Nghĩa của từ tenere quieto con delle promesse bằng Tiếng Việt
- danh từ
- {fob someone off with false promises}
Đặt câu có từ "tenere quieto con delle promesse"
1. Abbiamo confortato altri con le preziose promesse della Bibbia.
Chúng ta đã an ủi người khác bằng những lời hứa quí báu trong Kinh-thánh.
2. Niente promesse, ok?
Không hứa hẹn gì, được chứ?
3. Devi tenere il gambero... con fermezza.
Phải giữ tôm cho chắc.
4. I profeti fanno anche delle promesse a coloro che si volgono al Signore.
Các vị tiên tri cũng chia sẻ những lời hứa dành cho những người sẽ tìm đến Chúa.
5. Le tue promesse, Geova Dio,
Cậy trông Lời Cha chan chứa hy vọng
6. Di quali promesse potete fidarvi?
Bạn có thể tin cậy những lời hứa của ai?
7. E'indegnamente scortese tenere Charlotte all'esterno con questo vento!
Cô ta thật khiếm nhã khi bắt Charlotte ra ngoài trời gió thế này!
8. le tue promesse son realtà.
dâng tiếng hát khen bằng hết tâm mình.
9. * Non ascoltate coloro che vi seducono con grandi promesse a fronte di bassi investimenti.
* Đừng lắng nghe những ai thuyết phục các anh chị em với các kế hoạch làm giàu nhanh chóng.
10. Non si tratta di vuote promesse umane.
Đó không phải là lời hứa suông do người ta đặt ra.
11. Le cartelle cliniche hanno delle informazioni che i clienti vogliono tenere private.
Rất nhiều khách hàng của chúng tôi có thông tin Trong các hoá đơn Nhưng họ chọn không công khai.
12. Promesse 10 tribù a Geroboamo (26-40)
Giê-rô-bô-am được hứa ban cho mười chi phái (26-40)
13. 11 Geova mostra lealtà anche mantenendo le promesse.
11 Đức Giê-hô-va cũng biểu lộ lòng trung tín bằng cách giữ lời hứa.
14. Le alleanze del Vangelo portano le promesse benedizioni
Các Giao Ước Phúc Âm Mang Đến Các Phước Lành Đã Được Hứa
15. * Tenere un registro
* Giữ Một Bản Ghi Chép
16. Tenere d'occhio gli avversari
Không coi thường đối phương!
17. Ovviamente per il buon andamento dei reparti letteratura e riviste è necessario tenere delle registrazioni.
Dĩ nhiên, cần phải làm một số công việc sổ sách để trông coi đúng mức các ban sách báo.
18. 15, 16. (a) Quali promesse troviamo nel libro di Abacuc?
15, 16. (a) Chúng ta có thể tìm thấy những lời hứa mạnh mẽ nào trong sách Ha-ba-cúc?
19. Nella Bibbia Dio viene descritto come “il Padre delle tenere misericordie e l’Iddio di ogni conforto”.
Kinh Thánh miêu tả Đức Chúa Trời “là Cha hay thương-xót, là Đức Chúa Trời ban mọi sự yên-ủi” (2 Cô-rinh-tô 1:3).
20. Nel miglior caso, per noi, l'imbroglione non e'un cliente calmo e quieto come la nostra Daisy.
Mấy tên vô lại đó có vẻ không dễ bảo và bình tĩnh như cô Daisy đây đâu.
21. Il governo britannico non ha mantenuto Ie promesse fatte all'Uganda.
Chính phủ Anh Quốc đã bãi bỏ hiệp ước với Uganda.
22. Geova assicura che le sue promesse sono “fedeli e veraci”.
Đức Giê-hô-va cam kết là lời hứa của ngài luôn “trung tín và chân thật”.
23. Ecco perche'doveva tenere il nastro.
Đó là lý do anh giữ cuộn băng.
24. 12 Naturalmente, per avere pace bisogna tenere conto anche dei rapporti con gli altri.
12 Dĩ nhiên, vui hưởng sự bình an cũng liên hệ đến sự liên lạc với người khác.
25. O con delle sigarette.
Hoặc cho cô ta vài điếu thuốc.