Nghĩa của từ trasmettere per radio bằng Tiếng Việt

• danh từ
  - {radio} rađiô, máy thu thanh, máy rađiô, truyền đi bằng rađiô, thông tin bằng rađiô, phát thanh bằng rađiô; đánh điện bằng rađiô (cho ai)

Đặt câu có từ "trasmettere per radio"

1. ● Radio e televisione.

● Chương trình phát thanh và truyền hình.

2. Un segnale radio?

Đúng, tín hiệu vô tuyến

3. Alle 09:30 saliamo per fare le comunicazioni radio.

Tại 0930, chúng ta di chuyển lên vùng đất cao và bắt tín hiệu từ vệ tinh viễn thông.

4. Nel 1933 la Società utilizzava 403 emittenti per trasmettere conferenze bibliche.

Đến năm 1933, Hội đã dùng 403 đài phát thanh để phổ biến các bài diễn văn về Kinh-thánh.

5. I pidocchi possono trasmettere il tifo

Chấy rận có thể truyền bệnh sốt ban

6. Lui aveva una radio.

Anh ấy đang cầm radio.

7. Geova le ha impiegate per trasmettere agli uomini certi suoi importanti messaggi.

Đức Giê-hô-va đã dùng họ chuyển đạt những điều Ngài phán với loài người.

8. Il progetto mmMAGIC svilupperà nuovi concetti per la tecnologia di accesso radio (radio access technology, RAT) mobile per l'installazione della banda delle onde mm.

Dự án nghiên cứu của châu Âu MmMAGIC: dự án mmMAGIC sẽ phát triển các khái niệm mới về công nghệ truy cập vô tuyến di động (RAT) cho việc triển khai băng tần mmwave.

9. Si, tu e la radio.

Yeah, mày và cái máy bộ đàm.

10. Va'alla radio e chiama aiuto!

Tới chỗ điện đàm và gọi giúp đỡ đi!

11. La radio dell'intruso e'stata bloccata.

Radio của kẻ xâm nhập đã bị ngắt.

12. C'è una radio sul tavolo.

Có một máy thu thanh ở trên bàn.

13. La radio trasmetteva annunci rassicuranti.

Đài phát thanh loan những thông báo để trấn an mà thôi.

14. Girare la manopola della frequenza per trovare una stazione radio.

Chỉnh tần số để dò đài.

15. Tieni la radio accesa.

Hãy bật đài lên.

16. Subito dopo, silenzio radio.

Sau đó thì điện thoại im bặt.

17. Il brano inizia poi a essere trasmesso per radio anche a Boston.

Ca khúc này cũng đã được phát trên làn sóng radio ở Boston.

18. Hai anche un'intervista per una radio locale di Pittsburgh, domani mattina?

Sáng mai, cậu còn có buổi phỏng vấn với đài phát thanh Pittsburgh?

19. Tuttavia, é illegale trasmettere Alhurra all'interno degli Stati Uniti.

Tuy nhiên, sẽ là bất hợp pháp nếu Alhurra được phát sóng trong nước Mỹ.

20. Che messaggio di speranza fu ispirato a trasmettere Sofonia?

Sô-phô-ni được soi dẫn để loan báo thông điệp nào mang lại hy vọng?

21. La carne di maiale, se non è ben cotta, può trasmettere la trichinosi, e la carne di coniglio può trasmettere la tularemia.

Thịt heo, nếu không được nấu kỹ, có thể truyền bệnh giun xoắn, và thỏ có thể truyền bệnh tularemia.

22. Uniti ai gesti del corpo, sono un importante mezzo per trasmettere pensieri e idee.

Khi các cơ mặt kết hợp với cử chỉ, chúng truyền đạt được khái niệm và ý tưởng.

23. I mezzi di cui l’uomo moderno dispone per trasmettere informazioni superano quasi l’umana comprensione.

Trong thời đại tân tiến hiện nay, phương tiện chuyển đạt thông tin hầu như vượt quá mức tưởng tượng của chúng ta.

24. Qui nel plancton ci sono tanti modi per trasmettere i propri geni alle future generazioni.

Ở thế giới phù du này, có rất nhiều cách để di truyền bộ gen của bạn cho thế hệ sau.

25. Quattro lampadine e due radio.

4 bóng đèn, 2 cái ra- đi- ô.