Nghĩa của từ traslocare alla chetichella bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {flit} sự dọn nhà, sự di chuyển chỗ ở, di cư, di chuyển, đổi chỗ ở, chuyển chỗ ở, đi nhẹ nhàng, bay nhẹ nhàng, vụt qua, (Ê,cốt) lỉnh, chuồn (để khỏi trả nợ), bay chuyền (chim)

Đặt câu có từ "traslocare alla chetichella"

1. Sapete, si aspira alla bellezza, alla sensorialità, all'atmosfera, alla reazione emotiva.

Bạn biết đấy, bạn khao khát cái đẹp, thỏa mãn giác quan, bầu không khí, phản ứng cảm xúc.

2. Bisogna tornare alla lotta, alla battaglia.

Bạn phải trở lại để chiến đấu, để ra trận.

3. Alla fine, alla lavagna apparvero dieci regole.

Cuối cùng, mười luật lệ xuất hiện trên bảng đen.

4. E tutto da... l'amore... alla tristezza, alla --

Và tất cả, từ ... tình yêu ... cho tới nỗi buồn, cho tới -- (Dẫm mạnh chân)

5. Dalla madre ereditò la mortalità e l’essere soggetto alla fame, alla sete, alla fatica, al dolore e alla morte.

Từ mẹ của Ngài, Ngài đã thừa hưởng sự hữu diệt và chịu đói khát, mệt mỏi, đau đớn và chết.

6. Alla finestra...

Tại cửa sổ.

7. Alla cucina.

Tới nhà bếp, thưa ông.

8. Devo fare attenzione alla fabbricazione e alla distribuzione.

Tôi phải chú ý đến khâu sản xuất và phân phối.

9. Tradire significa venir meno alla fiducia, alla fedeltà.

Phản bội có nghĩa làm phản lại người tin cậy mình hay tín nhiệm mình.

10. Tuttavia Alla accettò l’invito ad assistere alla Commemorazione.

Tuy nhiên, Alla chấp nhận lời mời đến dự Lễ Kỷ niệm.

11. Alla cuoca!

Vì bếp trưởng.

12. 12 Poi ho rivolto la mia attenzione alla sapienza, alla pazzia e alla stoltezza.

12 Ta quay sang chú ý đến sự khôn ngoan, điên dại và điên rồ.

13. Dalla madre, Maria, ereditò la mortalità e l’essere soggetto alla fame, alla sete, alla fatica, al dolore e alla morte.1

Từ mẹ của Ngài là Ma Ri, Ngài thừa hưởng sự hữu diệt và phải chịu đói khát, mệt mỏi, đau đớn, và cái chết.1

14. Alla vela!

Giương buồm!

15. Ho chiesto alla famiglia e alla troupe del programma.

Tôi đã kiểm tra với gia đình của cô ấy, và mọi người trong chương trình.

16. Sai cosa li ha portati alla rovina, alla fine?

Anh biết điều gì dẫn đến bước đường cùng của họ không?

17. Suggerisce che è importante arrivare alla fine, alla cima.

Nó gợi ý rằng chúng ta quan tâm tới việc đạt đến đích, đển đỉnh cao.

18. Porti i pantaloni alla sartoria vicino alla tavola calda.

Mang quần áo đến tiệm Martinizing trước bữa tối.

19. Pensate alla vostra lavastoviglie o alla maglietta che indossate.

Hãy nghĩ về máy rửa chén hay cái áo thun của bạn.

20. Il vostro cuore non anela alla pace, alla felicità e alla prosperità che vi sono raffigurate?

Chẳng phải bạn ao ước được sống trong cảnh thanh bình, hạnh phúc và thịnh vượng thấy ở đó hay sao?

21. E alla selvicoltura.

Cả lâm nghiệp nữa.

22. Vado alla toilette.

Tôi vào toa lét nữ đây.

23. Volano alla guerra.

Bay đến chiến tranh.

24. L’insoddisfazione porta alla delusione e la delusione spesso alla ribellione.

Sự bất mãn đưa đến vỡ mộng, và sự vỡ mộng thường đưa đến sự phản loạn.

25. Ritorno alla terra

Quay về với ruộng vườn