanh Tiêu Môn).

39. Đường dẫn cổng máy tính

Kamera-Anschlusspfad

40. Tìm kiếm Cổng sau DebianQuery

Suche für Debian BackportsQuery

41. Cổng nghịch đảo luân lýStencils

Logisches Inverter-GatterStencils

42. Nó được cột ngoài cổng.

Es war ans Tor gebunden.

43. 18 Các cổng cao ngất.

44. Thông tin về cổng VRName

Informationen zu benutzten Ein/Ausgabe-PortsName

45. Xe em để ở cổng

46. März và là cổng duy nhất còn lại của một loạt cổng cổ ra vào Berlin.

47. 21 Còn 12 cổng là 12 hòn ngọc trai; mỗi cổng làm bằng một hòn ngọc trai.

48. Đây là chìa khoá cổng...

49. Hãy tiến về cổng chính.

Zum Tor!

50. Một trong 4 cổng chính.