Nghĩa của từ tenere sulla corda bằng Tiếng Việt

danh từ
- {keep in suspense}

Đặt câu có từ "tenere sulla corda"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "tenere sulla corda", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ tenere sulla corda, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ tenere sulla corda trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Ý - Tiếng Việt

1. Conklin li teneva così sulla corda che per forza dovevano spezzarsi.

Conklin giày xéo quân mình dữ quá nên họ muốn bỏ trốn.

2. Libera l'altra corda.

Thả dây bên kia ra đi.

3. Mi passi la corda.

Thả dây chùn xuống!

4. Una scala di corda.

Một chiếc thang dây.

5. Sulla corda, in alcuni mesi, maneggiavo tutti i giochi che fanno al circo ma non ero soddisfatto.

Trên sợi dây cao vút, chỉ trong vài tháng, Tôi đã thành thạo tất cả những mánh mà họ làm ở rạp xiếc, trừ khi tôi không thỏa mãn.

6. * Tenere un registro

* Giữ Một Bản Ghi Chép

7. Loro pregavano nel mettermi la corda al collo?

Chúng có cầu nguyện khi chúng vòng dây thừng quanh cổ tao không?

8. La prima corda è la corda del bordone che produce un suono continuo come quello di una cornamusa.

Thứ nhất là dây " drone " phát ra một chuỗi âm thanh liên tục như bộ khí ( kèn, sáo ).

9. Tiri quella corda ed escono le lasagne?

Vậy nếu cậu kéo Tam giác đó và cái gì đó khủng khiếp bung ra?

10. Tenere d'occhio gli avversari

Không coi thường đối phương!

11. Il vostro matrimonio sia sempre “una corda a tre capi”

Giữ “sợi dây bện ba” trong hôn nhân

12. Ma in quelli giorni, devi tenere a mente, che questo era il 30 per cento della memoria sulla macchina.

Tuy nhiên, trong những ngày dó, bạn phải nhờ rằng đây là 30% bộ nhớ của máy

13. Poi ti agganci, ti agganci alla corda di sicurezza.

Và rồi bạn nối mọi thứ lại, móc dây neo vào.

14. La corda in sé non rende bella la collana.

Chỉ sợi dây không thôi thì không tạo ra một chuỗi hạt hấp dẫn.

15. Ecco perche'doveva tenere il nastro.

Đó là lý do anh giữ cuộn băng.

16. Devi tenere il gambero... con fermezza.

Phải giữ tôm cho chắc.

17. Tenere lezioni interessanti, attuali e edificanti.

Trình bày các bài học thú vị, thích hợp và đầy gây dựng.

18. Regalargli a Natale una corda di sicurezza di seconda mano?

Cho anh ấy một sợi dây leo cũ để làm quà Giáng Sinh chăng?

19. e noi suoneremo i miei canti su strumenti a corda+

Bấy giờ, con cùng mọi người sẽ đàn bài hát của con+

20. Il diossido e'difficile da tenere umido.

Đi-ô-xít khó giữ ẩm bỏ xừ.

21. Digli di tenere le sicure.

Báo họ mở chốt an toàn.

22. Pertanto, non lavorerà più qui per dare la corda agli orologi.

Bởi vậy, ông ta sẽ không được thuê để bảo dưỡng đồng hồ ở đây nữa.

23. Quanto tempo devi tenere il gesso?

Cô phải bó bột bao lâu?

24. E'una crudelta'forzare un uomo ad annodarsi la corda al collo.

Là việc khó đấy. Ép 1 người bện dây treo cổ chính mình.

25. Se è morto chi ha dato la corda agli orologi?

Nếu hắn đã chết... vậy ai đang bảo dưỡng đồng hồ?