Nghĩa của từ mettere nella lista nera bằng Tiếng Việt
- {black list} số đe
Đặt câu có từ "mettere nella lista nera"
1. Vi ho consegnato uno della Lista Nera.
đưa cô bản danh sách đen.
2. E'in condizioni critiche ed e'salito nella lista d'attesa.
Bệnh tình ổng nguy cấp lắm rồi nên họ ưu tiên ông ấy trong danh sách đợi.
3. Un passeggero nella lista sembra la nostra ragazza.
Có một hành khách trong bảng kê khai rất giống cô gái của chúng ta.
4. Potresti finire anche tu nella lista dei terroristi.
Chắc ông cũng sẽ có tên trong danh sách theo dõi khủng bố.
5. Quanti altri " autentici eroi " ha nella sua lista?
Thế ông có bao nhiêu anh hùng chiến tranh chính cống khác đang xếp hàng vậy?
6. Allora avresti dovuto votare contro il suo inserimento nella lista.
Vậy thì cậu cứ bỏ phiếu chống.
7. Un secondo punto nella mia lista è il cambiamento climatico.
Luận điểm thứ hai trong danh mục của tôi là sự biến đổi khí hậu.
8. Sembra che tu sia nella lista dei bersagli di maggior valore.
Anh đã xuất hiện trên danh sách mục tiêu cần cảnh giác cao.
9. Ti dispiace non mettere il naso nella mia famiglia?
Ông cảm phiền không chõ mũi vào chuyện gia đình tôi được chứ?
10. Non e'rientrata per un pelo nella lista dei cattivi del'93.
Sém nữa là vào danh sách Trẻ Hư năm 1993.
11. Seguira'la lista?
Con bé chú tâm vào bản danh sách chứ?
12. Puoi andare al Palazzo Hellman e mettere questo nella mia scrivania?
Em đến cao ốc Hellman và đặt nó lên bàn làm việc của anh nhé?
13. Io voglio mettere mano ai soldi che Papi ha nella banca.
Anh muốn sờ tay được vào chỗ tiền mà Papi để trong hộp bảo đảm.
14. L'hai stregato con la magia nera.
Ông bỏ bùa ông già tội nghiệp này.
15. Il primo di questi sei di cui parleremo è nella busta nera che avete in mano.
Trong sáu cái này, cái đầu tiên chúng tôi sẽ nói đến là cái phong bì đen các bạn đang cầm đó.
16. La coda è anch'essa nera.
Chóp đuôi cũng màu đen.
17. Usate i principi della tecnica della buona diteggiatura elencati nella lista a nove punti.
Sử dụng các nguyên tắc để phát triển một kỹ thuật hay để chơi bàn phím nhạc với các ngón tay của mình nằm trong bản liệt kê kiểm tra chín điểm.
18. Un totale di 1.426 persone sono entrate nella lista, rappresentando 5.400 miliardi di asset.
Tổng số 1.426 người có trong danh sách năm 2013, với 5,4 nghìn tỷ USD.
19. Mi hanno detto di mettere le mie cose nella cassetta della posta.
Họ nói tôi bỏ đồ vào hòm thư.
20. La strada stretta e bagnata era piena di profondi solchi fangosi e continuava ad addentrarsi nella foresta nera.
Con đường hẹp, trơn ướt đầy cả dấu bánh xe trong bùn và tiếp tục dẫn đến càng lúc càng xa hơn vào khu rừng tối.
21. Le pistole hanno l'impugnatura nera o argento.
Hầu hết súng đều có màu đen hoặc bạc
22. La lista delle birre.
Cuộc liên hoan bia.
23. Stiamo ancora cercando la " Vedova Nera ".
Vẫn đang tìm kiếm goá phụ áo đen.
24. C'era sabbia nera che ricopriva il Globo.
Luồng cát đen bao phủ lấy quả địa cầu.
25. Dovrei entrare nella tua auto e lasciarti mettere le dita dentro di me.
Tôi sẽ lên xe và để cho ông mò mẫm tôi.